Paroles et traduction Credibil feat. KD-Supier & Puls - Glaub an Dich

Glaub an Dich

Denn jedes meiner Lieder
Ist ein Zeichen für dich
Du steckst in meinen Liedern
Wieso zeigst du dich nicht?

Auf der Suche nach mehr, dreh′ die Runde im Herz
Sag mal, führst du meinen Weg?
Jede Spur schon gefahren auf der dunkelsten Bahn
Und ich ruf' nach deinem Licht
Ob Nord oder Süd, Ost, West
Mein Kompass leitet mich
Denn ich glaub′ an dich, wo du auch bist

Ich glaub' an dich, ich glaub' an dich
Ich glaub′ an dich, wo du auch bist
Ich glaub′ an dich, ich glaub' an dich
Sag mir, glaubst du an mich?

Denn jedes meiner Lieder
Ist ein Zeichen für dich
Du steckst in meinen Liedern
Wieso zeigst du dich nicht?

Denn jedes meiner Lieder
Ist ein Zeichen für dich
Ich schreib′ dir immer wieder
Sag, wieso zeigst du dich nicht?

Wieso zeigst du dich nicht?
Sag, wieso zeigst du dich nicht?
Wieso zeigst du dich nicht?
Sag, wieso zeigst du dich nicht?

Kann dich nicht mehr erreichen, nur Stille und Schweigen
Sag, hörst du mich nicht?
Sag, bin ich alleine? Ich schicke dir ein Zeichen
Falls du mich vergisst
Ich suche die Kraft, manchmal rutsche ich ab
In das einsamen Nichts
Denn ich glaub' an dich, wo du auch bist

Ich glaub′ an dich, ich glaub' an dich
Ich glaub′ an dich, wo du auch bist
Ich glaub' an dich, ich glaub' an dich
Sag mir, glaubst du an mich?

Denn jedes meiner Lieder
Ist ein Zeichen für dich
Du steckst in meinen Liedern
Wieso zeigst du dich nicht?

Denn jedes meiner Lieder
Ist ein Zeichen für dich
Ich schreib′ dir immer wieder
Sag, wieso zeigst du dich nicht?

Wieso zeigst du dich nicht?
Sag, wieso zeigst du dich nicht?
Sag, wieso zeigst du dich nicht?
Sag, wieso zeigst du dich nicht?

Ist schon so lange her, hab′ das Reden verlernt
Und so hör' ich nur zu
Du Spuren verwischt, führt kein Weg mehr zurück
Nur ein Ziel, das bist du
Die Liebe zu dir ist der Antrieb in mir
War verloren, doch ich
Ich glaub′ an dich, wo du auch bist

Ich glaub' an dich, ich glaub′ an dich
Ich glaub' an dich, wo du auch bist
Ich glaub′ an dich, ich glaub' an dich
Sag mir, glaubst du an mich?

Denn jedes meiner Lieder
Ist ein Zeichen für dich
Du steckst in meinen Liedern
Wieso zeigst du dich nicht?

Denn jedes meiner Lieder
Ist ein Zeichen für dich
Ich schreib' dir immer wieder
Sag, wieso zeigst du dich nicht?

Wieso zeigst du dich nicht?
Sag, wieso zeigst du dich nicht?
Sag, wieso zeigst du dich nicht?
Sag, wieso zeigst du dich nicht?

Believe in You

Because every song I write
Is a sign for you
You're in my songs
Why don't you show yourself?

Searching for more, going round and round in my heart
Tell me, are you guiding my way?
Every track already driven on the darkest path
And I'm calling for your light
Whether north or south, east, west
My compass guides me
Because I believe in you, wherever you are

I believe in you, I believe in you
I believe in you, wherever you are
I believe in you, I believe in you
Tell me, do you believe in me?

Because every song I write
Is a sign for you
You're in my songs
Why don't you show yourself?

Because every song I write
Is a sign for you
I'm always writing to you
Tell me, why don't you show yourself?

Why don't you show yourself?
Tell me, why don't you show yourself?
Why don't you show yourself?
Tell me, why don't you show yourself?

Can't reach you anymore, just silence and quiet
Tell me, can't you hear me?
Tell me, am I alone? I'm sending you a sign
In case you forget me
I'm searching for the strength, sometimes I slip
Into the lonely void
Because I believe in you, wherever you are

I believe in you, I believe in you
I believe in you, wherever you are
I believe in you, I believe in you
Tell me, do you believe in me?

Because every song I write
Is a sign for you
You're in my songs
Why don't you show yourself?

Because every song I write
Is a sign for you
I'm always writing to you
Tell me, why don't you show yourself?

Why don't you show yourself?
Tell me, why don't you show yourself?
Tell me, why don't you show yourself?
Tell me, why don't you show yourself?

It's been so long, I've forgotten how to speak
And so I just listen
You erased the traces, there's no way back
Only one goal, that's you
My love for you is what drives me
Was lost, but I
I believe in you, wherever you are

I believe in you, I believe in you
I believe in you, wherever you are
I believe in you, I believe in you
Tell me, do you believe in me?

Because every song I write
Is a sign for you
You're in my songs
Why don't you show yourself?

Because every song I write
Is a sign for you
I'm always writing to you
Tell me, why don't you show yourself?

Why don't you show yourself?
Tell me, why don't you show yourself?
Tell me, why don't you show yourself?
Tell me, why don't you show yourself?