Paroles et traduction Craig Mack - Jockin' My Style
Here
comes
a
rhyme
in
your
ear
Вот
тебе
и
рифма
на
ухо
Craig
Mack
is
here,
so
have
no
fear
Крейг
Мак
здесь,
так
что
не
бойся
My
rhymes
push
the
hack
to
the
rear
Мои
рифмы
отодвигают
халтуру
на
задний
план
I'm
severe,
rap
pioneer,
with
funk
I
steer,
now
it's
clear
Я
суров,
пионер
рэпа,
я
рулю
фанком,
теперь
это
ясно
Rhymes
flow
to
the
break
of
dawn
Рифмы
текут
до
рассвета
Exploring
MC's
I
get
silly
on,
like
Ponce
De
Leon
Исследуя
MC's,
я
становлюсь
глупым,
как
Понсе
Де
Леон
Yet,
don't
forget,
my
style
is
a
banger
И
все
же,
не
забывай,
мой
стиль
- это
потрясающе
MC's
I
deposit
in
the
closet
on
a
hanger
MC's
я
вешаю
в
шкаф
на
вешалку
Mack,
chop
your
rhymes
like
I
chop,
shop,
chop
a
ACC
Мак,
отбивай
свои
рифмы,
как
я
отбиваю,
покупаю,
отбиваю
АКК
Startin'
with
the
bones
in
your
back
Начинаешь
с
костей
в
твоей
спине
Whenever
I
attack,
it's
like
a
blow
from
a
axe
Всякий
раз,
когда
я
атакую,
это
похоже
на
удар
топора
Sweet
like
sugar
that
be
on
Sugar
Smacks
Сладкий,
как
сахар,
который
бывает
на
сахарных
привкусах
Facts
is
Mr.
or
Mrs.
Факты
- это
мистер
или
миссис
Can't
another
rapper
see
me
when
it's
time
for
gettin'
biz?
Неужели
другой
рэпер
не
может
увидеть
меня,
когда
придет
время
начинать
бизнес?
And
the
moral
of
the
story
as
you
will
see
И
мораль
этой
истории,
как
вы
увидите
Is
that
from
now
on,
the
greatest
rapper
is
me
В
том,
что
отныне
величайший
рэпер
- это
я
MC's,
you're
jockin'
my
style,
you're
jockin'
my
style,
boy
МС,
ты
в
моем
стиле,
ты
в
моем
стиле,
парень
You're
jockin'
my
style,
MC's,
stop
jockin'
my
style
Ты
издеваешься
над
моим
стилем,
МС,
перестань
издеваться
над
моим
стилем
You
know
you
can't
touch
the
flav
Ты
знаешь,
что
не
можешь
прикоснуться
к
аромату
MC's,
you're
jockin'
my
style,
you're
jockin'
my
style
boy
МС,
ты
в
моем
стиле,
ты
в
моем
стиле,
парень
You're
jockin'
my
style,
MC's,
stop
jockin'
my
style
Ты
издеваешься
над
моим
стилем,
МС,
перестань
издеваться
над
моим
стилем
Craig
Mack
has
the
phat
funk
flav
У
Крейга
Мака
фат-фанковый
вкус
Now
I'm
sayin,
rock
funk
to
the
Himalayan
Теперь
я
говорю:
рок-фанк
гималайскому
No
more
delaying,
MC's,
you
decaying,
I'm
staying
Больше
никаких
проволочек,
МС,
ты
разлагаешься,
я
остаюсь
'Cause
now
I'm
out
my
cage
Потому
что
теперь
я
вырвался
из
своей
клетки
And
what
I
do
for
rap
is
gonna
make
front
page
И
то,
что
я
делаю
для
рэпа,
попадет
на
первую
полосу
Remember,
back
in
the
days
I
was
just
a
tyke
Помнишь,
в
те
дни
я
был
просто
ребенком
I
do
a
rhyme
while
I
do
a
wheelie
riding
bike
Я
сочиняю
рифму,
пока
катаюсь
на
велосипеде
на
колесах
But
now
I'm
the
man
with
the
mic
in
my
hand
Но
теперь
я
человек
с
микрофоном
в
руке
Starving
MC's
like
them
kids
from
Siam
Голодающие
МС,
как
те
ребята
из
Сиама
Breaker,
breaker,
it's
the
funk
rhyme
shaker
Брейкер,
брейкер,
это
шейкер
фанковых
рифм
Super
duper,
superb,
slamming
like
a
Laker
Супер-пупер,
превосходно,
хлопает,
как
Лейкер
Swimmin'
on
MC's
like
moray
eels
with
mass
appeal
Плаваю
на
MC,
как
мурена,
с
массовой
привлекательностью
Your
rhymes
are
jokes,
like
Dangerfield's
Твои
рифмы
- это
шутки,
как
у
Дэнджерфилда.
Boy,
I'll
tell
ya,
ain't
no
liver
on
this
continent
Парень,
я
тебе
скажу,
на
этом
континенте
нет
печени.
I'm
dope
and
you
the
opposite,
the
man
when
I
be
dropping
shit
Я
наркоман,
а
ты
наоборот,
мужчина,
когда
я
бросаю
дерьмо
Raw,
I
give
MC's
a
headache
Сырой,
от
меня
у
МС
болит
голова
Hit
your
ass
so
hard
and
kill
your
man
by
mistake
Сильно
ударишь
себя
по
заднице
и
убьешь
своего
мужчину
по
ошибке
Youse
a
fake
ladies
and
real
niggaz
know
Вы
фальшивые
леди,
а
настоящие
ниггеры
знают
Non-stop
rockin'
til
it's
time
to
go,
so
bust
the
flow
Безостановочно
раскачиваемся,
пока
не
придет
время
уходить,
так
что
останови
поток.
I'm
a
be
a
round
for
a
while
Какое-то
время
я
буду
рядом
MC's,
stop
jockin'
my
style
МС,
хватит
издеваться
над
моим
стилем
MC's,
you're
jockin'
my
style,
you're
jockin'
my
style,
boy
МС,
ты
в
моем
стиле,
ты
в
моем
стиле,
парень
You're
jockin'
my
style,
MC's,
stop
jockin'
my
style
Ты
издеваешься
над
моим
стилем,
МС,
перестань
издеваться
над
моим
стилем
You
know
you
can't
touch
the
flav
Ты
знаешь,
что
не
можешь
прикоснуться
к
аромату
MC's,
you're
jockin'
my
style,
you're
jockin'
my
style
boy
МС,
ты
в
моем
стиле,
ты
в
моем
стиле,
парень
You're
jockin'
my
style,
MC's,
stop
jockin'
my
style
Ты
издеваешься
над
моим
стилем,
МС,
перестань
издеваться
над
моим
стилем
Craig
Mack
has
the
phat
funk
flav
У
Крейга
Мака
фат-фанковый
вкус
Now
everybody
put
your
hands
in
the
air
А
теперь
все
поднимите
руки
вверх
Wave
them
shits
like
you
just
don't
care,
aiyyo
Помаши
им
дерьмом,
как
будто
тебе
просто
все
равно,
айййо
You
could
have
a
dollar
or
be
a
millionaire
Вы
могли
бы
иметь
доллар
или
стать
миллионером
Sometimes
I
think
that
Mack
should
be
mayor
Иногда
я
думаю,
что
Мак
должен
быть
мэром
Now
me,
myself
and
I,
we
three
bad
motherfuckers
Теперь
я,
я
и
я,
мы
трое
плохих
ублюдков.
Here
to
eliminate
suckers
Здесь,
чтобы
устранить
лохов
I
came
to
rock
a
party,
are
you
ready?
Я
пришел
устроить
вечеринку,
ты
готов?
Get
your
Aunt
Millie's
out,
I
eat
MC's
like
spaghetti
Убери
свою
тетю
Милли,
я
ем
макароны,
как
спагетти.
Rap
machete,
I'll
cut
your
ass
like
a
sword
Рэп-мачете,
я
разрежу
твою
задницу,
как
меч.
Into
buying
rhymes,
these
rhymes
you
can't
afford
На
покупку
рифм,
этих
рифм,
которые
вы
не
можете
себе
позволить
I
shine
like
jewelry,
ain't
nobody
schoolin'
me
Я
сияю,
как
драгоценность,
никто
меня
не
учит.
I
battle
anybody
just
point
to
who
the
fool
be
Я
сражаюсь
с
кем
угодно,
просто
укажи,
кто
дурак.
'Cause
you
and
me,
we
ain't
the
same
type
of
breed
Потому
что
ты
и
я,
мы
не
одной
породы.
I
grab
the
mic
and
give
the
crowd
what
they
need,
and
proceed
Я
хватаю
микрофон,
даю
толпе
то,
что
им
нужно,
и
продолжаю
To
rock
the
mic
since
a
child
Качать
микрофон
с
детства
Get
off
my
tip
and
stop
jocking
my
style
Отстань
от
моих
чаевых
и
перестань
издеваться
над
моим
стилем
MC's,
you're
jockin'
my
style,
you're
jockin'
my
style,
boy
МС,
ты
в
моем
стиле,
ты
в
моем
стиле,
парень
You're
jockin'
my
style,
MC's,
stop
jockin'
my
style
Ты
издеваешься
над
моим
стилем,
МС,
перестань
издеваться
над
моим
стилем
You
know
you
can't
touch
the
flav
Ты
знаешь,
что
не
можешь
прикоснуться
к
аромату
MC's,
you're
jockin'
my
style,
you're
jockin'
my
style
boy
МС,
ты
в
моем
стиле,
ты
в
моем
стиле,
парень
You're
jockin'
my
style,
MC's,
stop
jockin'
my
style
Ты
издеваешься
над
моим
стилем,
МС,
перестань
издеваться
над
моим
стилем
Craig
Mack
has
the
phat
funk
flav
У
Крейга
Мака
фат-фанковый
вкус
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Craig Mack, Tyrone Fyfte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.