Paroles et traduction Coşkun Sabah - Sana Ben Kurban Olaydım

Sana Ben Kurban Olaydım

Bir ananın sevgisi nasıl kutsaldır
Bir babanın şefkati dağlar kadardır.
Sevgilinin yüreği şelaledir
Sana duyduğum sevgi işte bu kadardır

Sana ben kurban olaydım
Sarılıp koklasaydım
Hasrete inat olsun
Bir ömür senle kalaydım.

Bu sevgi aşk sevgi
Bu sevgi yar sevgi
Sanki evlada duyduğun
Kutsal bir sevgi

Я бы стал твоей жертвой

Как свята любовь матери,
Как безгранична нежность отца.
Сердце возлюбленной — это водопад,
Вот как сильна моя любовь к тебе.

Я бы стал твоей жертвой,
Обнял бы тебя и вдохнул твой аромат.
Назло разлуке
Я бы остался с тобой на всю жизнь.

Эта любовь — любовь страстная,
Эта любовь — любовь к любимой.
Как будто к ребенку,
Святая любовь.