Paroles et traduction Crazy Point - No Love

No Love

(Que maldito swagger bitch)
Esta canción se llama toy trite
Me pegaro cuerno, me quiero morir
Suena

Me junté con mi pana el sábado pasado (ya)
Empezamo' a hablar de las cosa' que no han pasado (¿Como qué?)
Uno dijo que me había enamorado (oh!)
Y le dije que yo también (dejame decirte)

Conté que al principio todo era de fantasía (ay)
Mandaba te amo de noche y también de día (qué lindo)
Noté que de pronto ella se me volvió algo fría (¿Cómo así?)
Y desde entonces todo se volvió una porqueria (hey!, hey!, hey!)

Mensajes de te amo to' me lo' empezó a ignora' (qué)
Me ocultaba cosas y hacía cosas sin pensar
Pregunté por su salud y otra ve' me empezó a ignorar (ah no)
Y yo la mandé a mamarse un guebo ya no jodo má', bitch

Me voy a empezar po' ennotarme
Par de cuero' darme y no pensa' en u'te (en u'te)
Correr unos 20 kilometros por cada lágrima que derramé (eh)
Enamoro a la loca ma' mala
Que te hace pensar que mi caja está bien (cómo)

Y ahora mando pa' la mierda al que piense
Que puede quitarme e'ta mierda

Suena
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)
Na, na, na, nana-na-nanana (ah, ay)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)

Suena
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)

Tuve que hacerme a mí mismo
De'pue de que tú me rompiste
Hice muchas cosas pa' poder ayudarte
Pero solo lo malo viste

Dijiste que yo era demasiao' sensible
Porque por tí me puse triste (oye)
Yo era tu cora' siempre fui chofer
Y con lo' pasajeros te fui'te (uh)

Puedo gritar a como una malona
Y con un bollo 'e cuarto me vite'
Y el tipo que te comi'te por capricho
Te 'ta tratando como un chiste

Callao' mi boca tiene zipper
Me extraña pero no lo admite
La vida me 'ta mandando pila 'e cualto'
Nama' porque tu te me fuiste

Y ahora toy con lo tiguere metiendo pila 'e droga
Ya no me pongo trite' la autoestima me sobra
Yo quería tu amor y tú me dabas las sobras
Yo tenía mal de amor porque tú a mí me ignora'

Aaaaaaah
(Hey, hey, hey)
Aaaaaaah
Mama no, mama no gra'
Na, na, na, nana-na-nanana

Suena
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)

Suena
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)

No Love

(What a damn swagger, bitch)
This song is called I'm sad
You cheated on me, I want to die
Play it

I hung out with my buddy last Saturday (yeah)
We started talking about things that haven't happened (Like what?)
One said that I had fallen in love (oh!)
And I told him that I had too (let me tell you)

I told them that at first everything was fantasy (ay)
I sent "I love you" night and day (how sweet)
I noticed that suddenly she became cold towards me (How so?)
And since then everything turned to shit (hey!, hey!, hey!)

She started ignoring all my "I love you" messages (what)
She hid things from me and did things without thinking
I asked about her health and she started ignoring me again (oh no)
And I told her to go suck a dick, I'm not messing around anymore, bitch

I'm going to start getting drunk
Hook up with a couple of girls and not think about you (about you)
Run 20 kilometers for every tear I shed (eh)
Make the baddest chick fall in love
What makes you think my dick is okay (how)

And now I tell anyone who thinks
They can take this shit from me to fuck off

Play it
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)
Na, na, na, nana-na-nanana (ah, ay)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)

Play it
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)

I had to rebuild myself
After you broke me
I did many things to help you
But you only saw the bad

You said I was too sensitive
Because I got sad because of you (listen)
I was your heart, I was always the driver
And you left with the passengers (uh)

I can shout like a crazy woman
And with a wad of cash, you looked at me
And the guy you messed with on a whim
Is treating you like a joke

My mouth is zipped shut
She misses me but won't admit it
Life is sending me loads of money
Just because you left me

And now I'm with the homies doing a lot of drugs
I don't get sad anymore, my self-esteem is overflowing
I wanted your love and you gave me leftovers
I was lovesick because you ignored me

Aaaaaaah
(Hey, hey, hey)
Aaaaaaah
Damn, damn, no thanks
Na, na, na, nana-na-nanana

Play it
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, ay)

Play it
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)
Na, na, na, nana-na-nanana (uh, hey, uh, hey)