Paroles et traduction Craig Cardiff - Bird Down

Bird Down

I woke up from the dream where you were snoring asleep
You just stood there in the crowd staring into your drink
Where were you when all the lights cut out?
We stood there at the edge of it wondering how this would work out
Down, down, down the rains came
How did we get this way?
Down, down, down the rains came
How did we get this way?
All the birds sang along in a row, strong and clear
We believed in you, you didn′t believe in you dear
Where were you when all the nights cut out?
We stood there at the edge of it wondering how this would work out

Падение птиц

Я проснулся от сна, где ты сопела во сне
Ты просто стояла в толпе, глядя в свой стакан
Где ты была, когда погас весь свет?
Мы стояли на краю, гадая, как все это закончится
Вниз, вниз, вниз хлынули дожди
Как мы дошли до такого?
Вниз, вниз, вниз хлынули дожди
Как мы дошли до такого?
Все птицы пели в ряд, сильные и звонкие
Мы верили в тебя, ты не верила в себя, дорогая
Где ты была, когда погасли все ночи?
Мы стояли на краю, гадая, как все это закончится