Coy Sifuentes - Mi Acrobacia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Coy Sifuentes - Mi Acrobacia




Mi Acrobacia
Моя акробатика
Abro la boca por que si no se me apesta
Открываю рот, а то воняет,
Por eso rapea esta puta cancion sin sentido
Потому эта шлюха-песня без смысла и читает,
Mirame dormido convencido del descanso
Смотри, как сплю, уверенный в отдыхе,
Con tenis para... para no soñar descalzo,
В кроссовках, чтобы... чтобы не снились босые ноги,
Tengo 27 y creo en el viejito pascuero
Мне 27, и я верю в деда Мороза,
Nunca he necesitado ni de suturas ni de suero
Ни швов, ни сыворотки мне не надо, серьёзно,
Tengo mala suerte alma necia vida loca
Мне не везёт, душа глупая, жизнь сумасшедшая,
Cierro puertas, ventanas y tratos menos la boca
Закрываю двери, окна и сделки, кроме рта, конечно же,
Me lavo ma cara con agua y jabon igual que el muñeco
Умываюсь водой с мылом, как кукла,
Alguien suena como yo es solo mi eco
Кто-то звучит, как я? Это просто моё эхо,
A mi me salio una espinilla primero que un verso
У меня прыщ выскочил раньше, чем стих,
Yo no olvido ni el primer mandamiento ni el primer beso
Я не забываю ни первую заповедь, ни первый поцелуй твой, миг,
Y es que creo en Jesus Christ y en el karma
И я верю в Иисуса Христа и в карму,
La vida es un bomerang la biblia no es una arma
Жизнь бумеранг, Библия не оружие, запомни,
Auque hay guerra santa y uno que otro padre amaro
Хотя есть священная война и парочка отцов Амаро,
Estamos acostumbrados al descaro y ala alarma
Мы привыкли к наглости и тревоге давно,
Y no no es una mierda de protesta
И нет, это не дерьмовый протест,
Es solo un inventario de lo que amo y me molesta
Это просто список того, что люблю и что меня бесит,
Sueño con actrices españolas y
Снятся мне испанские актрисы, и
Amanezco con Melchor enojado y dolor de Bolas
Просыпаюсь с сердитым Мельхиором и болью в яйцах,
Vaya siesta y tambien tengo una orquesta y se llama DJ jesus
Вот такая сиеста, и у меня есть оркестр, и зовут его DJ Иисус,
Ufffff...
Уфффф...
Un minuto de silencio no hay mejor manera de comernos la capa de ozono
Минута молчания нет лучшего способа сожрать озоновый слой,
Acompañado de mi MC favorito Aaron Homobono
В компании моего любимого MC Аарона Хомобоно,
Somos la piedra en el frijol el
Мы камешек в бобах,
Desempate el ultimo minuto de compensación
Ничья, последняя минута компенсированного времени,
Somo el Romario y el bebeto del deseo de gepetto
Мы Ромарио и Бебето желания Джеппетто,
Las sorpresa de la primer patada de un feto
Сюрприз первого пинка плода,
No nos gusta las mentiras ni alagos
Не любим мы лжи и лести,
Ni dar tragos ni dar pena solo tan poco cigarros
Ни пить, ни жалеть, и курить, если честно,
Nacimos para ser desobedientes tenemos
Мы рождены, чтобы не слушаться, у нас
Mas miedo a perder el clásico que los dientes
Больше страха проиграть Эль Класико, чем потерять зубы сейчас,
Y es que siempre ha sido la cultura
Ведь всегда было в культуре
Amar a un equipo,
Любить команду,
Ir a la iglesia y tirar basura escuelas y libretas a
Ходить в церковь и мусорить, школы и тетради в
Los 6 años me enseñaron las vocales y a los 15 buenas tetas
6 лет меня научили гласным, а в 15 хорошим сиськам,
Perdon jovencito no es que tu rap sea feo
Прости, юнец, не то чтобы твой рэп плохой,
Pero me gusta mas cuándo yo soy el que rapeo
Но мне больше нравится, когда читаю я, милый мой,
Si, lo siento ha sido mi vida
Да, прости, такова моя жизнь,
La grandeza de la rima aun no existe quien la mida
Величие рифмы ещё никто не смог измерить, признаюсь,
Mujer que desea si no existe lo fabricó
Женщину, которую желаю, если её нет, я создам,
Por que me puedo ir sin usted pero me huele muy rico
Потому что могу уйти без тебя, но ты пахнешь так сладко, мадам,
Le dije y me dijo estas jodido adios
Я сказал, а ты сказала: "Ты псих, прощай",
Yo jodido y usted bonita pero bien valla con Dios
Я псих, а ты красивая, но ладно, иди с Богом, давай,
Dile a tu madre que yo te llevaré más noche
Скажи своей маме, что я тебя позже заберу,
Que soy caballero y con un buen coche
Что я джентльмен и на хорошей машине, к тому,
O dile la verdad que nos quedan muchos porros
Или скажи правду, что у нас ещё много косяков,
Y que la noche es muy para terminarla solos
И что ночь создана для того, чтобы закончить её вдвоём, без зевак,
Dile a tu padre que no se me apendeje
Скажи своему отцу, чтобы не выпендривался,
Que ya no se queje
Чтобы не жаловался,
Y que te deje estar aquí con el rapero
И чтобы позволил тебе побыть здесь с рэпером,
Que no todo lo que tengo es droga que tengo orgullo
Что у меня не только наркотики, у меня есть гордость, например,
Que tengo en mi mano el culito tuyo
Что у меня в руке твоя попка,
Y soy ingeniero
И я инженер,
Uh suave bebe y disfruta es igual un
Ух, спокойно, детка, и наслаждайся, ведь всё равно
Corazón un inocente y el de una puta
Сердце невинной и сердце шлюхи одно,
En el camino andamos pero no en la misma ruta
Мы идём по одному пути, но не по одной дороге,
Y nos gusta la marmaja, la chichita y la Batuta
И нам нравится бабло, тёлочки и дирижёрская палка, ого,
Sube el volumen y aprende
Сделай громче и учись,
El Under que rapea verga aunque no quiera vende
Андеграунд, который читает охрененно, даже если не хочет, продаётся,
Es la dignidad del orgullo la fe y el respeto
Это достоинство гордости, веры и уважения,
Lo que me permite sacar provecho del alfabeto
То, что позволяет мне извлечь пользу из алфавита, без сомнения,
Vivo en un planeta donde el sol esta de paso algunos perros hacen caso
Живу на планете, где солнце гость, некоторые собаки слушаются,
Y el ser humano se cai de un vergazo
А человек падает с грохотом, спотыкается,
Soy un catalico, mormon medio cristiano
Я католик, мормон, наполовину христианин,
Y si voy a despertar me aseguro que no sea en vano
И если я проснусь, то позабочусь, чтобы это было не зря, блин,
Uh Yeah me la pelas puto
Ух, да, отсоси, мудак,
Lo sabes y lo afirmo en cada verso que ejecutó
Ты знаешь это, и я подтверждаю в каждом куплете, вот так,
Soy el titan que al que inmitan al que insitan al que
Я титан, которому подражают, которого подстрекают, которого
Evitan les prestaría mis huevos pero puta no se quitan
Избегают, я бы одолжил им свои яйца, но, блин, они не снимаются,
Ponme la prueba mas dura que te hallan puesto
Дай мне самое сложное испытание, которое тебе когда-либо давали,
Ponte a contar a mis tobillos tu desgracia
Начни считать мои лодыжки, свою неудачу считая,
Mira que si te faltan huevos te los
Смотри, если тебе не хватает яиц, я тебе их
Prestó al fin y acabo nada supera mi acrobacia
Одолжу, в конце концов, ничто не превзойдёт мою акробатику, знаю,
Ponme la prueba mas dura que te hallan puesto
Дай мне самое сложное испытание, которое тебе когда-либо давали,
Ponte a contar a mis tobillos tu desgracia
Начни считать мои лодыжки, свою неудачу считая,
Mira que si te faltan huevos te los
Смотри, если тебе не хватает яиц, я тебе их
Prestó al fin y acabo nada supera mi acrobacia
Одолжу, в конце концов, ничто не превзойдёт мою акробатику, знаю,






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.