Paroles et traduction Crash Test - Ценой сотен жертв
Ценой сотен жертв
At the Cost of Hundreds of Victims
Грязные
стёкла
пустых
обещаний
Dirty
glass
of
empty
promises
Высшие
цели
свобода
и
счастье
Higher
goals,
freedom
and
happiness
Волю
в
кулак
– и
победа
за
нами
Clench
your
fist
– and
victory
is
ours
Мир
разрывая
на
мелкие
части
Tearing
the
world
into
small
pieces
Ты
не
чувствуешь
запах
бесцветного
яда
You
don’t
feel
the
smell
of
colorless
poison
Ты
не
видишь
– нас
водят
кругами
как
стадо
You
don’t
see
– we
are
driven
in
circles
like
a
herd
За
трибуной
скрывая
всю
правду
от
взгляда
Hiding
all
the
truth
from
your
eyes
behind
the
tribune
Только
пыль
и
руины
нам
станут
наградой
Only
dust
and
ruins
will
become
our
reward
Город
тонет
в
огне
The
city
is
drowning
in
fire
Тёмная
сторона
твоей
медали
The
dark
side
of
your
medal
Путь
проложен
ценой
сотен
жертв
The
path
is
paved
with
the
cost
of
hundreds
of
victims
В
этой
войне
мы
опять
проиграли
In
this
war,
we
have
lost
again
Остывшие
гильзы
на
площади
мира
Cold
cartridges
on
the
square
of
peace
Дождь
смоет
краску
со
знамен
и
макетов
Rain
will
wash
the
paint
off
the
banners
and
models
И
пламя
погаснет
в
опустевших
квартирах
And
the
flame
will
die
out
in
the
empty
apartments
Вопросы
оставив
для
всех
без
ответа
Leaving
questions
for
everyone
unanswered
Тех,
кто
должен
увидеть
был
небо
сквозь
клетку
Those
who
should
have
seen
the
sky
through
the
cage
Своей
грудью
закроют
марионетки
The
puppets
will
cover
them
with
their
chests
Каждый
раз
все
ошибки
свои
повторяя
Repeating
all
their
mistakes
every
time
Победителей
в
этой
борьбе
не
бывает
There
are
no
winners
in
this
fight
Город
тонет
в
огне
The
city
is
drowning
in
fire
Тёмная
сторона
твоей
медали
The
dark
side
of
your
medal
Путь
проложен
ценой
сотен
жертв
The
path
is
paved
with
the
cost
of
hundreds
of
victims
В
этой
войне
мы
опять
проиграли
In
this
war,
we
have
lost
again
Время
расставить
пешки
на
доске
Time
to
arrange
the
pawns
on
the
board
Пусть
столкнутся
сотни
судеб
Let
hundreds
of
fates
collide
Держим
собак
на
коротком
поводке
Keep
the
dogs
on
a
short
leash
Победителей
не
судят
Winners
are
not
judged
Избранных
очень
скоро
ждёт
успех
The
chosen
ones
will
soon
be
rewarded
В
твёрдой
золотой
валюте
In
hard
gold
currency
В
этой
борьбе
сойдутся
все
против
всех
In
this
fight,
everyone
will
go
against
everyone
Победителей
не
будет
There
will
be
no
winners
Город
тонет
в
огне
The
city
is
drowning
in
fire
Тёмная
сторона
твоей
медали
The
dark
side
of
your
medal
Путь
проложен
ценой
сотен
жертв
The
path
is
paved
with
the
cost
of
hundreds
of
victims
В
этой
войне
мы
опять
проиграли
In
this
war,
we
have
lost
again
Ценой
сотен
жертв
At
the
cost
of
hundreds
of
victims
(Город
тонет
в
огне)
(The
city
is
drowning
in
fire)
(Ценой
сотен
жертв)
(At
the
cost
of
hundreds
of
victims)
(Тёмная
сторона
медали)
(The
dark
side
of
the
medal)
В
этой
войне
мы
опять
проиграли
In
this
war,
we
have
lost
again
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): дмитрий смирнов
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.