Crazy Horse - L'amour la première fois - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Crazy Horse - L'amour la première fois




Faire l'amour la premiere fois.
Заниматься любовью в первый раз.
Je ne veux ce moment qu'avec toi.
Я хочу этого момента только с тобой.
Sur un lit de caresses,.
На ложе ласк,.
Te donner la plus grande tendresse
Дарить тебе величайшую нежность
Faire l'amour la premiere fois.
Заниматься любовью в первый раз.
Et ce jour, tu ne l'oublieras pas.
И этот день ты не забудешь.
Ce sera, rien que pour nous deux,.
Это будет, только для нас обоих.
Un souvenir si merveilleux.
Такое чудесное воспоминание.
Je t'inventerais un monde.
Я бы придумал тебе мир.
Qui s'ra fait pour nous.
Который радует нас.
Ou l'on s'aim'ra d'amour fou.
Или мы любим друг друга безумной любовью.
Je te protegerais, serree.
Я бы защитил тебя, Серри.
Dans le creux de mes bras.
В дупле моих рук.
Et plus rien n'existera.
И больше ничего не будет.
Faire l'amour la premiere fois;.
Заниматься любовью в первый раз;.
Et ne vivre ce moment qu'avec toi
И проживи этот момент только с тобой
Quand on s'aime autant que nous deux,
Когда мы любим друг друга так же сильно, как и мы оба,
On ne peut pas attendre d'etre vieux.
Мы не можем дождаться, когда станем старыми.
Faire l'amour la premiere fois;
Заниматься любовью в первый раз;
Et t'avoir entierement rien qu'a moi.
И полностью принадлежать тебе, кроме меня.
Faire a deux ce tout premier pas .
Сделать этот первый шаг .
Et ne connaitre que toi.
И знать только тебя.





Writer(s): Drion, Ghisoland, Donder


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.