Paroles et traduction Crash Adams - California Girl
She's
drinking
Piña
coladas
Она
пьет
пина
коладу
And
watching
Netflix
in
bed
И
смотреть
Нетфликс
в
постели
She's
having
dinner
on
the
boardwalk
Она
ужинает
на
набережной
In
a
sports
bra
to
mess
with
my
head
В
спортивном
лифчике,
чтобы
возиться
с
головой
And
she's
a
classy
woman
И
она
классная
женщина
She's
got
the
weight
of
the
world
and
the
bleach
blonde
hair
У
нее
вес
мира
и
обесцвеченные
светлые
волосы
She
likes
the
sound
of
the
streets
in
New
York
City
Ей
нравится
шум
улиц
Нью-Йорка.
But
she
lives
in
Belair
Но
она
живет
в
Белэре
And
now
she's
feeling
kinda
wonderful
И
теперь
она
чувствует
себя
прекрасно
You're
living
but
you're
comfortable
Ты
живешь,
но
тебе
удобно
When
no
one
tells
you
that
you're
beautiful
Когда
никто
не
говорит
тебе,
что
ты
красивая
California
girl
Калифорнийская
девушка
And
you
came
in
heavy
like
a
hurricane
И
ты
пришел
тяжелым,
как
ураган
Left
your
lipstick
stain
Оставил
пятно
от
помады
On
the
back
of
my
brain
singing
На
задней
части
моего
мозга
пение
Girl,
California
girl
Девушка,
калифорнийская
девушка
Cruising
down
Sunset
Круиз
по
закату
Waiting
for
the
sun
to
rise
(all
right)
В
ожидании
восхода
солнца
(хорошо)
She
says
that
everything
gets
better
Она
говорит,
что
все
становится
лучше
It
don't
matter
it's
just
black
and
white
(okay)
Неважно,
это
просто
черное
и
белое
(хорошо)
And
she's
a
classy
woman
И
она
классная
женщина
She's
got
a
face
for
the
crowd
and
the
bleach
blonde
hair
У
нее
есть
лицо
для
толпы
и
обесцвеченные
светлые
волосы
She
likes
the
sound
of
the
streets
in
New
York
City
Ей
нравится
шум
улиц
Нью-Йорка.
But
she
lives
in
Belair
Но
она
живет
в
Белэре
And
now
she's
feeling
kinda
wonderful
И
теперь
она
чувствует
себя
прекрасно
You're
living
but
you're
comfortable
Ты
живешь,
но
тебе
удобно
When
no
one
tells
you
that
you're
beautiful
Когда
никто
не
говорит
тебе,
что
ты
красивая
California
girl
Калифорнийская
девушка
And
you
came
in
heavy
like
a
hurricane
И
ты
пришел
тяжелым,
как
ураган
Left
your
lipstick
stain
Оставил
пятно
от
помады
On
the
back
of
my
brain
singing
На
задней
части
моего
мозга
пение
Girl,
California
girl
Девушка,
калифорнийская
девушка
Stop
waiting
for
love
Хватит
ждать
любви
Waiting
for
love
В
ожидании
любви
She's
got
places
to
be
У
нее
есть
места,
чтобы
быть
(That
girl
fell
in
love
with
that
west
coast
world)
(Эта
девушка
влюбилась
в
этот
мир
западного
побережья)
And
now
she's
feeling
kinda
wonderful
(she's
so
wonderful)
И
теперь
она
чувствует
себя
прекрасно
(она
такая
чудесная)
You're
living
but
you're
comfortable
(she's
comfortable)
Ты
живешь,
но
тебе
комфортно
(ей
комфортно)
When
no
one
tells
you
that
you're
beautiful
Когда
никто
не
говорит
тебе,
что
ты
красивая
California
girl
(California
girl)
Калифорнийская
девушка
(Калифорнийская
девушка)
And
you
came
in
heavy
like
a
hurricane
И
ты
пришел
тяжелым,
как
ураган
Left
your
lipstick
stain
Оставил
пятно
от
помады
On
the
back
of
my
brain
singing
girl
(she
is
singing
girl)
На
задворках
моего
мозга
поющая
девушка
(она
поет
девушка)
California
girl
(California
girl)
Калифорнийская
девушка
(Калифорнийская
девушка)
(And
she's
a
California
girl)
(И
она
девушка
из
Калифорнии)
(And
you
came
in
heavy
like
a)
California
girl
(И
ты
пришел
в
тяжелом
состоянии,
как)
Калифорнийская
девушка
(Never,
no,
no,
California)
(Никогда,
нет,
нет,
Калифорния)
(Left
your
lipstick
stain,
California)
California
girl
(California)
(Оставил
пятно
от
помады)
Калифорнийская
девушка
(Калифорния)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nicholas Selvaggi, Nicholas Henriques, Rafaele Aldo Massarelli, Vincenzo Gianfranco Sasso, Rupert Holmes, Christian Selvaggi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.