Paroles et traduction Craig David - When You Know What Love Is (R&B Remix)

When You Know What Love Is (R&B Remix)

I was lusting for it when it all began
I was in my zone, busy making plans
I was minding my own, you were walking past
Only a moment, but there was something
Didn't know what I was feeling
But the adrenaline just rushed through my veins
The message in the meaning
When you hear two hearts are beating the same

When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh

When you know what love is
When you know what love is
It's way out of your control

When you know what love is
When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh

Yeah, I looked before but I was far too scared
But I found my feet on the ground right there
It's like you looked inside my head, knew all my past regrets
Gave me your healing, some kind of freedom
Didn't know what I was feeling
But the adrenaline just rushed through my veins
The message in the meaning
When you hear two hearts are beating the same

When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh

When you know what love is
When you know what love is
It's way out of your control

When you know what love is
When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh

I was in the dark
I was in my own ways
Lonely little heart
You feel, you feel it someday
Should have known it from the start
It's okay when, okay when you hear two hearts are beating the same

When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh
When you know what love is
When you know what love is
It's way out of your control (Oh, yeah)
When you know what love is
When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go, oh-oh
When you know what love is
When you know what love is
You can't afford to let go

Когда ты знаешь, что такое любовь (R&B ремикс)

Я жаждал этого, когда всё начиналось,
Был в своей тарелке, строил планы.
Я занимался своими делами, ты проходила мимо,
Всего лишь мгновение, но в нём что-то было.
Не понимал, что чувствую,
Но адреналин уже разливался по венам.
Послание в этом смысле,
Когда ты слышишь, как два сердца бьются в унисон.

Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Ты не можешь позволить себе отпустить это, о-о.

Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Это не под твоим контролем.

Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Ты не можешь позволить себе отпустить это, о-о.

Да, я искал раньше, но слишком боялся.
Но я твёрдо встал на ноги прямо здесь.
Как будто ты заглянула мне в голову, узнала все мои прошлые сожаления,
Дала мне своё исцеление, какую-то свободу.
Не понимал, что чувствую,
Но адреналин уже разливался по венам.
Послание в этом смысле,
Когда ты слышишь, как два сердца бьются в унисон.

Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Ты не можешь позволить себе отпустить это, о-о.

Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Это не под твоим контролем.

Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Ты не можешь позволить себе отпустить это, о-о.

Я был в темноте,
Шёл своей дорогой.
Одинокое маленькое сердце,
Ты почувствуешь, ты почувствуешь это однажды.
Должен был знать это с самого начала,
Всё в порядке, когда, всё в порядке, когда ты слышишь, как два сердца бьются в унисон.

Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Ты не можешь позволить себе отпустить это, о-о.
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Это не под твоим контролем. (О, да)
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Ты не можешь позволить себе отпустить это, о-о.
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Когда ты знаешь, что такое любовь,
Ты не можешь позволить себе отпустить это.