Paroles et traduction Cream - Daddy Is a Gangsta

Daddy Is a Gangsta

I'm trying to get this money and I'll be back later
I gotta work the block and and roam with theequator
I work around the clock, daddy try to get this paper
I gotta feed the family might be a week later
But look it I gotta be a man
I gotta feed my seeds the street is where I be
I try to tell a modern huslter that they wont ever eat
Sometimes I never sleep I'm pulling 72's
I put my life on the line and this is ghetto blues
I had to pay my dues I had to take them chances
Protect myself they catch me wid its gun enhancesments
I gotta bring the bread trust me I don't wanna struggle
It's like a test game and I'm just pieces to the puzzle
I gotta bubble and I know that trouble follows
They know it's family first and that will always bemy motto
And I'm your best friend until the very end, the only one you can depend on
In this life of sin

Daddy is a gangster another year but he never left always on the block but
He's with me till the end
Daddy is a gangster another year but he never left always on the clock
My only true friend

I'm trying to make it so you never have to worry in life
Don't wanna see you hurtin'
Don't wanna see you want for nothing and that's for certain
I'm steady working on the daily as im counting cash
This life I live is wicked and this life I live
I'm in and out the house trying to get my daily issue
I've never left you I'm just out there and you know I miss you
I did a lot of things some things that I could never tell you
I've been alot of things but one thing never been a failure
I spend a lot of time grinding for the fine of things
I gotta give you game till the top I aim
I know that times changed and life ain't never fair
I never left you when you need me I was always there
I live that life style some say I hustle crazy
And I'm a made man, look at what the ghetto made me
'Cause I'm your best friend, trust me you can call my name
Somebody mentioned me foeshur you'd never be ashamed

Daddy is a gangster another year but he never left always on the block but
Hes with me till the end
Daddy is a gangster another year but he never left always on the clock
My only true friend

Yeah Ashley now let me talk to you for a minute baby
It's like this
You know I love the hell out of you
You know you're my everything
But you know Daddy's gotta get out there and hustle
You know what I'm saying
I don't wanna see you struggling
Man never mind that, I don't want you to go through what I went through
So when I'm not around
Hope you know I love you, hope you know I'm out there im trying to be safe for you
I'ma try giving you the finest things in life
I'ma give you what I never had
I know I got this so umm if you know I gotta keep it gangsta
Ya know I'm your best friend I gotta work the clock
I gotta hug the block
You know don't ever let nobody speak down on me
You know you're my everything

Daddy is a gangster another year but he never left always on the block but
He's with me till the end
Daddy is a gangster another year but he never left always on the clock
My only true friend

Папа - гангстер

Я пытаюсь заработать эти деньги, и вернусь позже,
Мне нужно работать на районе и шататься по экватору,
Я работаю круглосуточно, папа, пытаюсь заработать эти деньги,
Мне нужно прокормить семью, может, через неделю вернусь.
Но, послушай, я должен быть мужчиной,
Я должен кормить своих птенцов, улица - это место, где я живу.
Я пытаюсь сказать современному hustler'у, что он никогда не будет сыт,
Иногда я совсем не сплю, работаю по 72 часа.
Я ставлю свою жизнь на кон, и это гетто-блюз.
Мне пришлось заплатить по счетам, мне пришлось воспользоваться этими шансами,
Защитить себя, если меня поймают с пушкой, срок увеличится.
Я должен приносить деньги, поверь мне, я не хочу бороться,
Это как тестовая игра, а я всего лишь часть головоломки.
Я должен двигаться, и я знаю, что за мной следуют проблемы.
Они знают, что семья на первом месте, и это всегда будет моим девизом.
И я твой лучший друг до самого конца, единственный, на кого ты можешь рассчитывать
В этой грешной жизни.

Папа - гангстер, прошел еще один год, но он никогда не уходил, всегда на районе, но
Он со мной до конца.
Папа - гангстер, прошел еще один год, но он никогда не уходил, всегда на часах,
Мой единственный настоящий друг.

Я пытаюсь сделать так, чтобы тебе никогда не пришлось ни о чем беспокоиться в жизни,
Не хочу видеть тебя страдающей.
Не хочу видеть, как ты в чем-то нуждаешься, это точно.
Я постоянно работаю изо дня в день, считая наличные,
Эта жизнь, которой я живу, порочна, и эта жизнь, которой я живу...
Я постоянно вхожу и выхожу из дома, пытаясь решить свои ежедневные проблемы.
Я никогда тебя не бросал, я просто там, и ты знаешь, что я скучаю по тебе.
Я сделал много вещей, о которых я никогда не мог тебе рассказать.
Я был многим, но никогда не был неудачником.
Я трачу много времени, работая ради красивой жизни.
Я должен научить тебя, к вершине я стремлюсь.
Я знаю, что времена меняются, и жизнь никогда не бывает справедливой.
Я никогда не оставлял тебя, когда ты нуждалась во мне, я всегда был рядом.
Я живу этим образом жизни, некоторые говорят, что я безумно hustлю.
И я состоявшийся человек, посмотри, кем меня сделало гетто.
Потому что я твой лучший друг, поверь, ты можешь звать меня,
Кто-то упомянул меня, и ты точно никогда не будешь стыдиться.

Папа - гангстер, прошел еще один год, но он никогда не уходил, всегда на районе, но
Он со мной до конца.
Папа - гангстер, прошел еще один год, но он никогда не уходил, всегда на часах,
Мой единственный настоящий друг.

Да, Эшли, позволь мне поговорить с тобой минутку, малышка.
Вот так вот.
Ты знаешь, что я безумно люблю тебя.
Ты знаешь, ты для меня всё.
Но ты знаешь, папе нужно идти и hustлить.
Ты понимаешь, о чем я?
Я не хочу, чтобы ты страдала.
Забудь, я не хочу, чтобы ты прошла через то, через что прошел я.
Так что, когда меня нет рядом,
Надеюсь, ты знаешь, что я люблю тебя, надеюсь, ты знаешь, что я там, я пытаюсь быть в безопасности ради тебя.
Я постараюсь дать тебе все самое лучшее в жизни.
Я дам тебе то, чего у меня никогда не было.
Я знаю, что у меня это есть, так что, эм, если ты знаешь, мне нужно оставаться гангстером.
Знаешь, я твой лучший друг, я должен работать,
Я должен держаться за район.
Знаешь, никогда не позволяй никому плохо говорить обо мне.
Ты знаешь, ты для меня всё.

Папа - гангстер, прошел еще один год, но он никогда не уходил, всегда на районе, но
Он со мной до конца.
Папа - гангстер, прошел еще один год, но он никогда не уходил, всегда на часах,
Мой единственный настоящий друг.