Paroles et traduction Crayon Pop - 니가 미워

니가 미워

잘지내냐는문자를 하고 말았어
우리 헤어졌다는 사실을 잊고 말았어
나를 떠나던 그날 뒷모습 보이던 그날
참아냈던 눈물이 왈칵 쏟아져 버렸어

그러자 했어 이별을 말하는 너에게
아무말도 못했어 나 잘해준게 없어서
사랑인 줄 모르고 널 힘들게만 하던 나
고개만 숙인채 그렇게 보냈어

니가 미워 왜 나를 사랑을 해서
니가 미워 널 아프게 하던 나를
사랑한 미치도록 사랑해주던
니가 미워 또 니가 그리워
내 맘이 아프다

니가 없어도 괜찮을 줄 알았어
다른 사람 만나면 행복할줄 알았어
너와의 추억들이 함께한 기억들이
눈물을 만들고 말았어

니가 미워 왜 나를 사랑을 해서
니가 미워 널 아프게 하던 나를
사랑한 미치도록 사랑해주던
니가 미워 또 니가 그리워

내가 미워 널 사랑해주지 못해서
내가 미워 널 안아주지 못해서
사랑한 미치도록 날 사랑해주던
니가 그리워 니가 보고 싶어
내 맘이 아프다

Ты мне ненавистен

Я не должна была писать тебе с вопросом, как твои дела.
Я забыла, что мы расстались.
В тот день, когда ты уходил, когда я видела тебя уходящим,
Слёзы, которые я сдерживала, хлынули наружу.

Я должна была что-то сказать, когда ты говорил о расставании.
Но я ничего не сказала, потому что я была недостаточно хороша для тебя.
Я не понимала, что такое любовь, и только делала тебе больно.
Я просто опустила голову и позволила тебе уйти.

Ты мне ненавистен, зачем ты полюбил меня?
Ты мне ненавистен, зачем ты полюбил ту, что причиняла тебе боль?
Ты мне ненавистен, ты любил меня так сильно, так безумно.
Ты мне ненавистен, и я скучаю по тебе.
Мне больно.

Я думала, что справлюсь без тебя.
Я думала, что буду счастлива с кем-то другим.
Но наши воспоминания, те моменты, что мы делили,
Заставили меня плакать.

Ты мне ненавистен, зачем ты полюбил меня?
Ты мне ненавистен, зачем ты полюбил ту, что причиняла тебе боль?
Ты мне ненавистен, ты любил меня так сильно, так безумно.
Ты мне ненавистен, и я скучаю по тебе.

Я ненавижу себя за то, что не смогла полюбить тебя.
Я ненавижу себя за то, что не смогла обнять тебя.
Я скучаю по тебе, ты любил меня так сильно, так безумно.
Я скучаю по тебе, хочу тебя увидеть.
Мне больно.