Paroles et traduction Cozmoe - snowglobe

snowglobe

Lately I've been feeling green
All playing around like a figurine
Slated for my guillotine to fall

Lately I've been feeling low
So weighted down in the undertow
Cornered in my catacomb, so alone

Skipped a breath and my air is low
So damn safe in this place I know
Come and shake me, I've been so cold, oh-oh-oh

Another day in this snow globe
It's been fun but it's time we roll
Come and shake me I've been so cold

In this snow globe
In this snow globe
Come and shake me I've been so cold

Lately I've been feeling blue
So worried bout my avenue
Failing with my attitude so wrong

Lately I've been such a fiend
So followed by my old routine
Slaving for the silver screen so long

Skipped a breath and my air is low
So damn safe in this place I know
Come and shake me, I've been so cold, oh-oh-oh

Another day in this snow globe
It's been fun but it's time we roll
Come and shake me I've been so cold

In this snow globe
In this snow globe
Come and shake me I've been so cold

In this snow globe
In this snow globe
Come and shake me I've been so cold

Снежный шар

В последнее время я чувствую себя подавленным,
Играю роль, словно фарфоровая статуэтка.
Жду, когда гильотина опустится.

В последнее время я чувствую себя разбитым,
Тяжесть словно тянет меня на дно.
Загнан в угол своих катакомб, совсем один.

Затаил дыхание, и воздуха не хватает.
Так чертовски безопасно в этом знакомом месте.
Встряхни меня, милая, я так замёрз, о-о-о.

Ещё один день в этом снежном шаре.
Было весело, но нам пора двигаться дальше.
Встряхни меня, я так замёрз.

В этом снежном шаре.
В этом снежном шаре.
Встряхни меня, я так замёрз.

В последнее время я чувствую тоску,
Так переживаю за свой путь.
Терплю неудачу из-за своего неправильного отношения.

В последнее время я как одержимый,
Поглощён своей старой рутиной.
Рабствую ради экрана так долго.

Затаил дыхание, и воздуха не хватает.
Так чертовски безопасно в этом знакомом месте.
Встряхни меня, милая, я так замёрз, о-о-о.

Ещё один день в этом снежном шаре.
Было весело, но нам пора двигаться дальше.
Встряхни меня, я так замёрз.

В этом снежном шаре.
В этом снежном шаре.
Встряхни меня, я так замёрз.

В этом снежном шаре.
В этом снежном шаре.
Встряхни меня, я так замёрз.