Cpro - Sueño Humedo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cpro - Sueño Humedo




Sueño Humedo
Влажный сон
No hay nada como la primera vez
Нет ничего лучше первого раза,
Aun en liceo asistiendo a clases
Еще в лицее, посещая занятия,
Ya escribía mis primeros compases
Я писал свои первые стихи,
Sentado en un sillón perdí la concentración
Сидя в кресле, я потерял концентрацию,
Pues se sentó a mi lado la mas bella del salón
Потому что рядом со мной села самая красивая девушка в классе,
Y mi corazón, latía muy rápido
И мое сердце билось очень быстро,
Yo no quería ser básico
Я не хотел быть банальным,
Pensando en hacerla reír y resultar simpático
Думая, как рассмешить ее и показаться симпатичным.
Tan inocente, el tiempo vuela
Такой невинный, время летит,
La única razón por la que quería ir a la escuela
Единственная причина, по которой я хотел ходить в школу,
Su cabello brillante caía en sus caderas
Ее блестящие волосы спадали на бедра,
Y sus ojos hermosos hechizaban a cualquiera
А ее прекрасные глаза могли заворожить любого,
Yo me ponía nervioso y no quería que lo supiera
Я нервничал и не хотел, чтобы она это знала,
Pero me arme de valor, y la besé en las escaleras
Но я набрался смелости и поцеловал ее на лестнице.
Conforme paso el tiempo, ya empezaba a quererla
Со временем я начал влюбляться в нее,
Tenía sueños mojados, imaginando tenerla
Мне снились влажные сны, где я представлял ее,
Hablábamos por mensajes de manera constante
Мы постоянно переписывались,
Y un día me pregunto "Si había tenido sexo antes?" y...
И однажды она спросила меня: "Занимался ли ты сексом раньше?" и...
Nunca había hecho esto antes
Я никогда раньше этого не делал,
Nunca había hecho esto antes
Я никогда раньше этого не делал,
Nunca había hecho esto antes
Я никогда раньше этого не делал,
Noooo...
Нееет...
Obviamente dije que si, mentí cuando le respondí
Конечно, я сказал "да", солгал, когда ответил,
Yo no había estado en una vagina desde el día en que nací
Я не был внутри девушки с того дня, как родился,
Ademas decidí agregar, que yo era un profesional
Кроме того, я решил добавить, что я профессионал,
Imagínate la vergüenza yo no quería quedar mal
Представь себе этот стыд, я не хотел ударить в грязь лицом,
Desesperado y loco porque me conteste
В отчаянии и безумии, ожидая ее ответа,
Me dijo "Eres un profesional? Quiero que lo demuestres"
Она сказала: "Ты профессионал? Хочу, чтобы ты это доказал",
Así que acordamos vernos el fin de semana
Поэтому мы договорились встретиться в выходные,
Pues mis padres viajarían el sábado por la mañana
Мои родители уезжали в субботу утром,
Y yo a su lado con el cora acelerado
И я рядом с ней, с бешено бьющимся сердцем,
El nene levantado, yo no se si ella lo habrá notado
С возбуждением, я не знаю, заметила ли она это,
Pues solamente quería parecer calmado
Ведь я просто хотел казаться спокойным,
Aunque en realidad nunca había estado tan emocionado
Хотя на самом деле я никогда не был так взволнован.
Me tenia soñando despierto,
Она снилась мне наяву,
No paraba de pensarla imaginando su cuerpo
Я не переставал думать о ней, представляя ее тело,
Deseaba que ese día todo saliera perfecto
Я мечтал, чтобы в тот день все прошло идеально,
No se para que rayos le dije que era un experto...
Зачем, черт возьми, я сказал ей, что я эксперт...
Nunca había hecho esto antes
Я никогда раньше этого не делал,
Nunca había hecho esto antes
Я никогда раньше этого не делал,
Nunca había hecho esto antes
Я никогда раньше этого не делал,
Noooo...
Нееет...
Recuerdo mi cabeza casi estallar del estrés
Помню, как моя голова чуть не взорвалась от стресса,
Pues probablemente acabaría con mucha rapidez
Ведь, вероятно, я закончу очень быстро,
Moriré si se entera que esta es mi primera vez
Я умру, если она узнает, что это мой первый раз,
Por favor que no cometa ninguna estupidez
Пожалуйста, пусть я не сделаю никакой глупости,
Y hasta practiqué, como usar el preservativo
И я даже практиковался, как пользоваться презервативом,
Viendo posiciones para luego hacerla en vivo
Смотря разные позиции, чтобы потом повторить их вживую,
Pues tan solo era un niño inocente y sin experiencia
Ведь я был всего лишь невинным и неопытным мальчишкой,
Pisando los primeros años de mi adolescencia
На заре своей юности,
Hasta que por fin llego el día yo no me lo creía
И вот наконец настал этот день, я не мог в это поверить,
Era la hora de probar todo lo que decía
Пришло время доказать все, что я говорил,
Así que procedí a a besarla, poco a poco tocarla.
Так что я начал целовать ее, постепенно прикасаться,
Bajando por su espalda hasta llegar a sus nalgas
Спускаясь по ее спине, пока не добрался до ягодиц,
Aparentando ser muy seguro la desnudé
Делая вид, что я очень уверен в себе, я раздевал ее,
Y me puse el condón tal cual como lo practiqué
И надел презерватив, как и практиковался,
Hora de comenzar la acción, y justo cuando me acerqué
Время начать действовать, и как раз когда я приблизился,
Me abrazo y me dijo al oído con timidez
Она обняла меня и робко сказала мне на ухо:
"Baby ¿Sabes que?"
"Детка, знаешь что?"
Nunca había hecho esto antes
Я никогда раньше этого не делала,
Nunca había hecho esto antes
Я никогда раньше этого не делала,
Nunca había hecho esto antes
Я никогда раньше этого не делала,
Noooo...
Нееет...





Writer(s): Cpro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.