Paroles et traduction Crayon Pop - 니가 미워

니가 미워

잘지내냐는문자를 하고 말았어
우리 헤어졌다는 사실을 잊고 말았어
나를 떠나던 그날 뒷모습 보이던 그날
참아냈던 눈물이 왈칵 쏟아져 버렸어

그러자 했어 이별을 말하는 너에게
아무말도 못했어 나 잘해준게 없어서
사랑인 줄 모르고 널 힘들게만 하던 나
고개만 숙인채 그렇게 보냈어

니가 미워 왜 나를 사랑을 해서
니가 미워 널 아프게 하던 나를
사랑한 미치도록 사랑해주던
니가 미워 또 니가 그리워
내 맘이 아프다

니가 없어도 괜찮을 줄 알았어
다른 사람 만나면 행복할줄 알았어
너와의 추억들이 함께한 기억들이
눈물을 만들고 말았어

니가 미워 왜 나를 사랑을 해서
니가 미워 널 아프게 하던 나를
사랑한 미치도록 사랑해주던
니가 미워 또 니가 그리워

내가 미워 널 사랑해주지 못해서
내가 미워 널 안아주지 못해서
사랑한 미치도록 날 사랑해주던
니가 그리워 니가 보고 싶어
내 맘이 아프다

I Hate You

I texted you asking if you were doing okay
I forgot that we had broken up
The day you left me, the day I watched you walk away
The tears that I had held back came pouring out

Then, I wanted to tell you that it's over
But I couldn't say anything, I didn't treat you well
I didn't know it was love, I just made you suffer
I just hung my head and let you go

I hate you for loving me
I hate you for hurting you
For loving me so deeply
I hate you and I miss you so much
My heart aches

I thought I'd be fine without you
I thought I'd be happy if I met someone else
But the memories of us, the time we spent together
Make me cry

I hate you for loving me
I hate you for hurting you
For loving me so deeply
I hate you and I miss you so much

I hate myself for not loving you
I hate myself for not holding you
For loving me so deeply
I miss you, I want to see you
My heart aches