Paroles et traduction Craig David - Hot Stuff (Let's Dance)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
don't
know
about
you
Я
не
знаю,
как
ты
But
if
you're
feeling
the
groove
Но
если
ты
чувствуешь
ритм
You
know
what
you
gotta
do
Ты
знаешь,
что
тебе
нужно
сделать
It's
got
to
be
fire!
Это
должен
быть
огонь!
Let's
dance
Давай
потанцуем
Get
on
the
floor
Ложись
на
пол
No
need
to
hold
back
Не
нужно
сдерживаться
Sexy
thong,
mini-skirt,
stilletos
Сексуальные
стринги,
мини-юбка,
стиллетос
And
shakin'
all
that
И
встряхиваю
всем
этим
What
you
doin'
to
me
Что
ты
делаешь
со
мной
Girl
I
can't
hold
back
Девочка,
я
не
могу
сдерживаться
Some
hot
stuff
Какая-нибудь
горячая
штучка
Is
all
that
I
need
Это
все,
что
мне
нужно
So
why
we
waitin'
Так
почему
же
мы
ждем?
Let's
dance
Давай
потанцуем
Hit
the
floor
Ударился
об
пол
Show
me
what
you
workin'
Покажи
мне,
над
чем
ты
работаешь.
Sequins
on
your
skirt
Блестки
на
твоей
юбке
Insentuates
all
of
your
curves
and
Подчеркивает
все
ваши
изгибы
и
Girl
you
know
I'm
likin'
Девочка,
ты
знаешь,
что
мне
нравится
All
the
things
you're
doin'
Все,
что
ты
делаешь
'Specially
when
them
other
girls
- Особенно
когда
другие
девушки
Be
checkin'
out
your
moves
and
Буду
следить
за
твоими
движениями
и
Girl
I
want
in
Девушка,
которую
я
хочу
видеть
в
The
way
you
turnin'
me
on
То,
как
ты
меня
заводишь
I
can't
even
begin
Я
даже
не
могу
начать
You
so
hot
like
you
come
Ты
такая
горячая,
как
будто
кончаешь
Straight
out
of
the
kitchen
Прямо
из
кухни
When
you
dip
it
down
low
Когда
вы
опускаете
его
пониже
'Cause
we
trippin'
Потому
что
мы
спотыкаемся.
'Cause
now
other
guys
be
lookin'
Потому
что
теперь
другие
парни
будут
смотреть
на
меня.
At
you
'cause
you're
so
damn
fine
На
тебя,
потому
что
ты
чертовски
хороша
Really
blows
my
mind
Действительно
сводит
меня
с
ума
Girl
it's
all
about
you
Девочка,
это
все
из-за
тебя
So
what
we
gonna
do
Так
что
же
мы
будем
делать
Let's
dance
Давай
потанцуем
Get
on
the
floor
Ложись
на
пол
No
need
to
hold
back
Не
нужно
сдерживаться
Sexy
thong,
mini-skirt,
stilletos
Сексуальные
стринги,
мини-юбка,
стиллетос
And
shakin'
all
that
И
встряхиваю
всем
этим
What
you
doin'
to
me
Что
ты
делаешь
со
мной
Girl
I
can't
hold
back
Девочка,
я
не
могу
сдерживаться
Some
hot
stuff
Какая-нибудь
горячая
штучка
Is
all
that
I
need
Это
все,
что
мне
нужно
So
why
we
waitin'
Так
почему
же
мы
ждем?
Let's
dance
Давай
потанцуем
As
I
pull
you
close
in
Когда
я
притягиваю
тебя
ближе
к
себе
Hands
all
up
my
back
Руки
у
меня
на
спине
With
my
arms
wrapped
around
your
waist
and
Когда
мои
руки
обвиваются
вокруг
твоей
талии
и
Temperature
be
risin'
Температура
повышается'
Beat
straight
hypnotizin'
Бейте
прямолинейно,
гипнотизируя'
Ain't
no
time
for
talkin'
Сейчас
не
время
для
разговоров.
Girl
let's
keep
this
whole
thing
movin'
Девочка,
давай
продолжим
в
том
же
духе.
Know
what
I'm
sayin'
Понимаешь,
о
чем
я
говорю?
I
been
away
bein'
straight
up
misbehavin'
Я
был
в
отъезде
и
откровенно
плохо
себя
вел
Girl
you
makin'
me
hard
what
I'm
feelin'
Девочка,
ты
возбуждаешь
меня
тем,
что
я
чувствую.
Especially
when
you
spin
around
Особенно
когда
ты
крутишься
вокруг
All
up
on
my-
Все
это
на
моем-
I
ain't
even
playin'
(That's
right)
Я
даже
не
играю
(это
верно)
So
many
things
I
wanna
do
(Tonight)
Так
много
вещей,
которые
я
хочу
сделать
(сегодня
вечером)
You
make
we
wanna
go
home
with
you
(That's
right)
Ты
заставляешь
нас
хотеть
пойти
с
тобой
домой
(это
верно)
So
maybe
player
like
to
think
through
Так
что,
возможно,
игроку
хотелось
бы
продумать
все
до
конца
But
right
now
it's
all
about
me
and
you
so
Но
прямо
сейчас
все
зависит
от
нас
с
тобой,
так
что
Let's
dance
Давай
потанцуем
Get
on
the
floor
Ложись
на
пол
No
need
to
hold
back
Не
нужно
сдерживаться
Sexy
thong,
mini-skirt,
stilletos
Сексуальные
стринги,
мини-юбка,
стиллетос
And
shakin'
all
that
(I
wanna
know
that)
И
потрясаю
всем
этим
(я
хочу
это
знать)
What
you
doin'
to
me
Что
ты
делаешь
со
мной
Girl
I
can't
hold
back
Девочка,
я
не
могу
сдерживаться
Some
hot
stuff
Какая-нибудь
горячая
штучка
Is
all
that
I
need
(Oh)
Это
все,
что
мне
нужно
(О)
So
why
we
waitin'
Так
почему
же
мы
ждем?
Let's
dance
Давай
потанцуем
Get
on
the
floor
Ложись
на
пол
No
need
to
hold
back
Не
нужно
сдерживаться
Sexy
thong,
mini-skirt,
stilletos
Сексуальные
стринги,
мини-юбка,
стиллетос
And
shakin'
all
that
(Wanna
know
that)
И
потрясаю
всем
этим
(Хочу
это
знать)
What
you
doin'
to
me
Что
ты
делаешь
со
мной
Girl
I
can't
hold
back
Девочка,
я
не
могу
сдерживаться
Some
hot
stuff
Какая-нибудь
горячая
штучка
Is
all
that
I
need
Это
все,
что
мне
нужно
So
why
we
waitin'
Так
почему
же
мы
ждем?
Let's
dance
Давай
потанцуем
The
way
that
you
move,
it's
got
me
fiendin'
for
more
То,
как
ты
двигаешься,
заставляет
меня
жаждать
большего.
Clear
up
the
strobe,
it's
getting
down
on
the
floor
Убери
стробоскоп,
он
опускается
на
пол
Send
complete
empty
actions
girl
hope
that
so
I
do
Отправляйте
полные
пустые
действия,
девушка,
надеюсь,
что
я
так
и
поступлю
But
it
ain't
about
me
no
Но
дело
не
во
мне,
нет
It's
all
about
you
Это
все
из-за
тебя
Don't
want
this
to
stop
so
let
the
record
just
play
Я
не
хочу,
чтобы
это
прекращалось,
так
что
пусть
пластинка
просто
играет
Think
the
crowd
wants
the
re-wind,
get
it
from
the
DJ
Думаешь,
толпа
хочет
перемотки,
возьми
это
у
ди-джея
Girl
I
wish
that
we
didn't
have
our
clothes
on
at
all
Девочка,
я
бы
хотел,
чтобы
на
нас
вообще
не
было
одежды.
But
before
head
to
the
door
Но
прежде
чем
направиться
к
двери
Let's
dance
Давай
потанцуем
Get
on
the
floor
Ложись
на
пол
No
need
to
hold
back
Не
нужно
сдерживаться
Sexy
thong,
mini-skirt,
stilletos
Сексуальные
стринги,
мини-юбка,
стиллетос
And
shakin'
all
that
(I
wanna
know
that)
И
потрясаю
всем
этим
(я
хочу
это
знать)
What
you
doin'
to
me
Что
ты
делаешь
со
мной
Girl
I
can't
hold
back
Девочка,
я
не
могу
сдерживаться
Some
hot
stuff
Какая-нибудь
горячая
штучка
Is
all
that
I
need
(Oh)
Это
все,
что
мне
нужно
(О)
So
why
we
waitin'
Так
почему
же
мы
ждем?
Let's
dance
Давай
потанцуем
Get
on
the
floor
Ложись
на
пол
No
need
to
hold
back
Не
нужно
сдерживаться
Sexy
thong,
mini-skirt,
stilletos
Сексуальные
стринги,
мини-юбка,
стиллетос
And
shakin'
all
that
(Wanna
know
that)
И
потрясаю
всем
этим
(Хочу
это
знать)
What
you
doin'
to
me
Что
ты
делаешь
со
мной
Girl
I
can't
hold
back
Девочка,
я
не
могу
сдерживаться
Some
hot
stuff
Какая-нибудь
горячая
штучка
Is
all
that
I
need
Это
все,
что
мне
нужно
So
why
we
waitin'
Так
почему
же
мы
ждем?
Let's
dance
Давай
потанцуем
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DAVID BOWIE, FRASER LANCE THORNEYCROFT SMITH, CRAIG ASHLEY DAVID
Album
Trust Me
date de sortie
13-11-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.