Paroles et traduction Crash Adams - Give Me a Kiss
Sometimes
I
wish
that
I
could
just
quit
Parfois,
je
souhaite
pouvoir
tout
arrêter
But
then
the
other
times
Mais
d'autres
fois
There's
nobody
better
than
this
Il
n'y
a
personne
de
mieux
que
toi
Even
though
you
never
listen
Même
si
tu
n'écoutes
jamais
And
you're
always
right
Et
que
tu
as
toujours
raison
And
I
guess
I
would've
never
fit
your
type
Et
je
suppose
que
je
n'aurais
jamais
correspondu
à
ton
type
Except
for
that
first
night
Sauf
cette
première
nuit
We're
two
kids
under
that
moonlight
On
était
deux
gamins
sous
la
lumière
de
la
lune
We
ate
McDonald's
at
midnight
On
a
mangé
du
McDonald's
à
minuit
Became
the
best
of
friends
On
est
devenus
les
meilleurs
amis
I
remember
our
first
time
in
Barcelona
Je
me
souviens
de
notre
première
fois
à
Barcelone
That
morning
I
was
so
hungover
Ce
matin,
j'avais
tellement
la
gueule
de
bois
I
never
thought
that
all
roads
led
to
this
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tous
les
chemins
mènent
à
ça
So
give
me
a
kiss
Alors
donne-moi
un
baiser
Sometimes
you
say
that
I'm
just
too
much
Parfois,
tu
dis
que
je
suis
trop
But
then
the
other
times
Mais
d'autres
fois
Feels
like
I
give
you
the
world
and
I
won't
give
up
J'ai
l'impression
de
te
donner
le
monde
entier
et
je
n'abandonnerai
pas
Oh,
I
never
listen
Oh,
je
n'écoute
jamais
And
I
take
too
long
(and
I
take
too
long,
and
take
too)
Et
je
prends
trop
de
temps
(et
je
prends
trop
de
temps,
et
prends
trop)
And
I
guess
I
would've
never
fit
your
song
Et
je
suppose
que
je
n'aurais
jamais
correspondu
à
ta
chanson
Except
for
that
first
night
Sauf
cette
première
nuit
We're
two
kids
under
that
moonlight
On
était
deux
gamins
sous
la
lumière
de
la
lune
We
ate
McDonald's
at
midnight
On
a
mangé
du
McDonald's
à
minuit
Became
the
best
of
friends
On
est
devenus
les
meilleurs
amis
I
remember
our
first
time
in
Barcelona
Je
me
souviens
de
notre
première
fois
à
Barcelone
That
morning
I
was
so
hungover
Ce
matin,
j'avais
tellement
la
gueule
de
bois
I
never
thought
that
all
roads
led
to
this
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tous
les
chemins
mènent
à
ça
So
give
me
a
kiss
(give
me
a-)
Alors
donne-moi
un
baiser
(donne-moi
un-)
Give
me
a
kiss
Donne-moi
un
baiser
Give
me
a
kiss
(give
me
a-)
Donne-moi
un
baiser
(donne-moi
un-)
Give
me
a
kiss
Donne-moi
un
baiser
Except
for
that
first
night
Sauf
cette
première
nuit
We're
two
kids
under
that
moonlight
On
était
deux
gamins
sous
la
lumière
de
la
lune
We
ate
McDonald's
at
midnight
On
a
mangé
du
McDonald's
à
minuit
Became
the
best
of
friends
On
est
devenus
les
meilleurs
amis
I
remember
our
first
time
in
Barcelona
Je
me
souviens
de
notre
première
fois
à
Barcelone
That
morning
I
was
so
hungover
Ce
matin,
j'avais
tellement
la
gueule
de
bois
I
never
thought
that
all
roads
led
to
this
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tous
les
chemins
mènent
à
ça
So
give
me
a
kiss
(give
me
a)
Alors
donne-moi
un
baiser
(donne-moi
un)
Give
me
a
kiss
Donne-moi
un
baiser
Give
me
a
kiss
(give
me
a-)
Donne-moi
un
baiser
(donne-moi
un-)
Give
me
a
kiss
Donne-moi
un
baiser
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.