Paroles et traduction Craig Mack - Flava in Ya Ear (remix)
Bad
Boy,
come
out
and
play
Плохой
мальчик,
выходи
и
поиграй
You
know
we
had
to
do
a
remix,
right?
Ты
же
знаешь,
что
мы
должны
были
сделать
ремикс,
верно?
N-
is
mad
I
get
more
butt
than
ash
trays
Н-злится,
что
у
меня
больше
задниц,
чем
пепельниц
F-
a
fair
one
I
get
mines
the
fast
way
F-
справедливый,
я
получаю
мины
быстрым
способом
The
ski
mask
way
Способ
использования
лыжной
маски
Ransom
notes
Записки
о
выкупе
Far
from
handsome
but
damn
a
n-
tote
Далеко
не
красавец,
но
чертовски
хороший
тотализатор
More
guns
than
roses
Больше
оружия,
чем
роз
Shaking
in
their
boots
Трясутся
в
своих
ботинках
Invisible
bullies
like
The
Gooch
Невидимые
хулиганы
вроде
Гуча
Disappear
vamoose
you're
wack
to
me
Исчезни,
потому
что
ты
для
меня
чокнутый.
Take
them
rhymes
back
to
the
factory
Отнеси
эти
рифмы
обратно
на
фабрику
The
gimmicks,
the
wack
lyrics
Уловки,
дурацкая
лирика
The
s-
is
depressing,
pathetic,
please
forget
it
С-это
угнетающе,
жалко,
пожалуйста,
забудьте
об
этом
You're
mad
'cause
my
style
you're
admiring
Ты
злишься,
потому
что
восхищаешься
моим
стилем
Don't
be
mad,
UPS
is
hiring
Не
злись,
UPS
нанимает
You
shoulda
been
a
cop,
f-
hip-hop
Тебе
следовало
быть
полицейским,
ф-хип-хоп
With
that
freestyle
you're
bound
to
get
shot
С
таким
фристайлом
тебя
обязательно
подстрелят
Not
from
Houston
but
I
rap
alot
Не
из
Хьюстона,
но
я
много
читаю
рэп
Pack
the
gat
a
lot
Упакуйте
пистолет
побольше
The
flav's
bout
to
drop,
uh
Температура
вот-вот
упадет,
э-э-э
Here
comes
the
brand
new
flava
in
ya
ear
А
вот
и
совершенно
новая
флава
в
твоем
ухе
Time
for
new
flava
in
ya
ear
Время
для
новой
песни
в
твоем
ухе
I'm
kicking
new
flava
in
ya
ear
Я
вдалбливаю
тебе
в
ухо
новую
флаву
Mack's
a
brand
new
flava
in
ya
ear
Мак
- это
совершенно
новая
флава
в
твоем
ухе
Here
comes
the
brand
new
flava
in
ya
ear
А
вот
и
совершенно
новая
флава
в
твоем
ухе
Time
for
new
flava
in
ya
ear
Время
для
новой
песни
в
твоем
ухе
Word
up
don't
rap
no
crap
you
bore
me
Словом,
не
читай
рэп,
никакого
дерьма,
ты
мне
наскучил.
Wanna
grab
my
d-,
too
lazy,
hold
it
for
me
Хочешь
схватить
мой
член,
слишком
ленив,
подержи
его
для
меня
I'm
straight
that
great
plus
the
heads
straighten
dreads
Я
натурал,
это
здорово,
плюс
головы
выпрямляют
дреды
I'm
everlasting
like
the
toe
on
Pro
Keds
Я
вечен,
как
носок
на
профессиональных
кедах
A
tech
nine
Техническая
девятка
When
I
rhyme
Когда
я
рифмуюсь
Plus
I
climb
Плюс
я
взбираюсь
Word
is
bond
Слово
- это
связь
You're
album
couldn't
f-
with
one
line
Твой
альбом
не
смог
бы
сорваться
с
одной
строчки
It's
been
three
years
since
you
last
hear
Прошло
три
года
с
тех
пор,
как
ты
в
последний
раз
слышал
But
now
I
reappear
your
heart
pumps
fear
Но
теперь
я
появляюсь
снова,
твое
сердце
наполняется
страхом
To
your
gut
К
твоему
нутру
Did
your
girl's
butt
Сделал
задницу
твоей
девушки
I
scraped
it,
shaped
it,
now
she
won't
strut
Я
поскреб
ее,
придал
ей
форму,
теперь
она
не
будет
расхаживать
I
smash
teeth
Я
разбиваю
зубы
F-
your
beef
Е-твоя
говядина
No
relief
Никакого
облегчения
I
step
on
stage,
girls
scream
like
I'm
Keith
Я
выхожу
на
сцену,
девушки
кричат,
как
будто
я
Кит
You
won't
be
around
next
year
Тебя
не
будет
рядом
в
следующем
году
My
rap's
too
severe
Мой
рэп
слишком
суров
Kicking
mad
flava
in
ya
ear
Пинаю
безумную
флаву
тебе
в
ухо
Here
comes
the
brand
new
flava
in
ya
ear
А
вот
и
совершенно
новая
флава
в
твоем
ухе
Time
for
new
flava
in
ya
ear
Время
для
новой
песни
в
твоем
ухе
I'm
kicking
new
flava
in
ya
ear
Я
вдалбливаю
тебе
в
ухо
новую
флаву
Mack's
a
brand
new
flava
in
ya
ear
Мак
- это
совершенно
новая
флава
в
твоем
ухе
Here
comes
the
brand
new
flava
in
ya
ear
А
вот
и
совершенно
новая
флава
в
твоем
ухе
Time
for
new
flava
in
ya
ear
Время
для
новой
песни
в
твоем
ухе
Twenty
one
ninety
four
Двадцать
один
девяносто
четыре
Mad
m-
hardcore
Безумный
м-хардкор
It's
my
turn
to
burn
now
explore
Теперь
моя
очередь
гореть,
исследовать
The
flava
in
ya
ear,
it's
the
boyscout
Песня
в
твоем
ухе,
это
бойскаут
I
make
other
rappers
have
doubts
Я
заставляю
других
рэперов
сомневаться
You're
f-
with
the
wrong
clan
and
the
wrong
man,
that's
it
Ты
с-не
с
тем
кланом
и
не
с
тем
человеком,
вот
и
все
Now
you
got
to
get
your
dome
split
Теперь
ты
должен
расколоть
свой
купол
I'm
going
into
my
knapsack
with
my
gat
Я
лезу
в
свой
рюкзак
со
своим
пистолетом
Take
off
my
hat
Сними
с
меня
шляпу
Yes,
I'm
just
cool
like
that
Да,
я
просто
такой
классный
From
the
Flatbush
abyss
Из
бездны
Флэтбуша
BLS,
97,
KISS
bounce
to
this
БЛС,
97,
поцелуй
меня
в
ответ
на
это
I'm
gonna
live
long
in
this
rap
game
Я
собираюсь
долго
жить
в
этой
рэп-игре
N-know
my
name
Н-знаешь
мое
имя
Yo
Puffy
(burn
'em
in
the
flames)
Йо
Паффи
(сожги
их
в
огне)
You're
jingling
baby
(go
'head
daddy)
Ты
звенишь,
детка
(давай,
папочка)
You're
jingling
baby
(go
'head
daddy)
Ты
звенишь,
детка
(давай,
папочка)
Issssssheeeee,
uh
blowticious
Исссссссшеееее,
э-э-э,
восхитительно
Ski
V,
Delicious
Ски
Ви,
Восхитительный
Gimme
cous
cous,
love
me
good
Дай
мне
кус-кус,
люби
меня
хорошо.
Mmmm
damn!
Hollis
to
Hollywood
but
is
he
good?
Мммм,
черт!
Холлис
в
Голливуде,
но
хорош
ли
он?
I
guess
like
the
jeans
uh
Я
думаю,
как
джинсы,
э-э
Flava
like
pralines
Флава,
похожая
на
пралине
Sick
daddy
iaaamean
Больной
папочка
иааамеан
Papa
love
it
when
he
does
it
Папе
нравится,
когда
он
это
делает
But
tell
me
was
it
really
just
the
flava
that
be
clogging
your
ears
Но
скажи
мне,
действительно
ли
это
была
просто
флейва,
которая
забивала
тебе
уши
The
most
safest
behavior
is
to
stay
in
the
clear
Самое
безопасное
поведение
- оставаться
на
виду
It's
all
for
you,
it's
really
all
for
you
(now
what?)
Это
все
для
тебя,
это
действительно
все
для
тебя
(что
теперь?)
Punch
back
Нанесите
ответный
удар
Close
your
eyes
try
to
munch
that
Закрой
глаза
и
попробуй
прожевать
это
Oil
up
your
ankles
let
your
Tims
tap
Смажьте
маслом
свои
лодыжки,
пусть
ваши
пальцы
постукивают
Bite
the
flava
it
reacts
to
your
gold
caps
Откусите
флаву,
она
реагирует
на
ваши
золотые
колпачки
I
tongue
kiss
a
pirhana
Я
языком
целую
пирхану
Electrocute
a
barracuda
I'm
here
to
bring
the
drama
Убей
барракуду
электрическим
током,
я
здесь,
чтобы
устроить
драму.
Yo
yo
the
flavas
in
your
ass
crease
ha
Йо,
йо,
ароматы
в
складках
твоей
задницы,
ха,
Busta
Rhymes
about
to
bring
the
noise,
don't
cease
ha
Баста,
рифмы
вот-вот
поднимут
шум,
не
прекращайся,
ха
Let
me
loose
from
the
belly
of
the
beast
ha
Освободите
меня
из
чрева
зверя,
ха,
Hey
hey
hey,
you
better
believe
it's
Busta
Rhymes
and
yo
Эй,
эй,
эй,
тебе
лучше
поверить,
что
это
Баста
Раймс
и
йо
We're
bout
to
rip
the
Tri-State
Мы
собираемся
разорвать
Тройственное
государство
Ay
yo,
hey
hey
hey
Эй,
йоу,
эй,
эй,
эй
I'll
split
your
face
and
give
you
stitches
Я
рассеку
тебе
лицо
и
наложу
швы
Throw
niggas
in
ditches
Выбрасывать
ниггеров
в
канавы
Smack
the
ass
on
fat
b-
Шлепни
по
заднице
жирного
б-
Wait
one
sec
Подожди
секунду
As
I
get
down
I'm
rolling
with
Когда
я
спускаюсь,
я
катаюсь
с
The
heavyweight
connec'
to
the
stomping
ground
Тяжеловес
соединяется
с
топчущей
землей
Now
don't
you
get
suspicious
Теперь
у
тебя
не
возникает
подозрений
Grant
your
wishes
everytime
Исполняй
свои
желания
каждый
раз
Breaking
dishes
when
I
bust
a
rhyme
Бью
посуду,
когда
я
нарушаю
рифму
I
know
one
thing
the
whole
world
least
expected
Я
знаю
одну
вещь,
которую
весь
мир
меньше
всего
ожидал
Was
how
we
all
connected
to
break
fool
on
the
same
record
Так
мы
все
соединились,
чтобы
сломать
дурака
на
одной
пластинке
Five
new
flavas
on
beat,
feel
the
f-
heat
Пять
новых
вкусов
в
ритме,
почувствуйте
жар
I
really
think
you
should
retreat
while
we
blow
up
the
street
Я
действительно
думаю,
что
вам
следует
отступить,
пока
мы
взрываем
улицу
Instead
of
copping
pleas
just
freeze
Вместо
того
чтобы
выслушивать
мольбы,
просто
замри
Maintain
the
focus
while
we
smoke
these
marijuana
trees
Сохраняйте
концентрацию,
пока
мы
курим
эти
деревья
марихуаны
When
I
get
down
and
disappear,
reappear
and
blow
up
everywhere
Когда
я
опускаюсь
и
исчезаю,
появляюсь
снова
и
взрываюсь
повсюду
F-
flava's
in
your
ear
Ф-флава
у
тебя
в
ухе
Here
comes
the
brand
new
flava
in
ya
ear
А
вот
и
совершенно
новая
флава
в
твоем
ухе
Time
for
new
flava
in
ya
ear
Время
для
новой
песни
в
твоем
ухе
I'm
kicking
new
flava
in
ya
ear
Я
вдалбливаю
тебе
в
ухо
новую
флаву
Mack's
a
brand
new
flava
in
ya
ear
Мак
- это
совершенно
новая
флава
в
твоем
ухе
Here
comes
the
brand
new
flava
in
ya
ear
А
вот
и
совершенно
новая
флава
в
твоем
ухе
Time
for
new
flava
in
ya
ear
Время
для
новой
песни
в
твоем
ухе
I'm
kicking
new
flava
in
ya
ear
Я
вдалбливаю
тебе
в
ухо
новую
флаву
Mack's
a
brand
new
flava
in
ya
ear
Мак
- это
совершенно
новая
флава
в
твоем
ухе
94,
East
Coast
represent
94,
Восточное
побережье
представляет
Bad
Boy,
rock
on,
Moe
D,
rock
on
Плохой
мальчик,
зажигай,
Мо
Ди,
зажигай
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Craig Mack, Osten Harvey, Sean Combs, Christopher Wallace, Trevor Smith, Roger Mcnair, James Smith
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.