Paroles et traduction Crazy toads - Dans Macabre

Dans Macabre

Det går hit o det går dit o det snurrar, runt en bit
Det svänger upp det svänger ner det lutar nedåt, ännu mer
Jag dansar fort jag dansar smalt jag dansar långsamt, å så brett
Jag dansar snett jag dansar rakt jag dansar diagonalt

Det är vad vi gör, vi dansar tills dess att vi dör
Det är som sig bör, för det är livet själv som för

Jag dansar med min silhuett å den dansar ganska fett
Någon rör på mina ben å jag blundar å följer med

Det kan lätt bli fel när själva livet står på spel
Men va' gör väl det vi blundar å vi följer me'

Nånting skymmer mina ögon men jag dansar på ändå
Jag svänger stort och rätt fort å jag dansar runt på tå

Dans macabre dans macabre

De' e vad vi gör vi dansar tills dess att vi dör
Det är som sig bör för det är livet självt som för

Oh jag rör mig plättlätt som en marionett
Va bra rör mig plättlätt som en marionett

Det kan lätt bli fel när själva livet står på spel
Men va gör väl det vi blundar å vi följer me'

Va bra rör mig plättlätt som en marionett
Ja bra rör mig plättlätt som en marionett

Пляска Смерти

Туда-сюда, туда-сюда и всё кружится, будто бы вода
То вверх взметнётся, то вниз сорвётся, всё ниже и ниже, мой милый
Я быстро танцую, я плавно танцую, я медленно танцую, широко разведя руки
Я наискосок танцую, я прямо танцую, я по диагонали

Вот что мы делаем, мы танцуем до самой смерти
Так и должно быть, ведь это сама жизнь нас ведёт

Я танцую со своим силуэтом, а он, кстати, довольно упитанный
Кто-то двигает моими ногами, а я закрываю глаза и следую за ним

Всё может легко пойти не так, когда на кону сама жизнь
Но что с того? Мы просто закроем глаза и последуем за ней

Что-то застилает мне глаза, но я всё равно продолжаю танцевать
Я делаю широкий поворот, довольно быстро, и танцую на цыпочках

Пляска смерти, пляска смерти

Вот что мы делаем, мы танцуем до самой смерти
Так и должно быть, ведь это сама жизнь нас ведёт

О, я двигаюсь с лёгкостью, как марионетка
Как хорошо, двигаюсь с лёгкостью, как марионетка

Всё может легко пойти не так, когда на кону сама жизнь
Но что с того? Мы просто закроем глаза и последуем за ней

Как хорошо, двигаюсь с лёгкостью, как марионетка
Да, хорошо, двигаюсь с лёгкостью, как марионетка