Paroles et traduction Coşkun Sabah - Yalan Yıllar

Yalan Yıllar

Ne yeşili ne siyahı
Gözümde hep gözleri var
Seviyorum diye beni aldattınız
Yalan,yalan yıllar

Oysa ben hep onu sevdim
Bazen güler,bazen ağlar
Peteğime bal istedim
Vermediniz yalan,yalan yıllar

Zaman olur kuş gibi
Bir gün hazan, bir gün bahar
Aşkı sizde öğrenmiştim
Vermediniz yalan yıllar

Годы лжи

Ни зелень, ни чернота,
В моих глазах только твои глаза.
Ты обманывала меня, говоря, что любишь,
Годы лжи, годы лжи.

Ведь я всегда любил только тебя,
Иногда смеялся, иногда плакал.
Я просил у судьбы мед,
Но ты не дала, годы лжи, годы лжи.

Время проходит, словно птица,
Один день - осень, другой - весна.
Я узнал, что такое любовь, благодаря тебе,
Но ты не дала, годы лжи.