Paroles et traduction Craig David - Don't Play With Our Love (fka Trust Me)

Yeah, come on, come on
It's another one
Yeah, huh, come on
Uh what, come on
Yeah, uh, check it out
Uh, check it, uh

Been sayin' lately it's a waste of time
You got your problems babe and I got mine
I know right now we don't see eye to eye
You got your problems but until we try

Don't give it up, don't mess it up
Don't play with our love, oh baby
Don't rip it up, girl, don't tear it up
Don't play with our love, girl

Girl, trust me, come on
Girl, trust me
Girl, trust me
All you gotta do is

Girl, trust me, come on
Girl, trust me
Girl, trust me
All you gotta do is

I know baby you want peace of mind
You got your problems babe and I got mine
Ride up can see in clear been actin' blind
You got your problems but until we try

Don't give it up, don't mess it up
Don't play with our love, oh baby
Don't rip it up, girl, don't tear it up
Don't play with our love, girl

Girl, trust me, come on
Girl, trust me, come on
Girl, trust me
All you gotta do is

Girl, trust me, come on
Girl, trust me, come on
Girl, trust me

I know that we've been hurting girl, that's true
But maybe we could talk the whole thing through
It's times like this I know we've got to prove
Baby girl, I'm so in love with you, girl

Huh, come on, come on, come on
Huh, check it, huh, yeah, come on
Uh uh uh, come on, yeah, uh
Huh, check it, it's another one

I know we both need the release
But it's ludicrous if people start disturbin' the peace
Hands on blinds, nosy neighbors peeping through the crease
Easy next thing they be callin' police
And that ain't what we need

So I suggest we just chill
Pack our bags and take a flight to Brazil
I think that'll be ideal
And you know we can do whatever we feel
'Cause I don't wanna lose you for real, so girl

Girl, trust me, trust me
Girl, trust me, oh baby
Girl, trust me, yeah
All you gotta do is

Girl, trust me, oh
Girl, trust me
Girl, trust me
All you gotta do is

Girl, trust me, oh baby
Girl, trust me, ooh baby
Girl, trust me, oh
All you gotta do is

Girl, trust me, hey baby
Girl, trust me, hey girlfriend
Girl, trust me, oh
All you gotta do is

Girl, trust me, yeah
Girl, trust me, come on, girl
Girl, trust me, come on, girl
All you gotta do is

Girl, trust me
Girl, trust me
Girl, trust me
All you gotta do is

Да, давай, давай
Это еще один
Да, ха, давай
Э-э, что, давай
Да, э-э, зацени это
Э-э, проверь это, э-э

В последнее время я говорю, что это пустая трата времени
У тебя свои проблемы, детка, а у меня свои
Я знаю, что прямо сейчас мы не сходимся во взглядах
У тебя свои проблемы, но пока мы не попробуем

Не сдавайся, не испорти все
Не играй с нашей любовью, о, детка
Не порви это, девочка, не порви это
Не играй с нашей любовью, девочка

Девочка, поверь мне, давай
Девочка, поверь мне
Девочка, поверь мне
Все, что тебе нужно сделать, это

Девочка, поверь мне, давай
Девочка, поверь мне
Девочка, поверь мне
Все, что тебе нужно сделать, это

Я знаю, детка, ты хочешь душевного спокойствия
У тебя свои проблемы, детка, а у меня свои
Подъезжаю, вижу все ясно, притворялся слепым.
У тебя свои проблемы, но пока мы не попробуем

Не сдавайся, не испорти все
Не играй с нашей любовью, о, детка
Не порви это, девочка, не порви это
Не играй с нашей любовью, девочка

Девочка, поверь мне, давай
Девочка, поверь мне, давай
Девочка, поверь мне
Все, что тебе нужно сделать, это

Девочка, поверь мне, давай
Девочка, поверь мне, давай
Девочка, поверь мне

Я знаю, что мы причиняли боль девочке, это правда
Но, может быть, мы могли бы обсудить все это до конца
В такие моменты, как этот, я знаю, мы должны доказать
Малышка, я так влюблен в тебя, девочка

Ха, давай, давай, давай
Ха, проверь это, ха, да, давай
Э-э-э, давай, да, э-э
Ха, зацени, это еще один

Я знаю, что нам обоим нужно освобождение
Но это нелепо, если люди начинают нарушать покой
Руки на жалюзи, любопытные соседи подглядывают сквозь складку
Легко, что в следующий момент они вызовут полицию
И это не то, что нам нужно

Так что я предлагаю нам просто расслабиться
Пакуем чемоданы и летим рейсом в Бразилию
Я думаю, это было бы идеально
И ты знаешь, что мы можем делать все, что чувствуем
Потому что я не хочу терять тебя по-настоящему, так что, девочка

Девочка, доверься мне, доверься мне
Девочка, поверь мне, о, детка
Девочка, поверь мне, да
Все, что тебе нужно сделать, это

Девочка, поверь мне, о
Девочка, поверь мне
Девочка, поверь мне
Все, что тебе нужно сделать, это

Девочка, поверь мне, о, детка
Девочка, поверь мне, о, детка
Девочка, поверь мне, о
Все, что тебе нужно сделать, это

Девочка, поверь мне, эй, детка
Девочка, поверь мне, эй, подружка
Девочка, поверь мне, о
Все, что тебе нужно сделать, это

Девочка, поверь мне, да
Девочка, поверь мне, давай, девочка
Девочка, поверь мне, давай, девочка
Все, что тебе нужно сделать, это

Девочка, поверь мне
Девочка, поверь мне
Девочка, поверь мне
Все, что тебе нужно сделать, это