Paroles et traduction Crash Adams - Delicate

Delicate

Delicate
Yeah, I'm delicate
Delicate
You know, you know, you know I'm delicate

Mom is gone
Dad is always working overtime
Wishing it won't last long, just like the last song
He's tired of feeling undermined

You teach yourself
There's no one to tell you to never beat yourself
You know you need yourself, but you're all alone
So you stay up waiting for someone else

And then she walked right by on the other night
Just as you saw bright lights from the other side
She stopped outside with those pretty brown eyes
I gotta get to know you, there's just so much I could show ya

But I'm delicate
Tell me you'll never hurt someone like me
'Cause I'm delicate
Why would you ever hurt someone like me?
'Cause I'm delicate
Yeah, I'm delicate
Delicate
You know, you know, you know I'm delicate

She fell in love
Now she's well into the summertime
Wishing it could last long
But just like the last song
He's moving to the city life

And now she's staying up
There's no one to tell her she'll never break apart
She blames herself 'cause she's got no other help
And he was always gonna break her heart

And then she walked right by on the other night
Just as you saw bright lights from the other side
She stopped outside with those pretty brown eyes
I gotta get to know you, there's just so much I could show ya

But I'm delicate
Tell me you'll never hurt someone like me
'Cause I'm delicate
Why would you ever hurt someone like me?
'Cause I'm delicate
Yeah, I'm delicate
Delicate
You know, you know, you know I'm delicate

Listen, what if I'm different?
What if I'm, I'm paralyzed and it's only 'cause I never meant to
Hurt somebody? I'm delicate, honey
I gotta get to know you, there's so much I could show ya

But I'm delicate
Tell me you'll never hurt someone like me (why don't you tell me?)
'Cause I'm delicate (no, I'm delicate)
Why would you ever hurt someone like me?
'Cause I'm delicate (no, I'm delicate)
Yeah, I'm delicate (no, I'm not, why don't you tell me?)
Delicate (no, I'm not)
You know, you know, you know I'm delicate

Ранимый

Ранимый
Да, я ранимый
Ранимый
Ты же знаешь, знаешь, знаешь, что я ранимый

Мамы нет
Отец вечно работает сверхурочно
Надеюсь, это не продлится долго, как и прошлая песня
Он устал от ощущения, что его недооценивают

Ты учишь себя сам
Некому сказать тебе, чтобы ты не корил себя
Ты знаешь, что нужен только себе, но ты совсем один
Поэтому ты не спишь, дожидаясь кого-то ещё

И тут она прошла мимо той ночью
Точно так же, как ты увидел яркий свет с другой стороны
Она остановилась, глядя на меня этими красивыми карими глазами
Я должен узнать тебя, я могу тебе очень многое показать

Но я ранимый
Скажи, что ты никогда не сделаешь больно такому, как я
Потому что я ранимый
Зачем тебе вообще делать больно такому, как я?
Потому что я ранимый
Да, я ранимый
Ранимый
Ты же знаешь, знаешь, знаешь, что я ранимый

Она влюбилась
Сейчас разгар лета
Жаль, что это не может длиться вечно
Но, как и прошлая песня
Он переезжает в город

И теперь она не спит по ночам
Некому сказать ей, что она не сломается
Она винит себя, потому что ей не на кого больше рассчитывать
А он всегда собирался разбить ей сердце

И тут она прошла мимо той ночью
Точно так же, как ты увидел яркий свет с другой стороны
Она остановилась, глядя на меня этими красивыми карими глазами
Я должен узнать тебя, я могу тебе очень многое показать

Но я ранимый
Скажи, что ты никогда не сделаешь больно такому, как я
Потому что я ранимый
Зачем тебе вообще делать больно такому, как я?
Потому что я ранимый
Да, я ранимый
Ранимый
Ты же знаешь, знаешь, знаешь, что я ранимый

Слушай, а что, если я другой?
Что, если я парализован, и это только потому, что я никогда не хотел
Сделать кому-то больно? Я ранимый, милая
Я должен узнать тебя, я могу тебе очень многое показать

Но я ранимый
Скажи, что ты никогда не сделаешь больно такому, как я (почему ты мне не скажешь?)
Потому что я ранимый (нет, я ранимый)
Зачем тебе вообще делать больно такому, как я?
Потому что я ранимый (нет, я ранимый)
Да, я ранимый (нет, не делаю, почему ты мне не скажешь?)
Ранимый (нет, не делаю)
Ты же знаешь, знаешь, знаешь, что я ранимый