Cozi - Stamina (Alternative Edit) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Cozi - Stamina (Alternative Edit)




Stamina (Alternative Edit)
Endurance (Édition alternative)
(Oooh, Oooh, Oooh, Oooh)
(Oooh, Oooh, Oooh, Oooh)
Tired of charging my batteries
Fatiguée de recharger mes batteries
Put me on tonight
Mets-moi en marche ce soir
I'm ready for some good flattery
Je suis prête pour de beaux compliments
Through ultraviolet light
Sous la lumière ultraviolette
Your lips they're moving electricity
Tes lèvres, elles émettent de l'électricité
Hit me like a wave
Frappe-moi comme une vague
Know how to power me
Tu sais comment me donner de l'énergie
I can do the same, you see
Je peux faire de même, tu vois
I feel it shock me, change me, prick me like I never had it before
Je le sens, ça me choque, ça me transforme, ça me pique comme jamais auparavant
Shake and vibrate my floor
Secoue et fais vibrer mon sol
Feel it baby
Sente-le, bébé
I need somebody in my life whose got that extra titanium
J'ai besoin de quelqu'un dans ma vie qui a ce supplément de titane
Keep me going, make me feel brand new
Pour me maintenir, me faire sentir toute neuve
Can you keep up with me tonight?
Peux-tu suivre mon rythme ce soir ?
Dancin' til the sun comes up
Dansant jusqu'à ce que le soleil se lève
And I can't help but believe, we're shining like diamond light
Et je ne peux pas m'empêcher de croire, nous brillons comme la lumière d'un diamant
Show you all the reasons I go so far
Te montrer toutes les raisons pour lesquelles je vais si loin
I got that stamina
J'ai cette endurance
(Oooh, Oooh, Oooh, Oooh)
(Oooh, Oooh, Oooh, Oooh)
You are the X in my formula
Tu es le X dans ma formule
(I don't need a Y)
(Je n'ai pas besoin de Y)
You really focus my cornea
Tu concentres vraiment ma cornée
'Cause you're looking right
Parce que tu regardes bien
Our whole reaction is nuclear
Toute notre réaction est nucléaire
We can't split it up
On ne peut pas la séparer
Know how to power me
Tu sais comment me donner de l'énergie
I can do the same, you see
Je peux faire de même, tu vois
I feel it shock me, change me, prick me like I never had it before
Je le sens, ça me choque, ça me transforme, ça me pique comme jamais auparavant
Shake and vibrate my floor
Secoue et fais vibrer mon sol
Feel it baby
Sente-le, bébé
I need somebody in my life whose got that extra titanium
J'ai besoin de quelqu'un dans ma vie qui a ce supplément de titane
Keep me going, make me feel brand new
Pour me maintenir, me faire sentir toute neuve
Can you keep up with me tonight?
Peux-tu suivre mon rythme ce soir ?
Dancin' til the sun comes up
Dansant jusqu'à ce que le soleil se lève
And I can't help but believe, we're shining like diamond light
Et je ne peux pas m'empêcher de croire, nous brillons comme la lumière d'un diamant
Show you all the reasons I go so far
Te montrer toutes les raisons pour lesquelles je vais si loin
I got that stamina
J'ai cette endurance
(Oooh, Oooh, Oooh, Oooh)
(Oooh, Oooh, Oooh, Oooh)
I got that stamina
J'ai cette endurance
(Oooh, Oooh, Oooh, Oooh)
(Oooh, Oooh, Oooh, Oooh)
5, 4, 3, 2, 1!
5, 4, 3, 2, 1!
Time to launch it
Temps de le lancer
I can't seem to stop
Je ne peux pas m'arrêter
I won't force it
Je ne le forcerai pas
We can turn it up, past the limit!
On peut augmenter le son, au-delà de la limite !
To the top and start again
Jusqu'au sommet et recommencer
We don't need no medicine (echo)
On n'a pas besoin de médicaments (écho)
Keep me going, make me feel brand new
Pour me maintenir, me faire sentir toute neuve
Can you keep up with me tonight?
Peux-tu suivre mon rythme ce soir ?
Dancin' til the sun comes up
Dansant jusqu'à ce que le soleil se lève
And I can't help but believe, we're shining like diamond light
Et je ne peux pas m'empêcher de croire, nous brillons comme la lumière d'un diamant
Show you all the reasons I go so far
Te montrer toutes les raisons pour lesquelles je vais si loin
I got that stamina
J'ai cette endurance
Can you keep up with me tonight?
Peux-tu suivre mon rythme ce soir ?
Dancin' til the sun comes up
Dansant jusqu'à ce que le soleil se lève
And I can't help but believe, we're shining like diamond light
Et je ne peux pas m'empêcher de croire, nous brillons comme la lumière d'un diamant
Show you all the reasons I go so far
Te montrer toutes les raisons pour lesquelles je vais si loin
I got that stamina
J'ai cette endurance





Writer(s): Cozi Costi, Lucas Secon, Carl Martin Emanuel Ryden, Vanessa Brown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.