Paroles et traduction Crayon Pop - Saturday Night

Saturday Night

때가 됐어 바로 오늘 밤 기다렸어 자 준비는 끝났어
출렁이는 저 음악소리 내 가슴 두근두근 쿵쿵쿵

뭔가 될것 같은 오늘밤 이 짜릿하는 그 느낌이 좋아

더 높이 하늘을 찔러봐 Tonight 불타는 바로 오늘 밤

Saturday night 다같이 춤을 춰요 이쪽저쪽 눈치 보지마요
Oh Saturday night 다같이 흔들어요 반짝반짝 빙빙 돌아봐요 오 Hey mister dj don't stop the music
Hey mister dj don't stop oh Saturday night

뭔가 될것 같은 오늘밤 이 짜릿하는 그 느낌이 좋아

출렁이는 저 음악소리 내 가슴 두근두근 쿵쿵쿵

Yo 오늘밤 놀아볼래 나와 함께 놀아볼래
멋지게 놀아줄게 나를 한번 지켜볼래 uh!
니 눈이 휘둥그레 입이 떡 벌어져 어때 자 달려보자 OK 불타는 바로 오늘 밤 Saturday night 다같이 춤을 춰요 이쪽저쪽 눈치 보지마요
Oh Saturday night 다같이 흔들어요 반짝반짝 빙빙 돌아봐요 oh Saturday night 다같이 춤을 춰요 이쪽저쪽 눈치 보지마요
Oh Saturday night 다같이 흔들어요(흔들어요) 반짝반짝 빙빙 돌아봐요 oh Hey mister dj(Hey mister dj) don't stop the music(don't stop the music)
Hey mister dj don't stop oh Saturday night

Субботняя ночь

Время пришло, прямо сегодня вечером, ждала этого, да, я готова.
Волнующая музыка заставляет мое сердце биться быстрее, тук-тук-тук.

Что-то должно произойти сегодня вечером, мне нравится это волнующее чувство.

Достигнем небес сегодня Tonight, пылающей субботней ночью.

Субботняя ночь, давайте все вместе танцевать, не оглядываясь по сторонам.
Oh, субботняя ночь, давайте все вместе двигаться, сверкать и кружиться. Эй, мистер диджей, не останавливай музыку.
Эй, мистер диджей, не останавливай, о, субботняя ночь.

Что-то должно произойти сегодня вечером, мне нравится это волнующее чувство.

Волнующая музыка заставляет мое сердце биться быстрее, тук-тук-тук.

Yo, хочешь повеселиться сегодня вечером? Повеселимся вместе.
Я покажу тебе, как надо веселиться, просто посмотри на меня, uh!
Твои глаза расширятся, рот откроется от удивления, ну как? Давай зажжем! ОК, пылающей субботней ночью, субботняя ночь, давайте все вместе танцевать, не оглядываясь по сторонам.
Oh, субботняя ночь, давайте все вместе двигаться, сверкать и кружиться. О, субботняя ночь, давайте все вместе танцевать, не оглядываясь по сторонам.
Oh, субботняя ночь, давайте все вместе двигаться (двигаться), сверкать и кружиться. Эй, мистер диджей (эй, мистер диджей), не останавливай музыку (не останавливай музыку).
Эй, мистер диджей, не останавливай, о, субботняя ночь.