Apuestas y Boronas - Crack Family traduction en allemand

Apuestas y Boronas

Esta es mi vida
Necesita orden
Estoy en un desorden
Que no me deja vivir

Esta es mi vida, necesita orden
Estoy en un desorden, que no me deja vivir
Pensaba, que hacia bien las cosas
Pero estaba sumergido con violentas esposas

Atrapado en el fondo con una roca y sin embargo
Aprendí a respirar en el fondo de aquel abismo hasta sin abrir la boca
Si este fue su día, pues como toca así toca
Vuelvo y apuesto y que no sean boronas
Romperé la vara con la que mides mi sombra

Mi mundo es energía un transbordador
Por medio de esta melodía, mala mía
Grosería, a merced más que una zapatiada
En agua con fuego, le agregue canela
Para dejar de pensar en lo que ya no debo
Voy por más dinero y quemare tus negativas
Con una calsa de mis ahorros, claro que te borraría

Cosas que superé, las marcas en mi piel
Son los recuerdos de un pasado al que no volveré
Y si pudiera volver, lo volvería hacer
Aunque me retorciera el alma, así evolucione
La flor que deshoje, bosques que marchite
Fue necesario para saber que no lo vuelvo hacer

Quisiera tener el tiempo para estas sabandijas
Siete de la mañana y ya me comí unas quesadillas
Y estoy bien arregladito listo para hacer guita
Y si necesita algo créalo consejitas

Tengo una el coche bien limpio y unas gafas lamparitas
Sigo en algunas mier de mis canciones viejitas
Yo soy la evolución del rap, que da más que papita
Y e estado bien fuerte cuando llego la sequía
Pum pam mi ñero por ser solo muelitas
Por que a la hora de veinte, ni ver se dejaría

Tengo el chip bien puesto y un corazon que moríria
No por estar borracho, ganando de loquisa
Cambie mi mente, para siempre
Es mejor llegar a tiempo a esperar a que lo peguen
El guetto es dinero, ya no gane más de débil
Ni de humildad por que parece que no puede

Cosas que superé, las marcas en mi piel
Son los recuerdos de un pasado al que no volveré
Y si pudiera volver, lo volvería hacer
Aunque me retorciera el alma, así evolucione
La flor que deshoje, bosques que marchite
Fue necesario para saber que no lo vuelvo hacer

Te mostrare de que estoy echo fuerte y solido como acero
Enfermos, pero esos golpes no me sacudieron
Taponie a aquellas sombras que me venían persiguiendo
Ataque a los demonios, hoy le temo a sus infiernos

Voy derecho, aunque la tormenta me llegue al cuello
Porto el fierro, pues si el diablo se asoma me lo llevo
Son las bestias, hay calor aunque el clima este bajo cero
No confunda a la calma, ni a las fieras con los perros

Wetten und Krümel

Das ist mein Leben
Es braucht Ordnung
Ich bin in einem Chaos
Das mich nicht leben lässt

Das ist mein Leben, es braucht Ordnung
Ich bin in einem Chaos, das mich nicht leben lässt
Ich dachte, ich machte die Dinge gut
Aber ich war versunken mit gewalttätigen Handschellen

Gefangen am Grund mit einem Felsen und dennoch
lernte ich zu atmen am Grund jenes Abgrunds, sogar ohne den Mund zu öffnen
Wenn das heute so sein sollte, dann ist es eben so
Ich wette wieder und mögen es keine Krümel sein
Ich werde den Stab zerbrechen, mit dem du meinen Schatten misst

Meine Welt ist Energie, ein Transporter
Durch diese Melodie, mein Fehler
Eine Grobheit, ausgeliefert mehr als nur ein Tritt
In Wasser mit Feuer, fügte ich Zimt hinzu
Um aufzuhören, an das zu denken, was ich nicht mehr soll
Ich gehe für mehr Geld und werde deine Negativität verbrennen
Mit einem Teil meiner Ersparnisse, natürlich würde ich dich auslöschen

Dinge, die ich überwunden habe, die Narben auf meiner Haut
Sind die Erinnerungen an eine Vergangenheit, zu der ich nicht zurückkehren werde
Und wenn ich zurückkehren könnte, würde ich es wieder tun
Auch wenn es meine Seele zerreißen würde, so habe ich mich entwickelt
Die Blume, deren Blätter ich zupfte, Wälder, die ich welken ließ
Es war notwendig zu wissen, dass ich es nicht wieder tue

Ich wünschte, ich hätte Zeit für dieses Ungeziefer
Sieben Uhr morgens und ich habe schon Quesadillas gegessen
Und ich bin gut hergerichtet, bereit, Kohle zu machen
Und wenn du was brauchst, glaub es mir, kleine Ratschläge gibt's

Ich habe das Auto blitzsauber und eine protzige Brille
Ich bin immer noch in manchem Scheiß meiner alten Lieder
Ich bin die Evolution des Rap, die mehr gibt als nur Kleinkram
Und ich war stark, als die Dürre kam
Puff paff, mein Kumpel, weil er nur ein Schwätzer ist
Denn wenn's drauf ankommt, lässt er sich nicht mal blicken

Ich habe den Chip richtig eingesetzt und ein Herz, das sterben würde
Nicht weil ich betrunken bin und wie verrückt gewinne
Ich habe meinen Verstand geändert, für immer
Es ist besser, rechtzeitig zu kommen, als zu warten, dass sie dich erwischen
Das Ghetto ist Geld, spiele nicht mehr den Schwachen
Auch nicht bescheiden, denn das scheint nicht zu funktionieren

Dinge, die ich überwunden habe, die Narben auf meiner Haut
Sind die Erinnerungen an eine Vergangenheit, zu der ich nicht zurückkehren werde
Und wenn ich zurückkehren könnte, würde ich es wieder tun
Auch wenn es meine Seele zerreißen würde, so habe ich mich entwickelt
Die Blume, deren Blätter ich zupfte, Wälder, die ich welken ließ
Es war notwendig zu wissen, dass ich es nicht wieder tue

Ich werde dir zeigen, woraus ich gemacht bin, stark und fest wie Stahl
Krank, aber diese Schläge haben mich nicht erschüttert
Ich habe jene Schatten blockiert, die mich verfolgten
Ich griff die Dämonen an, heute fürchte ich ihre Höllen

Ich gehe geradeaus, auch wenn mir der Sturm bis zum Hals steht
Ich trage das Eisen, denn wenn der Teufel sich zeigt, nehme ich ihn mit
Es sind die Bestien, es gibt Hitze, auch wenn das Klima unter Null ist
Verwechsle nicht die Ruhe, noch die wilden Tiere mit den Hunden