Paroles et traduction Cravata - LBHAR

LBHAR

الدراري أشنو بلان هاد الصيف
نمشيو البحر؟ أشبان ليكم أدراري، أڭـادير؟
أهاه ومن بعد الحسيمة، ومن بعد أزمور والجديدة وزيد وزيد
صحابي ماعنديش منكم، ما عنديش منكم عشرة
غاندير ليكم الخاطر غانمشيو البحر هاد المرة
ونلبسوا المايوات، ونبينوا العضلات
الشميشة راها شرقات، القضية فيها البنات
ونهزوا البراسول، ونلوحو فالكوفر اللور
ونشدوا طريق الناضور، كسيري aller وretour
وناري، وناري، حالف مانضحك مانهضر
وناري، وناري، حتى نوصلوا البحر
وناري، وناري، حالف مانضحك مانهضر
وناري، وناري، حتى نوصلوا البحر
(او-اوه، او-اوه، لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا)
(او-اوه، او-اوه، لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا، يلا-يلا)
ملي وصلنا السعيدية، بقاو يتفششوا عليا
بقاوا مني ومنك، حتى سالات العشية
شدينا طريق الصويرة، قلنا نمشيوا نضربوا دويرا
مع وصلنا وأنايا نشوف واحد فينا وجهو مخطوف
ڭـلنا لو مالك أفلان واش كتحس براسك مزيان
غير شاف وحدا من البنات تلفو ليه ڭـاع البلانات
وناري، وناري، حالف مانضحك مانهضر
وناري، وناري، حتى نوصلوا البحر
وناري، وناري، حالف مانضحك مانهضر
وناري، وناري، حتى نوصلوا البحر
(او-اوه، او-اوه، لاي-لاي-لاي-لاي)
(او-اوه، او-اوه، لاي-لاي-لاي-لاي)
كثرات الفرحة بلا مانعيق، نسينا واحد في الطريق
وا ناري?à qui la faute، بقا فالبونبا تالمازوط
قلبنا كولشي لشامال، تما فين كاين الجمال
Où si jamais je pense que j'ai crois c'est une bombe
ڭـلت ليهم?qu'est ce que vous voulez
ڭـاليك ندربو petite foulée
ويلا وصلنا البلايا، وناري حيدو من حدايا
وناري، وناري، حالف مانضحك مانهضر
وناري، وناري، حتى نوصلوا البحر
وناري، وناري، حالف مانضحك مانهضر
وناري، وناري، حتى نوصلوا البحر

LBHAR

Guys, what are we going to do this summer?
Shall we go to the beach? What do you think guys, Agadir?
Yes, and then Al Hoceima, and after that Azemmour and El Jadida, and so on
My dear friends, I don't enjoy your company, I don't enjoy your company
I'll do you a favour and we'll go to the beach this time
And we'll wear our bathing suits, and show off our muscles
The sun has risen, the issue is the girls
Let's get our parasols and wave them at the charming blond
Let's take the road to Nador, a round trip
And we'll blaze, and blaze, promise not to laugh or cry
And we'll blaze, and blaze, until we reach the beach
And we'll blaze, and blaze, promise not to laugh or cry
And we'll blaze, and blaze, until we reach the beach
(Oh-oh, oh-oh, no-no-no-no-no-no-no)
(Oh-oh, oh-oh, no-no-no-no-no-no-no, let's go, let's go)
When we got to Saidia, they started to tell on me
It was between me and you, until the evening came
We took the road to Essaouira, we said let's go play some cards
And when we arrived, and I saw one of us, his face was stolen
We told him what's wrong with you, do you feel good
As soon as he saw one of the girls, she wrapped all the blankets around him
And we'll blaze, and blaze, promise not to laugh or cry
And we'll blaze, and blaze, until we reach the beach
And we'll blaze, and blaze, promise not to laugh or cry
And we'll blaze, and blaze, until we reach the beach
(Oh-oh, oh-oh, no-no-no-no-no-no)
(Oh-oh, oh-oh, no-no-no-no-no-no)
Too much joy, without hindrance, we forgot one on the road
And we'll blaze? Whose fault is it, he was left in the pump with some diesel
We all headed north, that's where the beauty is
Where if I ever think I believe it's a bomb
I told them? what do you want
You said let's do a little jogging
And if we reach the beach, and we'll blaze, get me out of here
And we'll blaze, and blaze, promise not to laugh or cry
And we'll blaze, and blaze, until we reach the beach
And we'll blaze, and blaze, promise not to laugh or cry
And we'll blaze, and blaze, until we reach the beach