Paroles et traduction Cradle - Treasure

Treasure

What have I done wrong
Is there somethin' on my face
Has your past scared you so bad
You can't find your happy place

Well there's nothing wrong with me
I won't treat you unkind
In fact I'll give you a roof
And a solid wall to hide behind

Well I've done all I can
I've wasted my time
I won't let you get to my peace of mind

I need a special treasure
Will that be you
I need a special treasure
Will that be you
You're scared of change
I'm through with you

Come on gimme a clue
Don't know what else to do
Deep down I feel
There's no one quite like you
Well I could be wrong
Don't know God's plan
Just hope your happy and satisfied in the end

I need a special treasure
Will that be you
I need a special treasure
Will that be you
I found my hidden treasure
Yeah it's not you

Сокровище

Что я сделал не так?
У меня что-то на лице?
Тебя так сильно напугало твое прошлое,
Что ты не можешь найти себе места?

Со мной все в порядке,
Я не буду с тобой груб.
На самом деле, я дам тебе крышу над головой
И прочную стену, за которой можно спрятаться.

Я сделал все, что мог,
Я зря потратил свое время.
Я не позволю тебе испортить мне душевное спокойствие.

Мне нужно особенное сокровище,
Это будешь ты?
Мне нужно особенное сокровище,
Это будешь ты?
Ты боишься перемен,
С меня хватит.

Давай, дай мне подсказку,
Не знаю, что еще делать.
В глубине души я чувствую,
Что нет никого похожего на тебя.
Ну, возможно, я ошибаюсь,
Не знаю Божьего промысла.
Просто надеюсь, что в конце концов ты будешь счастлива и довольна.

Мне нужно особенное сокровище,
Это будешь ты?
Мне нужно особенное сокровище,
Это будешь ты?
Я нашел свое спрятанное сокровище,
И да, это не ты.