Paroles et traduction Cpro - Cautivame

Cautivame

Mi amor yo no soy de los que disimulan
No miento cuando digo que me descontrolas
Tus amigas dicen que ahora tú andas sola
Y yo llevo observandote desde hace horas.

Nos unió la química
Le gusta lo atípico
Me dicen sus amigas que según le gusto yo
Y eso me gusta a mí
Eso me gusta a mí.
Yo se bien que a ti no te gusta lo fácil
Por como te mueves todos te conocen
Con esa mirada que pones me induces
Y tú y yo sabemos que somo capaces
De hacer que entre nosotros dos algo pase
A mi me importa poco lo que de mí dicen
Si permites que nuestros labios sé crucen cumplirás mis deseos sin estrellas fugaces.

Cuando tu mueve' el cuerpo parece' un tsunami
Mi mami es Venezolana con flow de Miami
Merece un Grammy
Mueve así
Que te ves nasty
Se ve divina
Y yo casi, casi
Que me caso
No sé que me pasó
Ella cuando baila se mueve despacio
Y muévete despacio
Lindo pelo lacio
Cuerpo de gimnasio
Estamo' en el espacio
Mmm

Te gusta que lo haga a tú modo
Así que hagámoslo a tú modo
Ella se viste a la moda
Si la ves bailando el corazón te roba
El ex que la llama y ella que lo ignora

Nos unió la química
Le gusta lo atípico
Me dicen sus amigas que según le gusto yo
Y eso me gusta a mí (y eso me gusta a mí)
Eso me gusta a mí. (y eso me gusta a mí)

Yo se bien que a ti no te gusta lo fácil
Por como te mueves todos te conocen
Con esa mirada que pones me induces
Y tú y yo sabemos que somo capaces
De hacer que entre nosotros dos algo pase
A mi me importa poco lo que de mí dicen
Si permites que nuestros labios sé crucen cumplirás mis deseos sin estrellas fugaces.

Ella me baila de reversa y eso me enloquece
Pero se pone cara a cara pa que yo la bese
Mami yo dejo todo y tomo lo que tú me ofreces
Ah, no vuelve a casa hasta que se amanece
Tu dejaste algo plantado en mi imaginación
Si así tu bailas como será en otra condición
Tenemos un enlace un vínculo una conexión
No hay desajustes y encajamos a la perfección
Sus enemigas no la dan todas son unas nulas
Están mordias porque ahora mismo ella es la más dura
Se roba la atención no hay modo con esa lindura estoy atónito con tú cintura.

Con tus caderas conquistame
Demuestrame lo que sabes hacer
Con tus movimientos cautivame
Niña deleitame y sólo bailame.

Estamos parqueados los dos en una esquina
Sus ojos parecen importados de china
Con los labios de Kylie o quizás Angelina
Mami yo que estoy Fresh y tú te ves divina
Y tú no te imaginas lo que me originas
Nos unió la química, le gusta lo atípico
Me dicen sus amigas que según le gusto yo y eso me gusta a mi.

Yo se bien que a ti no te gusta lo fácil
Por como te mueves todos te conocen
Con esa mirada que pones me induces
Y tú y yo sabemos que somo capaces
De hacer que entre nosotros dos algo pase
A mi me importa poco lo que de mí dicen
Si permites que nuestros labios sé crucen cumplirás mis deseos sin estrellas fugaces.

(Y eso me gusta a mí)

(Tanatox en el Beat)

Плени меня

Моя любовь, я не из тех, кто скрывает свои чувства,
Не лгу, когда говорю, что ты сводишь меня с ума.
Твои подруги говорят, что теперь ты одна,
А я наблюдаю за тобой уже несколько часов.

Нас связала химия,
Тебе нравится необычное,
Твои подруги говорят, что я тебе нравлюсь,
И это мне нравится,
Это мне нравится.
Я знаю, что тебе не нравится лёгкая добыча,
По твоим движениям тебя все знают,
Этим взглядом, которым ты смотришь, ты меня соблазняешь,
И мы оба знаем, что способны
Сделать так, чтобы между нами что-то произошло.
Мне все равно, что обо мне говорят,
Если позволишь нашим губам соприкоснуться, ты исполнишь мои желания без падающих звезд.

Когда ты двигаешь телом, это похоже на цунами,
Моя мама - венесуэлка с флоу Майами,
Заслуживает Грэмми,
Двигайся так,
Ты выглядишь дерзко,
Выглядишь божественно,
И я почти, почти
Женюсь,
Не знаю, что со мной случилось,
Когда ты танцуешь, ты двигаешься медленно,
И двигайся медленно,
Красивые прямые волосы,
Тело, как из спортзала,
Мы в космосе,
Ммм.

Тебе нравится, когда я делаю это по-твоему,
Так давай сделаем это по-твоему,
Ты одеваешься модно,
Если увидишь тебя танцующей, сердце украдешь,
Бывший звонит, а ты его игнорируешь.

Нас связала химия,
Тебе нравится необычное,
Твои подруги говорят, что я тебе нравлюсь,
И это мне нравится (и это мне нравится),
Это мне нравится (и это мне нравится).

Я знаю, что тебе не нравится лёгкая добыча,
По твоим движениям тебя все знают,
Этим взглядом, которым ты смотришь, ты меня соблазняешь,
И мы оба знаем, что способны
Сделать так, чтобы между нами что-то произошло.
Мне все равно, что обо мне говорят,
Если позволишь нашим губам соприкоснуться, ты исполнишь мои желания без падающих звезд.

Ты танцуешь для меня в обратную сторону, и это сводит меня с ума,
Но становишься лицом к лицу, чтобы я тебя поцеловал,
Малышка, я брошу все и возьму то, что ты мне предлагаешь,
Ах, не вернусь домой, пока не рассветет,
Ты оставила что-то запечатленное в моем воображении,
Если ты так танцуешь, каково же будет в другой ситуации?
У нас есть связь, узы, соединение,
Нет несоответствий, и мы подходим друг другу идеально,
Твои враги не дотягивают, они все ничтожества,
Они злятся, потому что сейчас ты самая крутая,
Ты привлекаешь внимание, с такой красотой нет другого пути, я поражен твоей талией.

Своими бедрами плени меня,
Покажи мне, что ты умеешь делать,
Своими движениями очаруй меня,
Девочка, порадуй меня и просто танцуй для меня.

Мы припарковались вдвоем на углу,
Твои глаза кажутся привезенными из Китая,
С губами Кайли или, может быть, Анджелины,
Малышка, я такой стильный, а ты выглядишь божественно,
И ты не представляешь, что ты во мне пробуждаешь,
Нас связала химия, тебе нравится необычное,
Твои подруги говорят, что я тебе нравлюсь, и это мне нравится.

Я знаю, что тебе не нравится лёгкая добыча,
По твоим движениям тебя все знают,
Этим взглядом, которым ты смотришь, ты меня соблазняешь,
И мы оба знаем, что способны
Сделать так, чтобы между нами что-то произошло.
Мне все равно, что обо мне говорят,
Если позволишь нашим губам соприкоснуться, ты исполнишь мои желания без падающих звезд.

(И это мне нравится)

(Tanatox на бите)