Paroles et traduction Craig Connelly - Manchester Am

Manchester Am

Parade, darling
Put me on the line cause my heart is calling
Click on the call wait tell them other dudes bye
They wasting all your minutes
Let me, I can part your time keep you busy girl
I'm really tryna holla mama
Get to know you better if not a problem
So what's it gonna be, you always on my mind
You give that feeling that I can die in you're arms
Cause your body is so kill
I can wait as long as it takes you ain't gotta give me answer today
U-huh I just wanna hug you, love you I can see me and you couple
Let me know when you ready
Ain't tryna speed, I ain't gonna lie
Girl I'm tryna get you on my side
Give some time, time, time
But I wish it was now (but I wish it was now)
Can't wait, can't wait any longer babe
Can't wait, can't wait you belong to me
Can't wait, can't wait (hold up)
Til my dreams true me & you for the first time then I know
Ma I love you quincy jones vibe
But you be acting shy and I think I know why
Okay lets play a tiff give me a chance
Girl lets spend out day
I'm feelin' like lil mama I hit the lotto
There's no one hotter you're a hard act to follow you
You you really can't deny me look good together when ride
I go for mine, when I see what I like
Girls is bout that life are usually not my type
I'm new when comes to love, but I willing to try just give me the sign
Ain't tryna speed, I ain't gonna lie
Girl I'm tryna get you on my side
Give some time, time, time
But I wish it was now (but I wish it was now)
Can't wait, can't wait any longer babe
Can't wait, can't wait you belong to me
Can't wait, can't wait (hold up)
Til my dreams true me & you for the first time then I know
Put me up, up oh baby don't let a another minute go by
All want is your body that's all been on my mind
Baby girl do you believe you can be my only
Til you say yeahhh, all I can do is wait and see
Ain't tryna speed, I ain't gonna lie
Girl I'm tryna get you on my side
Give some time, time, time
But I wish it was now (but I wish it was now)
Can't wait, can't wait any longer babe
Can't wait, can't wait you belong to me
Can't wait, can't wait (hold up)
Til my dreams true me & you for the first time then I know
Okay girl lets fly away, we can make a brighter day
We can fly to heaven and we can bl-blow the sky away
I can be your man and no it won't be a secret
You can have my heart, and willing for you to keep it
Love I'm just tryna to seek it, and the top I'm just tryna reach it
Ohhh I can't wait, can't wait, can't wait, can't wait ohhhh
Ain't tryna speed, I ain't gonna lie
Girl I'm tryna get you on my side
Give some time, time, time
But I wish it was now (but I wish it was now)
Can't wait, can't wait any longer babe
Can't wait, can't wait you belong to me
Can't wait, can't wait (hold up)
Til my dreams true me & you for the first time then I know

Манчестерское утро

Красотка, парад,
Дай мне знать, потому что мое сердце зовет,
Нажми на ожидание вызова, скажи другим парням пока,
Они тратят все твои минуты.
Позволь мне, я могу разделить твое время, занять тебя, девочка,
Я действительно пытаюсь с тобой поговорить, мамочка,
Узнать тебя получше, если это не проблема.
Так что же будет? Ты всегда в моих мыслях,
Ты даешь мне то чувство, что я могу умереть в твоих объятиях,
Потому что твое тело такое классное.
Я могу ждать столько, сколько потребуется, тебе не нужно давать мне ответ сегодня.
Угу, я просто хочу обнять тебя, любить тебя, я вижу нас парой.
Дай мне знать, когда будешь готова.
Не пытаюсь торопить события, я не буду врать,
Девочка, я пытаюсь перетянуть тебя на свою сторону.
Дай немного времени, времени, времени,
Но я бы хотел, чтобы это было сейчас (но я бы хотел, чтобы это было сейчас).
Не могу ждать, не могу ждать больше, детка,
Не могу ждать, не могу ждать, ты принадлежишь мне,
Не могу ждать, не могу ждать (подожди).
Пока мои мечты не сбудутся, я и ты впервые, тогда я буду знать.
Малышка, я люблю тебя, как в песнях Куинси Джонса,
Но ты ведешь себя застенчиво, и я думаю, что знаю почему.
Хорошо, давай поиграем, дай мне шанс,
Девочка, давай проведем наш день.
Я чувствую себя, как будто сорвал джекпот, малышка,
Нет никого горячее, за тобой трудно угнаться.
Ты, ты действительно не можешь отказать мне, мы хорошо смотримся вместе, когда едем.
Я иду за своим, когда вижу то, что мне нравится.
Девушки, которые живут такой жизнью, обычно не в моем вкусе.
Я новичок, когда дело доходит до любви, но я готов попробовать, просто дай мне знак.
Не пытаюсь торопить события, я не буду врать,
Девочка, я пытаюсь перетянуть тебя на свою сторону.
Дай немного времени, времени, времени,
Но я бы хотел, чтобы это было сейчас (но я бы хотел, чтобы это было сейчас).
Не могу ждать, не могу ждать больше, детка,
Не могу ждать, не могу ждать, ты принадлежишь мне,
Не могу ждать, не могу ждать (подожди).
Пока мои мечты не сбудутся, я и ты впервые, тогда я буду знать.
Подними меня, о, детка, не дай пройти еще ни минуте,
Все, чего я хочу, это твое тело, это все, о чем я думаю.
Детка, ты веришь, что можешь быть моей единственной?
Пока ты не скажешь «да», все, что я могу сделать, это ждать и наблюдать.
Не пытаюсь торопить события, я не буду врать,
Девочка, я пытаюсь перетянуть тебя на свою сторону.
Дай немного времени, времени, времени,
Но я бы хотел, чтобы это было сейчас (но я бы хотел, чтобы это было сейчас).
Не могу ждать, не могу ждать больше, детка,
Не могу ждать, не могу ждать, ты принадлежишь мне,
Не могу ждать, не могу ждать (подожди).
Пока мои мечты не сбудутся, я и ты впервые, тогда я буду знать.
Хорошо, девочка, давай улетим, мы можем сделать день ярче,
Мы можем улететь на небеса и взорвать небо.
Я могу быть твоим мужчиной, и нет, это не будет секретом,
Ты можешь взять мое сердце, и я хочу, чтобы ты его хранила.
Любовь, я просто пытаюсь найти ее, а вершины я просто пытаюсь достичь.
Ооо, я не могу ждать, не могу ждать, не могу ждать, не могу ждать, ооо.
Не пытаюсь торопить события, я не буду врать,
Девочка, я пытаюсь перетянуть тебя на свою сторону.
Дай немного времени, времени, времени,
Но я бы хотел, чтобы это было сейчас (но я бы хотел, чтобы это было сейчас).
Не могу ждать, не могу ждать больше, детка,
Не могу ждать, не могу ждать, ты принадлежишь мне,
Не могу ждать, не могу ждать (подожди).
Пока мои мечты не сбудутся, я и ты впервые, тогда я буду знать.