Paroles et traduction Craig David - Give It All Up

Give It All Up

Mmm yeah

Let's take it back to basics
Let's take it back to when it wasn't complicated
Cause if I'm being real it feels like somethings changing
And we were so much happier before let's face it
Don't need this fast car if you're not inside it
And this big house without you just ain't a home
You're the one thing I can't live without
So take it all, take it all, take it all back
If I had to choose
I'd give it all up for you
I'd give it all up for you
Nothing I won't do
I'd give it all up for you
I'd give it all up
For your love
I'd give it all up for you
I'd give it all up
For your love
I'd give it all up for you
I'd give it all up
I'd give it all up
To spend a little more time with you
Do all the things that we love to do
Believe me
I'd give it all up
So we can save this relationship
Cos we forgot the important bit, baby

Don't need this fast car if you're not inside it
And this big house without you just ain't a home
You're the one thing I can't live without
So take it all, take it all, take it all back
If I had to choose
I'd give it all up for you
I'd give it all up for you
Nothing I won't do
I'd give it all up for you
I'd give it all up
For your love
I'd give it all up for you, I'd give it all up
For your love, I'd give it all up for you
I'd give it all up
Let's take it back to basics (lets take it back)
Let's take it back to when we started dating

Giving it up for your loving
Give it all up for you
Giving it up for your loving
Bringing it back, bringing it back
Giving it up for your loving, loving
Give it all up for you
Giving it up for your loving
Bringing it back, bringing it back
If I had to choose
I'd give it all up for you
I'd give it all up for you
Nothing I won't do
I'd give it all up for you
I'd give it all up
For your love
I'd give it all up for you
I'd give it all up
For your love
Let's take it back to basics

Откажусь от всего

Ммм, да

Давай вернёмся к простому
Вернёмся в то время, когда всё было просто
Потому что, если честно, кажется, что-то меняется
И давай посмотрим правде в глаза, мы были намного счастливее
Мне не нужна эта быстрая машина, если тебя нет рядом
И этот большой дом без тебя — просто не дом
Ты — единственное, без чего я не могу жить
Так что забери всё, забери всё, верни всё назад
Если бы мне пришлось выбирать
Я бы отказался от всего ради тебя
Я бы отказался от всего ради тебя
Я на всё готов
Я бы отказался от всего ради тебя
Я бы отказался от всего
Ради твоей любви
Я бы отказался от всего ради тебя
Я бы отказался от всего
Ради твоей любви
Я бы отказался от всего ради тебя
Я бы отказался от всего
Я бы отказался от всего
Чтобы проводить с тобой чуть больше времени
Делать всё, что мы любим
Поверь мне
Я бы отказался от всего
Чтобы мы могли спасти наши отношения
Потому что мы забыли о главном, малыш

Мне не нужна эта быстрая машина, если тебя нет рядом
И этот большой дом без тебя — просто не дом
Ты — единственное, без чего я не могу жить
Так что забери всё, забери всё, верни всё назад
Если бы мне пришлось выбирать
Я бы отказался от всего ради тебя
Я бы отказался от всего ради тебя
Я на всё готов
Я бы отказался от всего ради тебя
Я бы отказался от всего
Ради твоей любви
Я бы отказался от всего ради тебя, я бы отказался от всего
Ради твоей любви, я бы отказался от всего ради тебя
Я бы отказался от всего
Давай вернёмся к простому (вернёмся назад)
Давай вернёмся в то время, когда мы только начали встречаться

Откажусь от всего ради твоей любви
Откажусь от всего ради тебя
Откажусь от всего ради твоей любви
Возвращаю всё, возвращаю всё
Откажусь от всего ради твоей любви, любви
Откажусь от всего ради тебя
Откажусь от всего ради твоей любви
Возвращаю всё, возвращаю всё
Если бы мне пришлось выбирать
Я бы отказался от всего ради тебя
Я бы отказался от всего ради тебя
Я на всё готов
Я бы отказался от всего ради тебя
Я бы отказался от всего
Ради твоей любви
Я бы отказался от всего ради тебя
Я бы отказался от всего
Ради твоей любви
Давай вернёмся к простому