Célibataire - Cravata traduction en allemand

Célibataire

(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)

حتا أنا من حقي
نلقا معامن نهضر بالليل أنا
يسول فيا وعلى حياتي ومشاكيلي يانا
يا ڭاع للي نعرف عايشين الحب، إلا يانا
تمنيت نسمع توحشتك، يا ولاوّ مرة حتى أنا

سهران الليل ولا message جاني يانا
Célibataire، كل حاجة وعندها تمنها
سهران الليل ولا message جاني يانا
Célibataire، كل حاجة وعندها تمنها

وحدي، مغنسالي وحدي
وحدي، أنا عارف زهري
وحدي، مغنسالي وحدي
وحدي، تايق فيك أزهري

(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
(لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)

لي نشوفو عادي، normal بالنسبة ليا
كل نهار يتقرب مني ويسول فيا
ولي طاح ڭلبي على ڭلبو ياما بعد عليا
واش هاد الزهر عطاني بالظهر وزادني كيا

سهران الليل ولا message جاني يانا
Célibataire، كل حاجة وعندها تمنها
آه وسهران الليل ولا message جاني يانا (ويانا)
Célibataire، كل حاجة و عندها تمنها

وحدي، مغنسالي وحدي
وحدي أنا عارف زهري
وحدي، مغنسالي وحدي
وحدي، تايق فيك أزهري

نلقا معامن نهضر بالليل أنا، (لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
يسول فيا وعلى حياتي ومشاكيلي يانا، (لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
يا ڭاع للي نعرف عايشين الحب، إلا يانا، (لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)
تمنيت نسمع توحشتك يا ولاو مرة حتى أنا، (لا-لا-لا-لا-لا-لا، لا-لا-لا-لا-لا)

Single

(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)

Auch ich habe das Recht,
jemanden zu finden, mit dem ich nachts reden kann, ich,
der mich nach meinem Leben und meinen Problemen fragt, ich,
Oh, alle, die ich kenne, leben die Liebe, außer ich,
Ich wünschte, ich würde hören "Ich vermisse dich", oh, auch nur einmal, ich,

Ich bin die ganze Nacht wach und keine Nachricht kommt an, ich,
Single, alles hat seinen Preis,
Ich bin die ganze Nacht wach und keine Nachricht kommt an, ich,
Single, alles hat seinen Preis,

Allein, ich werde allein enden,
Allein, ich kenne mein Glück,
Allein, ich werde allein enden,
Allein, ich vertraue auf dich, mein Glück,

(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)

Was ich normal sehe, ist normal für mich,
Jeden Tag kommt er näher und fragt nach mir,
Und der, auf dessen Herz mein Herz fiel, oh je, er hat sich von mir entfernt,
Hat mir dieses Glück den Rücken gekehrt und mich zusätzlich verletzt?,

Ich bin die ganze Nacht wach und keine Nachricht kommt an, ich,
Single, alles hat seinen Preis,
Oh, und ich bin die ganze Nacht wach und keine Nachricht kommt an, ich, (und ich)
Single, alles hat seinen Preis,

Allein, ich werde allein enden,
Allein, ich kenne mein Glück,
Allein, ich werde allein enden,
Allein, ich vertraue auf dich, mein Glück,

Jemanden zu finden, mit dem ich nachts reden kann, ich, (la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
der mich nach meinem Leben und meinen Problemen fragt, ich, (la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
Oh, alle, die ich kenne, leben die Liebe, außer ich, (la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
Ich wünschte, ich würde "Ich vermisse dich" hören, oh, auch nur einmal, ich, (la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)