Paroles et traduction Cree - Nie ma nocy i słońca
Mam
wrażenie,
że
ziemia
po
której
dziś
stąpam
Я
чувствую,
что
земля,
по
которой
я
ступаю
сегодня
Kręci
się
szybciej,
lecz
jakby
się
cofa.
Он
вращается
быстрее,но
как
бы
отступает.
Nie
ma
dnia
dzisiejszego,
nie
ma
nocy
i
słońca
Сегодня
нет
дня,
нет
ночи
и
солнца
Jest
coś
na
co
patrzę
od
tyłu
widząc
początek
końca.
Есть
кое-что,
на
что
я
смотрю
сзади,
видя
начало
конца.
Wizja
toczy
rzeczywistość,
jaka
przypadnie
mi
rola
Видение
ведет
реальность,
какая
роль
мне
достанется
Tego
który
przegrał
Тот,
кто
проиграл
Nie
wiem,
jego
wola,
jego
lecz
chyba
moja,
Не
знаю,
его
воля,
его,
но,
наверное,
моя,
W
końcu
mnie
ją
obdarzył
В
конце
концов
он
одарил
меня
ею
Po
to
bym
czegoś
dokonał,
czy
tylko
po
to
bym
marzył
Это
то,
для
чего
я
бы
что-то
сделал,
или
это
то,
о
чем
я
мечтал
Dlaczego
dziecko,
dziecko
staje
się
starcem
Почему
ребенок,
ребенок
становится
стариком
Starzec
tylko
czeka
na
dopełnienie
się
losu
Старик
просто
ждет
завершения
судьбы
A
czy
wtedy
już
mały,
tyle
pragnął
dokonać
И
был
ли
он
тогда
уже
маленьким,
так
много
хотел
сделать
A
musi
odjeść,
odejść
bez
chwały.
И
он
должен
уйти,
уйти
без
славы.
Wszyscy
Ci,
którzy
odeszli
Все
те,
кто
ушел
Stoją
przede
mną
w
blasku
i
bieli
Они
стоят
передо
мной
в
блеске
и
белом
Stoją
i
patrzą
jakby
się
czegoś
bali,
jakby
czegoś
szukali...
Они
стоят
и
смотрят,
как
будто
чего-то
боятся,
как
будто
что-то
ищут...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.