Paroles et traduction Craig David - Warm It Up

I've seen some girls in my time, but you're simply amazing
Can't keep my eyes off of you since you stepped in the room
Maybe it's all of these drinks, got me feeling so wavy
But all I know, all I know, tonight I'm with you, yeah

She had me from the go, go, had me from the start
She told me that she wanted some love
She hit me with that oh, oh, wasn't holding back
She knew that what she wanted was love
We ain't got no time to waste
So why don't we do it right now?
Before you go walking away
Let me show you how we can get down

Warm it up, that's all you gotta do for me baby
Warm it up, that's all you gotta do for me girl
I love it when you push it really close to me
The feeling when the music takes control of me
The way you move your body from the back
Like that, like that, when you move it like that
I love it when you push it really close to me
The feeling when the music takes control of me
The way you move your body from the back
Like that, like that, when you move it like that

Temperature rising, it's so hot, the music is blazing
The bass got us grinding our bodies in sync with the groove
My hands are exploring the places that drive you so crazy
And all I know, all I know, I'm leaving with you, yeah

She had me from the go, go, had me from the start
She told me that she wanted some love
She hit me with that oh, oh, wasn't holding back
She knew that what she wanted was love
We ain't got no time to waste
So why don't we do it right now?
Before you go walking away
Let me show you how we can get down

Warm it up, that's all you gotta do for me baby
Warm it up, that's all you gotta do for me girl
I love it when you push it really close to me
The feeling when the music takes control of me
The way you move your body from the back
Like that, like that, when you move it like that
I love it when you push it really close to me
The feeling when the music takes control of me
The way you move your body from the back
Like that, like that, when you move it like that

Work what your mama gave you
Don't be shy, don't be shy
Lessons your father taught you
Not tonight, not tonight
Right now, you ain't gotta hold back
They're playing your favourite throwback
The things that you wanna do
It's alright, it's alright, yeah
It's alright, it's alright, yeah
It's alright, it's alright, yeah

я видел некоторых девушек в свое время,но ты просто потрясающая
Могу отвести глаз от тебя,когда ты вошла в комнату
Может быть, это все эти напитки заставили меня чувствовать себя таким волнистым
Но все что я знаю,все что я знаю, сегодня вечером я с тобой,да

У нее был я с самого начала, у меня был с самого начала
Она сказала, что хочет любви
Она ударила меня этим, о, о, не сдерживалась
Она знала, что хочет любви
У нас нет времени тратить
Так почему бы нам не сделать это прямо сейчас?
Прежде чем уйти
Позвольте мне показать вам, как мы можем спуститься

Согрей это, это все, что ты должен сделать для меня, детка.
Согрей это, это все, что ты должен сделать для меня, девочка.
Я люблю, когда ты подталкиваешь его очень близко ко мне.
Чувство, когда музыка контролирует меня
То, как вы двигаете своим телом со спины
Вот так, вот так, когда ты так двигаешься
Я люблю, когда ты подталкиваешь его очень близко ко мне.
Чувство, когда музыка контролирует меня
То, как вы двигаете своим телом со спины
Вот так, вот так, когда ты так двигаешься

Температура поднимается, так жарко, музыка пылает
Бас заставил нас растирать наши тела синхронно с канавкой
Мои руки исследуют места, которые так сводят тебя с ума.
И все, что я знаю, все, что я знаю, я ухожу с тобой, да

У нее был я с самого начала, у меня был с самого начала
Она сказала, что хочет любви
Она ударила меня этим, о, о, не сдерживалась
Она знала, что хочет любви
У нас нет времени тратить
Так почему бы нам не сделать это прямо сейчас?
Прежде чем уйти
Позвольте мне показать вам, как мы можем спуститься

Согрей это, это все, что ты должен сделать для меня, детка.
Согрей это, это все, что ты должен сделать для меня, девочка.
Я люблю, когда ты подталкиваешь его очень близко ко мне.
Чувство, когда музыка контролирует меня
То, как вы двигаете своим телом со спины
Вот так, вот так, когда ты так двигаешься
Я люблю, когда ты подталкиваешь его очень близко ко мне.
Чувство, когда музыка контролирует меня
То, как вы двигаете своим телом со спины
Вот так, вот так, когда ты так двигаешься

Работай, что твоя мама дала тебе
Не стесняйся, не стесняйся
Уроки, которые преподал тебе твой отец
Не сегодня, не сегодня
Прямо сейчас ты не должен сдерживаться
Они играют в твой любимый возврат
То, что вы хотите сделать
Все в порядке, все в порядке, да
Все в порядке, все в порядке, да
Все в порядке, все в порядке, да