Paroles et traduction Cream - Blue Condition - previously unreleased alternate version w/ Eric Clapton lead vocal (stereo)

Don't take the wrong direction passing through,
Instead of deep reflection of what's true,
For it's a combination of judgments made by you
That cause a deep dejection all the way through.
No relaxation, no conversation, no variation
In a very dark blue, blue condition.
Early rising every day.
You must be enterprising in your way,
For you will hear no laughter, nor see the sun.
Life would be one disaster all the way through.
No relaxation, no conversation, no variation
In a very dark blue, blue condition.
Don't take the wrong direction passing through
Instead of deep reflection of what's true,
For it's a combination of judgments made by you
That cause a deep dejection all the way through.
No relaxation, no conversation, no variation
In a very dark blue, blue condition.
No relaxation, no conversation, no variation
In a very dark blue, blue condition.

Не идите в неправильном направлении, проходя мимо.
Вместо глубокого размышления о том, что истинно,
Потому что это комбинация суждений, сделанных вами,
которые вызывают глубокое уныние на протяжении всего пути.
Никакого расслабления, никаких разговоров, никаких изменений.
В очень темно-синем, синем состоянии.
Ранний подъем каждый день.
Ты должен быть предприимчивым на своем пути,
Потому что ты не услышишь смеха, не увидишь солнца.
Жизнь превратилась бы в сплошную катастрофу.
Никакого расслабления, никаких разговоров, никаких изменений.
В очень темно-синем, синем состоянии.
Не идите в неправильном направлении, проходя мимо.
Вместо глубокого размышления о том, что истинно,
Потому что это комбинация суждений, сделанных вами,
которые вызывают глубокое уныние на протяжении всего пути.
Никакого расслабления, никаких разговоров, никаких изменений.
В очень темно-синем, синем состоянии.
Никакого расслабления, никаких разговоров, никаких изменений.
В очень темно-синем, синем состоянии.