Paroles et traduction Cravata - Brocé

Brocé

علماتني الحياة
درس معا لبنات
فوق ما نحب
كاتقلب عليا
ودابا قلبي قصاح
و ليوم عاد رتاح
بغات تعدبني
ساعا ما عرفات ليا
و جيت نقول ليك
كنتي غير بروصي
طوينا هاد دوصي
كنتي غير بروصي
طوينا هاد دوصي
أو حالف هاد المرة
وو هو هو هو هو
معاك ما نزيد لهدرا
هووو
يو سيري بعدي عليا
أحسن ليك و ليا
وراني عايق بيك
ما تصلاحي ليا
سيري بعدي عليا
أحسن ليك و ليا
راني عايق بيك
ما تصلاحي ليا
ليلي ليلي ليلي
بغات تصطيني
دغيا دازت ليام
يا حصرة على دوك ليام
و داز علينا لعام
كي درنا تفارقنا
بنادم يعيا ماي طير
يقصح قلبو و يدير
يتفكر لي سوفونير
و تشعل فقلبو كيا
و غن ولي نكول ليك
كنتي غير بروصي
طوينا هاد دوصي
كنتي غير بروصي
طوينا هاد دوصي
أو حالف هاد المرة
وو هو هو هو هو
معاك ما نزيد لهدرا
هووو
يو سيري بعدي عليا
أحسن ليك و ليا
وراني عايق بيك
ما تصلاحي ليا
سيري بعدي عليا
أحسن ليك و ليا
راني عايق بيك
ما تصلاحي ليا
علماتني الحياة
درس معى لبنات
فوق ما نحب
كاتقلب عليا
ودابا قلبي نساها
وكدوبها راح معاها
ياو هي معاه
و كتفكر فيا
و غن ولي نكول ليك
كنتي غير بروصي
كنتي غير بروصي
يو سيري بعدي عليا

I'm Over You

Life taught me a lesson
A lesson about women
I love you more than anything
But you hurt me
And now my heart is broken
And today I am finally free
You wanted to hurt me
Now you don't even know me
And I came to tell you
You were just a nightmare
We're done with this nonsense
You were just a nightmare
We're done with this nonsense
I swear this time
We're over
I'm not talking to you anymore
Go away
You are nothing to me
It's better for both of us
I'm tired of you
You are no good for me
You are nothing to me
It's better for both of us
I'm tired of you
You are no good for me
My love, my love, my love
You wanted to kill me
Time has passed
It's a shame for those days
And a year has passed
Since we broke up
People get tired of flying
Their hearts break and they change
They think about memories
And it burns in their heart
And when I tell you
You were just a nightmare
We're done with this nonsense
You were just a nightmare
We're done with this nonsense
I swear this time
We're over
I'm not talking to you anymore
Go away
You are nothing to me
It's better for both of us
I'm tired of you
You are no good for me
You are nothing to me
It's better for both of us
I'm tired of you
You are no good for me
Life taught me a lesson
A lesson about women
I love you more than anything
But you hurt me
And now my heart has forgotten
And your lies are gone
You are with him
And you think of me
And when I tell you
You were just a nightmare
You were just a nightmare
You are nothing to me