Paroles et traduction Craig Campbell - See You Try

See You Try

Yeah, I see you

Girl, I ain't never had nobody talk me into leavin'
When I'm hangin' at my spot
And all my boys are drinkin'
Shootin' some pool
Shootin' some shots
Playin' it cool on that ol' jukebox
Ain't nobody ever gonna tame this wild side

But I'd like to see you try tonight
You're my kinda country fine
And I just might change my mind
The way you keep crossin' lines
With all them moves
I'm seein' double thinkin' twice
And I'd like you see you try

Pullin' me out on the dance floor
Talkin' me into walkin' outta that backdoor
End of the song, takin' you home
Gettin' it on
Yup

I'd like to see you try and tell my buddies where we're goin'
Say we'll put it to the floor and drive it like we stole it
Steal a little kiss off of my lips
No, girl don't quit

I'd like to see you try tonight
You're my kinda country fine
And I just might change my mind
The way you keep crossin' lines
With all them moves
I'm seein' double thinkin' twice
And I'd like you see you try

Pullin' me out on the dance floor
Talkin' me into walkin' outta that backdoor
End of the song, takin' you home
Gettin' it on

Yeah, I'd like to see you try tonight
Hell, I've done made up my mind
But you ain't gotta stop tryin'
Who am I kiddin'
You know I'm goin' home with you baby

But I'd like to see you try tonight
You're my kinda country fine
And I just might change my mind
The way you keep crossin' lines
With all them moves
I'm seein' double thinkin' twice

And I'd like you see you try tonight
You're my kinda country fine
And I just might change my mind
The way you keep crossin' lines
With all them moves
I'm seein' double thinkin' twice
And I'd like you see you try

Pullin' me out on the dance floor
Talkin' me into walkin' outta that backdoor
End of the song, takin' you home
Gettin' it on

Попробуй

Да, я вижу тебя.

Девушка, меня еще никто не уговаривал уйти,
Когда я зависаю в своем месте,
И все мои кореша пьют,
Играем в бильярд,
Пропускаем по рюмашке,
Ловлю кайф под этот старенький джубокс.
Никто никогда не приручит эту мою дикую сторону.

Но я бы посмотрел, как ты попробуешь сегодня вечером.
Ты в моем вкусе, такая вся из себя деревенская красотка,
И я, может быть, передумаю,
Глядя, как ты переступаешь черту
Всеми этими движениями.
У меня двоится в глазах, я думаю дважды,
И я бы посмотрел, как ты попробуешь.

Вытащишь меня на танцпол,
Уговоришь меня выйти через черный ход,
В конце песни отвезешь тебя домой,
И мы займемся этим.
Ага.

Я бы посмотрел, как ты попробуешь рассказать моим приятелям, куда мы направляемся,
Скажешь, что мы выжмем газ до упора и будем гнать, как будто угнали эту тачку,
Украдешь поцелуй с моих губ,
Нет, девочка, не останавливайся.

Я бы посмотрел, как ты попробуешь сегодня вечером.
Ты в моем вкусе, такая вся из себя деревенская красотка,
И я, может быть, передумаю,
Глядя, как ты переступаешь черту
Всеми этими движениями.
У меня двоится в глазах, я думаю дважды,
И я бы посмотрел, как ты попробуешь.

Вытащишь меня на танцпол,
Уговоришь меня выйти через черный ход,
В конце песни отвезешь тебя домой,
И мы займемся этим.

Да, я бы посмотрел, как ты попробуешь сегодня вечером.
Черт, да я уже все решил.
Но ты не должна прекращать попытки.
Кого я обманываю?
Ты же знаешь, что я уйду домой с тобой, детка.

Но я бы посмотрел, как ты попробуешь сегодня вечером.
Ты в моем вкусе, такая вся из себя деревенская красотка,
И я, может быть, передумаю,
Глядя, как ты переступаешь черту
Всеми этими движениями.
У меня двоится в глазах, я думаю дважды,

И я бы посмотрел, как ты попробуешь сегодня вечером.
Ты в моем вкусе, такая вся из себя деревенская красотка,
И я, может быть, передумаю,
Глядя, как ты переступаешь черту
Всеми этими движениями.
У меня двоится в глазах, я думаю дважды,
И я бы посмотрел, как ты попробуешь.

Вытащишь меня на танцпол,
Уговоришь меня выйти через черный ход,
В конце песни отвезешь тебя домой,
И мы займемся этим.