Crack Family - Money - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Crack Family - Money




Money
Argent
Rap de Colombia de verdad suenan bombas
Rap colombien authentique, ça pète
Bum, Bum Azarozas
Boom, Boom Azarozas
Rap de Colombia de verdad suenan bombas
Rap colombien authentique, ça pète
Crack Familya Azaroza
Crack Familya Azaroza
Rap de Colombia de verdad suenan bombas
Rap colombien authentique, ça pète
Bum, Bum Azarozas
Boom, Boom Azarozas
Crack de factura de verdad suenan bombas
Crack de facture, ça pète vraiment
Bum, Bum Azarozas
Boom, Boom Azarozas
Un brinco mas, un guiro mas, nigga, Que más da
Un pas de plus, un guiro de plus, mec, qu'est-ce que ça change
Otra razón, otro motivo, que lleva a matar
Une autre raison, une autre motivation qui pousse à tuer
Una sonrisa la cual se convierte en lágrimas
Un sourire qui se transforme en larmes
Una memoria que con el tiempo se borrara
Un souvenir qui s'effacera avec le temps
Así es a vida, se esfuma en un momento
C'est comme ça que la vie va, elle s'évapore en un instant
Y las personas, se olvidan con momento
Et les gens, ils oublient en un instant
Y las palabras, se las lleva el viento
Et les mots, le vent les emporte
Como las ilusiones de niños del Gueto
Comme les illusions des enfants du ghetto
Como los pensamientos de los que están presos
Comme les pensées de ceux qui sont en prison
Como lo que se ha planeado, pero no se a echo
Comme ce qui a été planifié, mais n'a pas été fait
No vale nada, solo palabras sin acciones
Ça ne vaut rien, juste des mots sans actions
No gonorrea, aquí somos corazones
Pas de gonorrhée, ici on a du cœur
(Crack Fam), sublevación de los peones
(Crack Fam), soulèvement des pions
Patinando las calles siempre, buscando millones
On patine dans les rues tout le temps, à la recherche de millions
La familia son mucho, todo en un mismo bloque
La famille est nombreuse, tous dans le même bloc
Aferrados a la vida por más duro que nos toque
Accrochés à la vie, aussi dur que ça puisse être
La Familia --
La Familia --
Rap Colombia, (Hard core)desde las cenizas --
Rap Colombia, (Hard core) des cendres --
Pura merca de la fina --
Pur merca de qualité --
Prenada velas o si no el santo se les vuela
Allume des bougies, sinon le saint s'envolera
Una regla pa aprender, no hay que ir a la escuela
Une règle à apprendre, on n'a pas besoin d'aller à l'école
Sin miseria, péguele duro pa que duela
Sans misère, frappe fort pour que ça fasse mal
Rap latino de la cabeza, hasta la suela
Rap latino de la tête aux pieds
Rap de Colombia de verdad suenan bombas
Rap colombien authentique, ça pète
Bum, Bum Azarozas
Boom, Boom Azarozas
Rap de Colombia de verdad suenan bombas
Rap colombien authentique, ça pète
Crack Familya Azaroza
Crack Familya Azaroza
Rap de Colombia de verdad suenan bombas
Rap colombien authentique, ça pète
Bum, Bum Azarozas
Boom, Boom Azarozas
Crack de factura de verdad suenan bombas
Crack de facture, ça pète vraiment
Bum, Bum Azarozas
Boom, Boom Azarozas
Son de lo que ellos hacen, que son de la calle
C'est ce qu'ils font, ils sont de la rue
Aquí somos la calle, Crack Familia --
Ici, on est la rue, Crack Familia --
Rompemos en donde esté la Guita
On pète qu'il y ait de l'argent
Rapiando pa los que viven en el ruedo
On rappe pour ceux qui vivent dans l'arène
Buscando nuevas maneras de obtener dinero
On cherche de nouvelles façons de gagner de l'argent
Y tu parado al lado socios y compañeros
Et toi, tu es avec tes associés et tes compagnons
Rap Colombia, ante nada nos vendemos
Rap Colombia, on ne se vend pas
Lealtad y respeto es lo que ofrecemos
La loyauté et le respect, c'est ce qu'on offre
Dos cosas principales acá en las calles perro
Deux choses principales dans la rue, mon pote
Amor de pipa, que es lo somos ñero
L'amour du tuyau, c'est ce qu'on est, mec
No vamos al Freestyle de los llamados reales
On ne va pas au Freestyle des soi-disant vrais
Lo pego en la casa y salgo con el armado
Je le colle à la maison et je sors avec le flingue
Un roce por el barrio, una parte normal, otra parte agitado
Une friction dans le quartier, une partie normale, une partie agitée
No paso cuarto de hora y llego a las nueve y diez
Pas un quart d'heure et j'arrive à neuf dix
Con moto de refuerzo, se baja engolillado
Avec une moto de renfort, il descend tout emmitouflé
Me suben a la parca, de la silla esposado
Ils me mettent dans la fourgonnette, menotté à la chaise
Sin una explicación, braveado por un montón
Sans explication, harcelé par une foule
Un moño de media y la cabra de la plata
Un nœud de cheveux et le bouc de l'argent
Rap de Colombia de verdad suenan bombas
Rap colombien authentique, ça pète
Bum, Bum Azarozas
Boom, Boom Azarozas
Rap de Colombia de verdad suenan bombas
Rap colombien authentique, ça pète
Crack Familya Azaroza
Crack Familya Azaroza
Rap de Colombia de verdad suenan bombas
Rap colombien authentique, ça pète
Bum, Bum Azarozas
Boom, Boom Azarozas
Crack de factura de verdad suenan bombas
Crack de facture, ça pète vraiment
Bum, Bum Azarozas
Boom, Boom Azarozas






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.