Paroles et traduction Crazy Lixx - HEROES ARE FOREVER

HEROES ARE FOREVER

When I was young there were always the ones sitting up on high, yeah
The kind of men you knew you′d never become but you kept on tryin'

One by one!
Tell me where have they gone
On my own!
Can′t help but feeling, I'm feeling left all alone

Such a shame when I'm looking back, so many lost the track
They got aboard on a one-way ride, never heading back

One by one!
Everybody′s dead and gone
On my own!
Can′t help but feeling, I'm feeling left all alone

Heroes, heroes are forever
But they all die young
Heroes are forever
Heroes, heroes are forever
But now they′re gone

And now, when I raise my head I'm staring into the night
No stars burning in the sky, no guiding light
I don′t know!
Where to look for answers anymore
On my own!
Feels like I'm sitting
Alone in the front row

Heroes, heroes are forever
But they all die young
Heroes are forever
Heroes, heroes are forever
But now they′re gone

Yeah...
Heroes will be

Heroes, heroes are forever
But they all die young
Heroes are forever
Heroes, heroes are forever
But now they're gone

Heroes are forever

Heroes, heroes are forever
Heroes are forever
Heroes are forever
I said heroes are forever
Heroes, heroes are forever
But now they're gone...

ГЕРОИ НАВСЕГДА

Когда я был молод, всегда были те, кто сидел на вершине, да,
Такие мужчины, которыми ты знал, что никогда не станешь, но продолжал пытаться.

Один за другим!
Скажи мне, куда они ушли?
Совсем один!
Ничего не могу поделать, но чувствую, что остался совсем один.

Как жаль, когда я оглядываюсь назад, так много сбились с пути.
Они сели на поезд в один конец, и никогда не вернутся.

Один за другим!
Все мертвы и ушли.
Совсем один!
Ничего не могу поделать, но чувствую, что остался совсем один.

Герои, герои навсегда,
Но они все умирают молодыми.
Герои навсегда.
Герои, герои навсегда,
Но теперь их нет.

А теперь, когда я поднимаю голову, я смотрю в ночь.
Никаких звезд не горит в небе, никакого путеводного света.
Я не знаю!
Где искать ответы больше.
Совсем один!
Такое чувство, что я сижу
Один в первом ряду.

Герои, герои навсегда,
Но они все умирают молодыми.
Герои навсегда.
Герои, герои навсегда,
Но теперь их нет.

Да...
Герои будут

Герои, герои навсегда,
Но они все умирают молодыми.
Герои навсегда.
Герои, герои навсегда,
Но теперь их нет.

Герои навсегда.

Герои, герои навсегда,
Герои навсегда.
Герои навсегда.
Я сказал, герои навсегда.
Герои, герои навсегда,
Но теперь их нет...