Paroles et traduction Cover Pop - Playing With Fire
Mi
mamá
siempre
dijo
que
en
el
amor
Моя
мама
всегда
говорила,
что
в
любви
No
es
todo
de
rosa
color
Не
всё
так
радужно
Que
es
como
jugar
con
fuego,
un
peligro
es
Что
это
как
играть
с
огнем,
опасно
Es
verdad,
ya
pude
comprobarlo
Это
правда,
я
уже
смог
убедиться
в
этом
Pues
este
fuego
que
hoy
siento
esta
quemando
Ведь
этот
огонь,
который
я
сейчас
чувствую,
сжигает
Ya
no
hay
miedos
que
puedan
detenerme,
voy
a
avanzar
Больше
нет
страхов,
которые
могут
меня
остановить,
я
буду
двигаться
вперёд
El
temblor
que
siento
dentro
no
puedo
controlar
Дрожь,
которую
я
чувствую
внутри,
я
не
могу
контролировать
Solo
quiero
en
tu
mundo
entrar
y
no
escapar
Я
просто
хочу
войти
в
твой
мир
и
не
убегать
Look
at
me
Посмотри
на
меня
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
Por
dentro
estoy
en
llamas
y
no
lo
puedo
apagar
Внутри
я
горю,
и
я
не
могу
потушить
это
пламя
Este
amor
es
como
con
el
fuego
jugar
Эта
любовь
как
игра
с
огнём
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о
My
love
is
on
fire
Моя
любовь
в
огне
Now
burn,
baby
burn
Гори,
детка,
гори
Buljangnan
Озорство
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о
My
love
is
on
fire
Моя
любовь
в
огне
So
don't
play
with
me
girl
Так
что
не
играй
со
мной,
девочка
Buljangnan
Озорство
Oh
no
О
нет
Muy
lejos
he
llegado
en
este
amor
Слишком
далеко
я
зашёл
в
этой
любви
Ya
no
es
un
juego
si
no
jugamos
los
dos
Это
уже
не
игра,
если
не
играем
мы
оба
Este
amor
es
como
el
fuego
Эта
любовь
как
огонь
Se
hace
mas
intenso
cuando
sopla
el
viento
Разгорается
сильнее,
когда
дует
ветер
¿Es
veneno
o
un
remedio?
Ni
mi
madre
lo
sabe
Это
яд
или
лекарство?
Даже
моя
мама
не
знает
Un
ladrón
mi
corazón
se
roba
que
alguien
me
salve
Вор
крадёт
моё
сердце,
кто-нибудь,
спасите
меня
Tan
solo
haz
crecer
el
fuego
que
hay
dentro
mio
Просто
позволь
огню
внутри
меня
разгореться
Besarte
me
hará
extrañarte,
hazlo
ahora
mismo
Поцелуй
твой
заставит
меня
скучать
по
тебе,
сделай
это
сейчас
же
Este
amor
parte
mi
corazón
en
dos
Эта
любовь
разрывает
моё
сердце
на
части
My
heart's
going
to
be
black
Моё
сердце
станет
чёрным
El
temblor
que
siento
dentro
no
puedo
controlar
Дрожь,
которую
я
чувствую
внутри,
не
могу
контролировать
Solo
quiero
en
tu
mundo
entrar
y
no
mirar
atrás
Я
просто
хочу
войти
в
твой
мир
и
не
оглядываться
назад
Look
at
me
Посмотри
на
меня
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
Por
dentro
estoy
en
llamas
y
no
lo
puedo
apagar
Внутри
я
горю,
и
я
не
могу
потушить
это
пламя
Este
amor
es
como
con
el
fuego
jugar
Эта
любовь
как
игра
с
огнём
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о
My
love
is
on
fire
Моя
любовь
в
огне
Now
burn,
baby
burn
Гори,
детка,
гори
Buljangnan
Озорство
Oh
oh
oh
oh
О-о-о-о
My
love
is
on
fire
Моя
любовь
в
огне
So
don't
play
with
me
girl
Так
что
не
играй
со
мной,
девочка
Buljangnan
Озорство
No
puedo
controlarlo
más
Я
больше
не
могу
это
контролировать
Este
fuego
crece
cada
día
más
Этот
огонь
разгорается
с
каждым
днём
всё
сильнее
No
intentes
detenerme
Не
пытайся
остановить
меня
Para
que
este
amor
se
queme
de
una
vez
Чтобы
эта
любовь
сгорела
дотла
Who
Кто
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.