Paroles et traduction Craig David - DNA

DNA

There's something girl, in your DNA
'Cause it's heaven every time you're with me
Got me feeling some type of way (got me feeling some type of way, yeah)

Yeah, when you're close to me, we can't help but explore (but explore, babe)
You touch every part of me (all over my body)
And when we kissed, you left me beggin' for more (you got me beggin')
I just want more

You're in my bones (in my bones)
You're in my veins (in my veins)
It feel like home when you're holdin' me
You're in my soul (in my soul)
And I can't explain (can't explain)
You take me to another place

There's something in your DNA
'Cause Heaven did it right, baby when you were made
You hit it different, I feel some type of way
I'll never be, never be the same
There's something in your DNA-NA
'Cause Heaven did it right, baby when you were made
You hit it different, I feel some type of way
I'll never be, never be the same
There's something in your DNA

Yeah, when I saw you, it felt like we met before (met before)
In another life, another time, I know that for sure (that for sure)
Let's stop pretendin' this ain't what we been waitin' for (been waitin')
What we waited for

You're in my bones (in my bones)
You're in my veins (in my veins)
It feel like home (like home) when you're holdin' me (yeah)
You're in my soul (in my soul)
And I can't explain (can't explain)
You take me to another place

There's something in your DNA (DNA)
'Cause Heaven did it right baby when you were made (were made)
You hit it different, I feel some type of way (type of way)
I'll never be, never be the same
There's something in your DNA-NA (there's something girl in your DNA)
'Cause Heaven did it right, baby when you were made (iIt's heaven every time you're with me)
You hit it different, I feel some type of way (got me feeling some type of way)
I'll never be, never be the same
There's something in your DNA

Never felt anything quite like this before, no (I never felt before)
I can't explain it (I can't explain it)
Since you came into my life my whole world changed (my whole life is you)
With you
You're everything I've waited for (everything that I've waited for)
Type of love you can't ignore (can't ignore)
And now I know exactly, yeah, what God had in-store for me (God had in-store for me)
Feel it every time I place my hand in yours

There's something in your DNA (DNA)
'Cause Heaven did it right baby when you were made (were made)
You hit it different, I feel some type of way (type of way)
I'll never be, never be the same
There's something in your DNA-NA (there's something girl in your DNA)
'Cause Heaven did it right, baby when you were made (it's heaven every time you're with me)
You hit it different, I feel some type of way (got me feeling some type of way)
I'll never be, never be the same (be the same)
There's something in your DNA

Something girl in your DNA (ooh)
It's heaven every time you're with me (oh-oh-oh)
Got me feeling some type of way (got me feeling some type of way girl)
There's something in your DNA

ДНК

В тебе есть что-то, девочка, в твоей ДНК,
Ведь это рай - быть рядом с тобой.
Я чувствую что-то невероятное (чувствую себя как-то по-особенному, да).

Да, когда ты рядом, мы не можем не исследовать (не исследовать, детка),
Ты касаешься каждой части меня (всего моего тела).
И когда мы целовались, ты заставила меня просить еще (ты заставила меня умолять),
Я просто хочу еще.

Ты в моих костях (в моих костях),
Ты в моих венах (в моих венах),
Мне кажется, что я дома, когда ты обнимаешь меня.
Ты в моей душе (в моей душе),
И я не могу объяснить (не могу объяснить),
Ты уносишь меня в другое измерение.

В твоей ДНК есть что-то,
Ведь Небеса все сделали правильно, когда создавали тебя, детка.
Ты бьешь по-другому, я чувствую что-то особенное,
Я никогда не буду прежним,
В твоей ДНК что-то есть,
Ведь Небеса все сделали правильно, когда создавали тебя, детка.
Ты бьешь по-другому, я чувствую что-то особенное,
Я никогда не буду прежним,
В твоей ДНК есть что-то.

Да, когда я увидел тебя, мне показалось, что мы уже встречались (встречались),
В другой жизни, в другое время, я знаю это точно (точно знаю),
Давай перестанем притворяться, что это не то, чего мы ждали (ждали),
Чего мы ждали.

Ты в моих костях (в моих костях),
Ты в моих венах (в моих венах),
Мне кажется, что я дома (как дома), когда ты обнимаешь меня (да),
Ты в моей душе (в моей душе),
И я не могу объяснить (не могу объяснить),
Ты уносишь меня в другое измерение.

В твоей ДНК есть что-то (ДНК),
Ведь Небеса все сделали правильно, когда создавали тебя, детка (создавали),
Ты бьешь по-другому, я чувствую что-то особенное (что-то особенное),
Я никогда не буду прежним,
В твоей ДНК что-то есть (в твоей ДНК есть что-то, девочка),
Ведь Небеса все сделали правильно, когда создавали тебя, детка (это рай - быть рядом с тобой),
Ты бьешь по-другому, я чувствую что-то особенное (чувствую себя как-то по особенному),
Я никогда не буду прежним,
В твоей ДНК есть что-то.

Никогда раньше не чувствовал ничего подобного, нет (я никогда не чувствовал),
Я не могу этого объяснить (я не могу этого объяснить),
С тех пор, как ты вошла в мою жизнь, весь мой мир изменился (вся моя жизнь - это ты),
С тобой.
Ты - все, чего я ждал (все, чего я ждал),
Такую любовь невозможно игнорировать (невозможно игнорировать),
И теперь я точно знаю, да, что Бог уготовил для меня (Бог уготовил для меня),
Я чувствую это каждый раз, когда беру тебя за руку.

В твоей ДНК есть что-то (ДНК),
Ведь Небеса все сделали правильно, когда создавали тебя, детка (создавали),
Ты бьешь по-другому, я чувствую что-то особенное (что-то особенное),
Я никогда не буду прежним,
В твоей ДНК что-то есть (в твоей ДНК есть что-то, девочка),
Ведь Небеса все сделали правильно, когда создавали тебя, детка (это рай - быть рядом с тобой),
Ты бьешь по-другому, я чувствую что-то особенное (чувствую себя как-то по особенному),
Я никогда не буду прежним (прежним),
В твоей ДНК есть что-то.

Что-то есть в твоей ДНК, девочка (о),
Это рай - быть рядом с тобой (о-о-о),
Я чувствую что-то особенное (чувствую себя как-то по особенному, девочка),
В твоей ДНК есть что-то.