Paroles et traduction Cowboy Junkies - The Slide

The Slide

Jesus, sweet Jesus if you′re listening
Can you pass me to your pa?
I'm having a hard time understanding
Why he′s so cruel and demanding with his love

Darling, sweet darling keep whispering
I'll find you through this din
Sitting and watching
Two flames busy dancing to our love

Grab on to this moment
Inhale it, hold it inside
Savor it's sweetness
Yearn for the slide

Grab on to this moment
Inhale it, hold it inside
Savor it′s sweetness
Yearn for the slide

Jesus, sweet Jesus if you′re listening
Can you pass me to your pa?
I'm having a hard time understanding
Why he′s so discriminating with his love

I'm having a hard time understanding
Why he′s so discriminating with his love
With his love, yeah with his love
With his love, yeah with his love

Скольжение

Иисус, милый Иисус, если ты слышишь меня,
Можешь передать трубку твоему отцу?
Мне трудно понять,
Почему он так жесток и требователен со своей любовью.

Любимый, милый любимый, продолжай шептать,
Я найду тебя сквозь этот шум.
Сижу и смотрю,
Как два пламени танцуют в честь нашей любви.

Ухватись за этот момент,
Вдохни его, удержи внутри.
Насладись его сладостью,
Возжелай скольжения.

Ухватись за этот момент,
Вдохни его, удержи внутри.
Насладись его сладостью,
Возжелай скольжения.

Иисус, милый Иисус, если ты слышишь меня,
Можешь передать трубку твоему отцу?
Мне трудно понять,
Почему он так избирателен со своей любовью.

Мне трудно понять,
Почему он так избирателен со своей любовью.
Со своей любовью, да, со своей любовью.
Со своей любовью, да, со своей любовью.