Cravata - Fireball - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cravata - Fireball




Fireball
Fireball
وعندي سروال كبير عليا شويا
My pants are a bit big on me
عطيطو للواليدة باش تخيطو ليا
I gave them to my mom to sew
شوميزا بيضا خاصها غي شي تحديدا
I need a white shirt, just something specific
وسميطا جديدة جاتني من بلاد بعيدة
And shiny new pants from a faraway land
وعندي صباط قديم، ڭـاع بقا كيبري
And I have old shoes that are starting to smell
حيت به كنلعب الكرة وكنجري
Because I play soccer and I run
وعندي l'entretien، اليوما بالعشية
And I have an interview tonight
كولشي هو هداك خاصني غي اللي يسلف ليا شي
That's all I need, if only someone would lend me a hand
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
L'embouteillage فالطريق، مشيت على رجلي
Traffic jam on the road, I walked
مشيت petite foulée زعما باش نوصل
I walked with short steps, hoping to arrive
ساعة الصباط القديم دارها بيا
When my old shoes betrayed me
حتى الباب المدير عاد تقطع ليا، (ولي، ولي، ولي، ولي)
Even the manager's door was locked for me, (for me, for me, for me, for me)
وهبط بالحفا فالدروج كنجري
And I ran down the stairs barefoot
كنقلب على شي ما نلبس فرجلي
Looking for something to cover my feet
سولت العساس على سباط يسلفو ليا
I asked the guards for some shoes to borrow
قيست الفردة اللولا جاتني صغيرة عليا
I tried on the first one and it was too small
ومبقاليش الوقت، دقايق وساعتي سالات
And I didn't have time, my watch was ticking
ملقيت حتى حل غير واحد المحل دصندالات
I found no other solution than a store that sold sandals
وصل الوقت ديالي، ودبا خاصني ندخل
My time had come, and now I had to go in
(وقبلوني وبلا صباط، اها)، وبلا
(They hired me without shoes, yeah), without
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
Ta-a-ta-tataratat, taratat-tataratat
ا-ا-ه هاهي ليك الڭـرافاطة الله يهديك
Ha-ha, here's your tie, bless your heart
(ا-ا-ه هاهي ليك الڭـرافاطة الله يهديك)
(Ha-ha, here's your tie, bless your heart)
ياويلي، ويلي (الله يهديك)
My goodness, my goodness (bless your heart)
ياوناري ناري (الله يهديك)
Oh my gosh, oh my gosh (bless your heart)
الڭـرافاطة (الله يهديك)
The tie (bless your heart)
سير اوا ترڭـود (الله يهديك)
Go ahead, go and complain (bless your heart)
سير اودي (الله يهديك)
Go on, get out of here (bless your heart)
وايّه وايّه، اوايّه
What's the matter with you, what's the matter with you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.