Paroles et traduction Craig Morgan - Party Girl

That alarm clock goes off early
Drive-thru a coffee in a hurry
She'll make it the world no worries
She's doing it for a little bit more
Got a payment do in her bag
Friday don't come soon enough
She's gonna get all fixed up
Have a little fun

And once the beat starts droppin'
Band's start rockin'
Ain't no stopping the night
She's a party girl
Starts groovin'
Hips stop moving turnin and loose
Tonight she's a party girl

Hanging out with all of her girlfriends
Watching all the boys get a hell-band
Put a little dang in the weekend
Standing around, dropping down
Charanque with margaritas
Little shot of quail-vogue tequila
This night don't wanna end at 2 am

Yeah, when the beat starts droppin'
Band's start rockin'
Ain't no stopping the night
She's a party girl
Starts groovin'
Hips stop movin turnin and loose
Tonight she's a party girl

Monday morning she'll be back in the big ole world
But tonight, tonight she's a party girl
She's my little party girl (she's my little)
(She's my little party girl)
Come on let's have a party, girl

And once the beat starts droppin'
Band's start rockin'
Ain't no stopping the night
She's a party girl
Starts groovin'
Hips stop moving turnin and loose
Tonight she's a party girl

She's my little party girl
(She's my little party girl)
Yeah, and once the beat starts droppin'
(She's my little party girl)

*Lyrics supplied by: Jeffrey Carlos Villaflores*

Этот будильник звонит рано.
Проехать через кофе в спешке
Она сделает это целым миром не беспокойся
Она делает это ради чего-то большего.
У нее в сумке лежит платежка
Пятница наступит не скоро.
Она собирается привести себя в порядок.
Немного повеселитесь

И как только ритм начинает падать ...
Группа начинает зажигать!
Ночь не остановить.
Она тусовщица.
Начинает отрываться.
Бедра перестают двигаться поворачиваются и расслабляются
Сегодня она тусовщица.

Тусовалась со всеми своими подружками
Смотрю, как все парни заводят адскую группу.
Добавь немного дерьма в выходные
Стою рядом, падаю вниз.
Чаранке с Маргаритами
Маленькая рюмка текилы quail-vogue
Эта ночь не хочет заканчиваться в 2 часа ночи

Да, когда ритм начинает падать.
Группа начинает зажигать!
Ночь не остановить.
Она тусовщица.
Начинает отрываться.
Бедра перестают двигаться поворачиваются и расслабляются
Сегодня она тусовщица.

В понедельник утром она вернется в большой старый мир.
Но сегодня, сегодня она тусовщица.
Она моя маленькая тусовщица (она моя маленькая).
(Она моя маленькая тусовщица)
Давай устроим вечеринку, девочка!

И как только ритм начинает падать ...
Группа начинает зажигать!
Ночь не остановить.
Она тусовщица.
Начинает отрываться.
Бедра перестают двигаться поворачиваются и расслабляются
Сегодня она тусовщица.

Она моя маленькая тусовщица.
(Она моя маленькая тусовщица)
Да, и как только ритм начинает падать.
(Она моя маленькая тусовщица)

* Текст песни: Джеффри Карлос Виллафлорес*