Credo - Ziņģe par bailēm - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Credo - Ziņģe par bailēm




Ziņģe par bailēm
A Song About Fear
Dienas asi sodrēji,
Days are like sharp chisels,
Naktis piķa katli
Nights are pitch cauldrons.
Ai, bailes, bailes
Oh, fear, fear
Ai, nāves bailes
Oh, deathly fear
Spoži stāv uz vakts
Brightly stands on guard
Sirds saraujas pikucī,
My heart draws in tiny
Un zobi braši klab,
And my teeth clap bravely
Ai, bailes, bailes
Oh, fear, fear
Ai, nāves bailes
Oh, deathly fear
Pie rūtīm, pie krūtīm sit.
At the window, at my chest it beats.
Situ dūri uz galda
I punch on the table
Situ dūri pie krūtīm
I punch at my chest
Ai, bailes, bailes
Oh, fear, fear
Ai, nāves bailes
Oh, deathly fear
Spocīgi mocīgi lūr
Lurk ominously painfully
Situ dūri uz galda
I punch on the table
Situ dūri pie krūtīm
I punch at my chest
Ai, bailes, bailes
Oh, fear, fear
Ai, nāves bailes
Oh, deathly fear
Spocīgi mocīgi lūr
Lurk ominously painfully
Ņemu pats sevi rokās
I take myself in my hands
Spiežu pats sevi smieklos
I push myself into laughter
Ai, bailes, bailes
Oh, fear, fear
Ai, nāves bailes
Oh, deathly fear
Kājstarpī asti žmiedz
Squeezes my tail between my legs
Dienas siltas trompetes
Days are like warm trumpets
Naktis- pilnmēness bungas
Nights are full moon drums
Ai, bailes, bailes
Oh, fear, fear
Ai, nāves bailēm
Oh, deathly fears
Kājstarpī asti žmiedz
Squeezes my tail between my legs
Situ dūri uz galda
I punch on the table
Situ dūri pie krūtīm
I punch at my chest
Ai, bailes, bailes
Oh, fear, fear
Ai, nāves bailes
Oh, deathly fear
Spocīgi mocīgi lūr
Lurk ominously painfully
Situ dūri uz galda
I punch on the table
Situ dūri pie krūtīm
I punch at my chest
Ai, bailes, bailes
Oh, fear, fear
Ai, nāves bailes
Oh, deathly fear
Spocīgi mocīgi lūr
Lurk ominously painfully





Writer(s): Aivars Neibarts, Janis Grodums


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.