Love Loves a Long Night - Craig Morgan traduction en allemand

Love Loves a Long Night

Summer dress straps slippin' off of her shoulder
A blanket of a stars is lookin' us over
Here in the dark
Wrapped up in each other's arms

Moonlight tickles her sun-kissed skin
She smiles that smile she only smiles when
I've done somethin' right
It's gonna be a long, long night

Baby, baby love loves a long night
Don't you know love, no love don't worry 'bout time
The way it's goin' feels like love's gonna be
Goin' til the morning light
Baby, baby love loves a long night

Candle wax drippin' off a dropped tail gate
Barefoot dancin' while the radio plays
A slow, sexy song
Whippoorwill singin' along

Fireflies bounce across a cut hay field
Winkin' back and forth like they know the deal
No it can't be wrong, lovin' all night long

Baby, baby love loves a long night
Don't you know love, no love don't worry 'bout time
The way it's goin' feels like love's gonna be
Goin' til the morning light
Baby, baby love loves a long night

Baby, baby love loves a long long night
Don't you know love, no love don't worry 'bout time
The way it's goin' feels like love's gonna be
Goin' til the morning light
Baby, baby love loves a long long night
Oh love loves a long night

Liebe liebt eine lange Nacht

Träger ihres Sommerkleides rutschen von ihrer Schulter
Eine Decke aus Sternen blickt auf uns herab
Hier im Dunkeln
Ineinander verschlungen

Mondlicht kitzelt ihre sonnengeküsste Haut
Sie lächelt dieses Lächeln, das sie nur lächelt, wenn
Ich etwas richtig gemacht habe
Es wird eine lange, lange Nacht werden

Baby, Baby, Liebe liebt eine lange Nacht
Weißt du denn nicht, Liebe, nein, Liebe sorgt sich nicht um Zeit
So wie es läuft, fühlt es sich an, als würde die Liebe
Bis zum Morgenlicht andauern
Baby, Baby, Liebe liebt eine lange Nacht

Kerzenwachs tropft von einer heruntergeklappten Heckklappe
Barfuß tanzen, während das Radio spielt
Ein langsames, sexy Lied
Die Nachtschwalbe singt mit

Glühwürmchen tanzen über ein gemähtes Heufeld
Zwinkern hin und her, als wüssten sie Bescheid
Nein, es kann nicht falsch sein, die ganze Nacht lang zu lieben

Baby, Baby, Liebe liebt eine lange Nacht
Weißt du denn nicht, Liebe, nein, Liebe sorgt sich nicht um Zeit
So wie es läuft, fühlt es sich an, als würde die Liebe
Bis zum Morgenlicht andauern
Baby, Baby, Liebe liebt eine lange Nacht

Baby, Baby, Liebe liebt eine lange, lange Nacht
Weißt du denn nicht, Liebe, nein, Liebe sorgt sich nicht um Zeit
So wie es läuft, fühlt es sich an, als würde die Liebe
Bis zum Morgenlicht andauern
Baby, Baby, Liebe liebt eine lange, lange Nacht
Oh, Liebe liebt eine lange Nacht