Paroles et traduction Cream - I Feel Free - Mono / Remastered 2016

I Feel Free - Mono / Remastered 2016

Я чувствую себя свободным - Моно / Ремастеринг 2016

Bomp, bomp, bomp, bomp, bomp

Бум, бум, бум, бум, бум

Bomp, bomp, bomp, bomp, bomp

Бум, бум, бум, бум, бум

I feel free

Я чувствую себя свободным

Bomp, bomp, bomp, bomp, bomp

Бум, бум, бум, бум, бум

I feel free

Я чувствую себя свободным

Bomp, bomp, bomp, bomp, bomp

Бум, бум, бум, бум, бум

I feel free

Я чувствую себя свободным

Bomp, bomp, bomp, bomp, bomp

Бум, бум, бум, бум, бум

I feel free

Я чувствую себя свободным

Bomp, bomp, bomp, bomp, bomp

Бум, бум, бум, бум, бум

I feel free

Я чувствую себя свободным

Bomp, bomp, bomp, bomp, bomp

Бум, бум, бум, бум, бум

I feel free

Я чувствую себя свободным

Bomp, bomp, bomp, bomp, bomp

Бум, бум, бум, бум, бум

I feel free

Я чувствую себя свободным

Bomp, bomp, bomp, bomp, bomp

Бум, бум, бум, бум, бум

I feel free

Я чувствую себя свободным

Bomp, bomp, bomp, bomp, bomp

Бум, бум, бум, бум, бум

I feel free

Я чувствую себя свободным

Feel when I dance with you

Чувствую, когда танцую с тобой,

We move like the sea

Мы движемся, как море.

You, you're all I want to know

Ты, ты - всё, что я хочу знать.

I feel free

Я чувствую себя свободным

I feel free

Я чувствую себя свободным

I feel free

Я чувствую себя свободным

I can walk down the street, there's no one there

Я могу идти по улице, там никого нет,

Though the pavements are one huge crowd

Хотя тротуары - одна огромная толпа.

I can drive down the road; my eyes don't see

Я могу ехать по дороге; мои глаза не видят,

Though my mind wants to cry out loud

Хотя мой разум хочет кричать.

I, I, I, I feel free

Я, я, я, я чувствую себя свободным

I feel free

Я чувствую себя свободным

I feel free

Я чувствую себя свободным

I can walk down the street, there's no one there

Я могу идти по улице, там никого нет,

Though the pavements are one huge crowd

Хотя тротуары - одна огромная толпа.

I can drive down the road; my eyes don't see

Я могу ехать по дороге; мои глаза не видят,

Though my mind wants to cry out loud

Хотя мой разум хочет кричать.

Though my mind wants to cry out loud

Хотя мой разум хочет кричать.

Dance floor is like the sea

Танцпол как море,

Ceiling is the sky

Потолок - это небо.

You're the sun and as you shine on me

Ты - солнце, и когда ты светишь на меня,

I feel free

Я чувствую себя свободным

I feel free

Я чувствую себя свободным

I feel free

Я чувствую себя свободным

I, I, I, I

Я, я, я, я

Évaluez la traduction

Writer(s): Brown Pete, Bruce Jack

Album

Fresh Cream (Deluxe)

date de sortie

09-12-1966

1 Spoonful - Remastered 2016
2 I Feel Free - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
3 Rollin' And Tumblin' - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
4 Sleepy Time Time - Remastered 2016
5 Dreaming - Remastered 2016
6 Sweet Wine - Remastered 2016
7 Cat's Squirrel - Remastered 2016
8 Four Until Late - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
9 Four Until Late - Remastered 2016
10 I'm So Glad - Remastered 2016
11 Toad - Remastered 2016
12 Cat's Squirrel - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
13 Sweet Wine - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
14 Wrapping Paper - Mono / Alternate Mix / Remastered 2016
15 Spoonful - Pt. 2 / Mono / Remastered 2016
16 Spoonful - Pt. 1 / Mono / Remastered 2016
17 I Feel Free - Mono / Remastered 2016
18 Wrapping Paper - Mono / Remastered 2016
19 The Coffee Song - Mono / Remastered 2016
20 Toad - Mono / Remastered 2016
21 I'm So Glad - Mono / Remastered 2016
22 Rollin' And Tumblin' - Mono / Remastered 2016
23 Four Until Late - Mono / Remastered 2016
24 Cat's Squirrel - Mono / Remastered 2016
25 Spoonful - Mono / Remastered 2016
26 Sweet Wine - Mono / Remastered 2016
27 Dreaming - Mono / Remastered 2016
28 The Coffee Song - Remastered 2016
29 I'm So Glad - New Stereo Mix
30 Sweet Wine - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
31 N.S.U - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
32 I Feel Free - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
33 Eric Clapton Interview - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1967
34 Lawdy Mama - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
35 I'm So Glad - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
36 Traintime - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
37 Cat's Squirrel - Live For BBC World Service 'R&B Club' Session / 1966
38 Steppin' Out - Live BBC Home Service 'Guitar Club' Session / 1966
39 Crossroads - Live BBC Home Service 'Guitar Club' Session / 1966
40 Steppin' Out - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
41 Sleepy Time Time - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
42 Rollin' And Tumblin' - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
43 Wrapping Paper - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
44 Eric Clapton Interview - Live BBC Light Programme 'Saturday Club' Session / 1966
45 Toad - Early Version
46 Wrapping Paper - New Stereo Mix
47 Rollin' And Tumblin' - Early Version
48 Sweet Wine - Early Version
49 I Feel Free - Alternate Mono Mix
50 I Feel Free - Mono Mix With No Lead Vocal
51 I Feel Free - Early Version
52 Cat's Squirrel - Early Version
53 Beauty Queen - Session Outtake
54 The Coffee Song - Early Version
55 Toad - New Stereo Mix
56 Spoonful - First Version / New Stereo Mix
57 Rollin' And Tumblin' - First Version / New Stereo Mix
58 The Coffee Song - New Stereo Mix
59 N.S.U. - Remastered 2016
60 Rollin' And Tumblin' - Remastered 2016
61 I Feel Free - Remastered 2016
62 Wrapping Paper - Remastered 2016
63 N.S.U. - New Stereo Mix
64 Sleepy Time Time - Mono / Remastered 2016
65 You Make Me Feel - Session Outtake
66 N.S.U. - Mono / Remastered 2016
67 Wrapping Paper - Early Version

Plus d'albums