Paroles et traduction Cozko - Rockstar Dream

Rockstar Dream

Intento buscarte y no contestas no estás
Ayudándome a quitarme este malestar
Demons en mi espalda pero no molestan
Preguntan qué siento pero no hay respuesta

Okay
Día nuevo outfit nuevo
No way, que me ganen este juego
Ice en la chain, hielo
Rockstar dream yeah, nos vemos

Estoy cansao de estar cansao, quiero hacer algo más si
Tu kombo enganchao, no pensé que era tan fácil
Va de duro lo suyo es muy frágil
Pasito atrás y dentro como Dončić ey

Yo no quiero na de fame
Se que lo hago todo mal, I can't change
Quieren que me caiga pero no saben por qué
Ni siquiera me conocen ni saben lo que pasé

Antes no hacía caso pues ahora no me insistas
Soñando designer lo tengo todo en la lista
Un cartel a tu vista o portada de revista
Estoy más en su mouth que su dentista

Intento buscarte y no contestas no estás
Ayudándome a quitarme este malestar
Demons en mi espalda pero no molestan
Preguntan qué siento pero no hay respuesta

Okay
Día nuevo outfit nuevo
No way, que me ganen este juego
Ice en la chain, hielo
Rockstar dream yeah, nos vemos

Te quiero y te odio creo que no entiendo nada
Las bitches no se paran son pocas las que separan
Dime miénteme dime que me amas
Solo pa que esa noche me vaya agusto a la cama

De tu sueño yo no me asemejo
En mi mundo todo es demasiao complejo
Mucha mentira cerca que me cuesta ver de lejos
Quieren que acabe pero yo no empiezo

Lo hago por mi orgullo a mi me da igual el millón
Dice que soy un monstruo y no le falta razón
Pretendo que me quieran y no me quiero ni yo
En la siguiente no juegues y mátame el corazón

Intento buscarte y no contestas no estás
Ayudándome a quitarme este malestar
Demons en mi espalda pero no molestan
Preguntan qué siento pero no hay respuesta

Okay
Día nuevo outfit nuevo
No way, que me ganen este juego
Ice en la chain, hielo
Rockstar dream yeah, nos vemos

Мечта Рок-звезды

Пытаюсь найти тебя, но ты не отвечаешь, тебя нет рядом,
Чтобы помочь мне избавиться от этой тоски.
Демоны за спиной, но они не беспокоят,
Спрашивают, что я чувствую, но ответа нет.

Окей,
Новый день, новый наряд,
Ни за что не позволю им выиграть в этой игре.
Лёд на цепи, лёд,
Мечта рок-звезды, да, увидимся.

Я устал быть усталым, хочу сделать что-то ещё, если
Твой комбо зацепил, не думал, что это так просто.
Строит из себя крутого, но твой мир так хрупок,
Шаг назад и внутрь, как Дончич, эй.

Мне не нужна никакая слава,
Знаю, что всё делаю неправильно, я не могу измениться.
Хотят, чтобы я упал, но не знают почему,
Они даже не знают меня и не знают, через что я прошёл.

Раньше я не обращал внимания, так что теперь не настаивай,
Мечтаю о дизайнерских вещах, у меня всё в списке.
Мой плакат у тебя на виду или обложка журнала,
Я чаще у неё во рту, чем её дантист.

Пытаюсь найти тебя, но ты не отвечаешь, тебя нет рядом,
Чтобы помочь мне избавиться от этой тоски.
Демоны за спиной, но они не беспокоят,
Спрашивают, что я чувствую, но ответа нет.

Окей,
Новый день, новый наряд,
Ни за что не позволю им выиграть в этой игре.
Лёд на цепи, лёд,
Мечта рок-звезды, да, увидимся.

Я люблю тебя и ненавижу, кажется, я ничего не понимаю.
Сучки не останавливаются, мало кто выделяется.
Солги мне, скажи, что любишь меня,
Просто чтобы в эту ночь я спокойно лёг спать.

На твою мечту я не похож,
В моём мире всё слишком сложно.
Много лжи вокруг, которую мне трудно разглядеть издалека,
Хотят, чтобы я закончил, но я даже не начинал.

Я делаю это ради своей гордости, мне плевать на миллион,
Говорит, что я монстр, и она не ошибается.
Притворяюсь, что меня любят, но я сам себя не люблю,
В следующий раз не играй и убей моё сердце.

Пытаюсь найти тебя, но ты не отвечаешь, тебя нет рядом,
Чтобы помочь мне избавиться от этой тоски.
Демоны за спиной, но они не беспокоят,
Спрашивают, что я чувствую, но ответа нет.

Окей,
Новый день, новый наряд,
Ни за что не позволю им выиграть в этой игре.
Лёд на цепи, лёд,
Мечта рок-звезды, да, увидимся.