Paroles et traduction Craig Morgan feat. Luke Combs - Raise The Bar

Raise The Bar

A cold beer is what we came in here for
One or two or maybe more
I guess we were gettin' just a little too loud
For this wine and cheese crowd

They stare like we were from outer space
"Don't care," was written all over our face
Now we're on a mission
We don't need permission

We're here to raise the bar
Give the place some working class
Drink a toast and raise our glass
To the ones you know who'd go over the top
And then take it up a notch

We're wearing our names on the front of our shirts
Stained with a little blue-collar dirt
These holes in the soles of our boots, they ain't who we are
Yeah, we're here to raise the bar

At first, they didn't say too much
They really didn't know what to think of us
So we broke out in an old drinkin' song
Before you knew it, they were singin' along

We're here to raise the bar
Give the place some working class
Drink a toast and raise our glass
To the ones you know who'd go over the top
And then take it up a notch

We're wearing our names on the front of our shirts
Stained with a little blue-collar dirt
These holes in the soles of our boots, they ain't who we are
Yeah, we're here to raise the bar

Pour another round of shots
Pour until we're dancing on the table tops
Pour 'til they get last call
'Cause after all

We're here to raise the bar
And give the place some working class
Drink a toast and raise our glass
To the ones you know who'd go over the top
And then take it up a notch

We're wearing our names on the front of our shirts
Stained with a little blue-collar dirt
These holes in the soles of our boots, they ain't who we are

Yeah, you might think that we're taking this a little too far
But we're here to raise the bar
(Yeah, we're here to raise the bar)

Поднимаем планку

Мы пришли сюда за холодным пивом,
За одним, двумя, а может, и больше.
Кажется, мы немного расшумелись
Для этой публики с их вином и сыром.

Они смотрят на нас, как на инопланетян,
Но нам всё равно, это написано на наших лицах.
Теперь у нас есть миссия,
И нам не нужно разрешение.

Мы здесь, чтобы поднять планку,
Внести сюда немного рабочего класса,
Поднять бокалы и выпить тост
За тех, кто, как мы знаем, пойдёт до конца,
А потом ещё добавит.

На наших рубашках спереди наши имена,
Запачканные рабочей пылью.
Дыры в подошвах наших ботинок — это не мы,
Мы здесь, чтобы поднять планку.

Сначала они молчали,
Не зная, что о нас думать.
Тогда мы затянули старую питейную песню,
И вскоре они уже подпевали нам.

Мы здесь, чтобы поднять планку,
Внести сюда немного рабочего класса,
Поднять бокалы и выпить тост
За тех, кто, как мы знаем, пойдёт до конца,
А потом ещё добавит.

На наших рубашках спереди наши имена,
Запачканные рабочей пылью.
Дыры в подошвах наших ботинок — это не мы,
Мы здесь, чтобы поднять планку.

Наливай ещё по одной,
Пока мы не начнём танцевать на столах.
Наливай до последнего звонка,
Ведь в конце концов,

Мы здесь, чтобы поднять планку,
И внести сюда немного рабочего класса,
Поднять бокалы и выпить тост
За тех, кто, как мы знаем, пойдёт до конца,
А потом ещё добавит.

На наших рубашках спереди наши имена,
Запачканные рабочей пылью.
Дыры в подошвах наших ботинок — это не мы,

Ты можешь подумать, что мы заходим слишком далеко,
Но мы здесь, чтобы поднять планку.
(Да, мы здесь, чтобы поднять планку.)