Paroles et traduction Covi Quintana - Me Has Devuelto

Me Has Devuelto

Me has devuelto hasta las ganas de soñar
De volver a ser pequeña
De jugar
Me has devuelto la inocencia que perdí
Toda mi manía loca
Todas esas cosas que nunca entendí

Me has devuelto, te lo acepto
Días de risas
Ya tienes un doctorado en que te preste atención

Me has robado de mi tiempo dos suspiros
Uno con el que te escribo
Otro ya se me olvidó
Ay si te cuento lo que has hecho tu conmigo

Tú me has devuelto
Sin yo pedirlo el mundo entero
Me has devuelto amor
Esa caricia que dejé donde yo no debía

Tú me enseñaste
Que el amor te hace grande
Tan grande que en instantes
Puede que a veces falte un poco el aire
Tú me enseñaste
Lo que nunca nadie
Tú me has devuelto todo lo que alguien un día me quitó

Me has devuelto fiesta con las mariposas
La ilusión de ser más libre y de volar
Me has devuelto sueños que eran imposibles
Todo lo que estaba lejos
Con tu amor se me acercó
Así te cuento lo que has hecho tu conmigo

Tú me has devuelto
Sin yo pedirlo el mundo entero
Me has devuelto amor
Esa caricia que dejé donde yo no debía

Tú me enseñaste
Que el amor te hace grande
Tan grande que en instantes
Puede que a veces falte un poco el aire
Tú me enseñaste
Lo que nunca nadie
Tú me has devuelto todo lo que alguien un día me quitó

Tú me has devuelto
Sin yo pedirlo el mundo entero
Me has devuelto amor
Esa caricia que dejé donde yo no debía

Tú me enseñaste
Que el amor te hace grande
Tan grande que en instantes
Puede que a veces falte un poco el aire
Tú me enseñaste
Lo que nunca nadie
Tú me has devuelto todo lo que alguien un día me quitó

Tú me has devuelto
El mundo entero corazón

You Have Given Me Back

You have returned even the desire to dream
To feel like a little girl again
To play
You have given me back the innocence I lost
All my crazy mania
All those things I never understood

You have returned, I admit it
Days of laughter
You now have a doctorate in getting my attention

You've stolen from my time two sighs
One with which I write you
The other I forgot
Oh, if I tell you what you have done to me

You have given me back
Without me asking for it, the whole world
You have given me back love
That caress that I left where I shouldn't have

You taught me
That love makes you great
So great that at times
It takes your breath away
You taught me
What no one ever did
You have given me back everything that someone once took from me

You have given me a party with butterflies
The illusion of being freer and of flying
You've given me back dreams that were impossible
Everything that was far away
With your love, it came closer
So I'm telling you what you've done to me

You have given me back
Without me asking for it, the whole world
You have given me back love
That caress that I left where I shouldn't have

You taught me
That love makes you great
So great that at times
It takes your breath away
You taught me
What no one ever did
You have given me back everything that someone once took from me

You have given me back
Without me asking for it, the whole world
You have given me back love
That caress that I left where I shouldn't have

You taught me
That love makes you great
So great that at times
It takes your breath away
You taught me
What no one ever did
You have given me back everything that someone once took from me

You have given me back
The whole world, my love