Paroles et traduction Craig David - When You Know What Love Is (R&B Remix)

When You Know What Love Is (R&B Remix)

I was lusting for it when it all began
I was in my zone, busy making plans
I was minding my own, you were walking past
Only a moment, but there was something
Didn't know what I was feeling
But the adrenaline just rushed through my veins
The message in the meaning
When you hear two hearts are beating the same

When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh

When you know what love is
When you know what love is
It's way out of your control

When you know what love is
When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh

Yeah, I looked before but I was far too scared
But I found my feet on the ground right there
It's like you looked inside my head, knew all my past regrets
Gave me your healing, some kind of freedom
Didn't know what I was feeling
But the adrenaline just rushed through my veins
The message in the meaning
When you hear two hearts are beating the same

When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh

When you know what love is
When you know what love is
It's way out of your control

When you know what love is
When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh

I was in the dark
I was in my own ways
Lonely little heart
You feel, you feel it someday
Should have known it from the start
It's okay when, okay when you hear two hearts are beating the same

When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh
When you know what love is
When you know what love is
It's way out of your control (Oh, yeah)
When you know what love is
When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh
When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go

Quand tu sais ce qu'est l'amour (R&B Remix)

Je la désirais quand tout a commencé
J'étais dans ma zone, occupé à faire des plans
Je m'occupais de mes affaires, tu passais
Un instant seulement, mais il y avait quelque chose
Je ne savais pas ce que je ressentais
Mais l'adrénaline a juste parcouru mes veines
Le message dans le sens
Quand tu entends deux cœurs battre à l'unisson

Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Tu ne peux pas te permettre de lâcher prise, oh-oh

Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
C'est hors de ton contrôle

Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Tu ne peux pas te permettre de lâcher prise, oh-oh

Oui, j'avais regardé avant, mais j'avais trop peur
Mais j'ai trouvé mes pieds sur le sol là-bas
C'est comme si tu regardais à l'intérieur de ma tête, connaissais tous mes regrets passés
Tu m'as donné ta guérison, une sorte de liberté
Je ne savais pas ce que je ressentais
Mais l'adrénaline a juste parcouru mes veines
Le message dans le sens
Quand tu entends deux cœurs battre à l'unisson

Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Tu ne peux pas te permettre de lâcher prise, oh-oh

Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
C'est hors de ton contrôle

Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Tu ne peux pas te permettre de lâcher prise, oh-oh

J'étais dans le noir
J'étais dans mes propres manières
Petit cœur solitaire
Tu sens, tu le sens un jour
J'aurais dû le savoir dès le départ
C'est bon quand, c'est bon quand tu entends deux cœurs battre à l'unisson

Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Tu ne peux pas te permettre de lâcher prise, oh-oh
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
C'est hors de ton contrôle (Oh, oui)
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Tu ne peux pas te permettre de lâcher prise, oh-oh
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Quand tu sais ce qu'est l'amour
Tu ne peux pas te permettre de lâcher prise